युहन्ना 11:30 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³⁰ (ईशू निं अज़ी गराऊंए पुजी त, पर सह आसा त तिधी अज़ी ज़िधी तेऊ मार्था भेटी ती।)

कुल्वी

³⁰ यीशु हाज़ी ग्राँ रै बाहरै ती, ज़ौखै तेइबै मार्था मिली ती।

ईनर सराजी मे नया नियम

³⁰ यीशु ऐबरे गराऐं पुजू थी, पर तेसी जागा में, ज़खे मार्था भेटी थी।

युहन्ना 11:30 Iomraidhean Croise

युहन्ना 11:20

मार्था ईशूए गल्ला शूणीं आई बाता; तैणीं मिलदी, पर मरिअम रही घरै।

युहन्ना 11:28

इहअ बोली करै सह नाठी और आपणीं बैहणी मरिअमा का च़ुप-च़ुपै बोलअ, गूरू आसा इधी, सह शादा ताह पोर्ही।

युहन्ना 11:29

इहअ शूणीं करै सह तेभी पुजी ईशू सेटा।