Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




युहन्ना 1:48 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

48 नतनेलै बोलअ ईशू लै, “तंऐं किहअ करै बछ़ैणअ हुंह?” ईशू दैनअ तेऊ लै ज़बाब, “फिलिप्पुसै शादअ तूह बादा का, तेता का पैहलै हेरअ त मंऐं तूह फेडूए बूटा गोधै भाल़ी।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

48 नतनऐल यीशु बै बोलू, “तुसै मुँभै कैण्ढै ज़ाणा सी?” प्रभु यीशुऐ तेइबै बोलू, “ऐथा न पैहलै कि फिलिप्पुस तौभै शाधदा ज़ैबै तू फेगड़ै रै बुटै हेठै बेठा ती, तैबै मैं तू हेरू ती।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

48 नतनएले तेऊबै बोलू, तूह माँह केडे जाणा? यीशु तेऊबै उतर दिंना, ऐताका पहिले कि फिलिप्पुस हाऊं शादुदअ, जेबरे तूह अंजीरा रे बूटे थहीं थी, तेबरे मांई तूह हेरू।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




युहन्ना 1:48
14 Iomraidhean Croise  

फिलिप्पुस, बरतुल्मैं, थोमा, कारै गराहणै आल़अ मत्ती, हलफीओ शोहरू याकूब, तदैई,


पर ज़ेभै तूह प्राथणां भज़न करे, तेभै डेओऐ आपणीं पांडा भितरी और दुआर बंद करी करै करनी तंऐं गुप्त प्राथणां। तेरअ बाप्पू परमेशर ज़ुंण ताह गुप्त भाल़ा, तेऊ दैणअ ताल्है तेतो फल।


फिलिप्पुस, आन्दरू और पतरस तै चिहै बैतसैदा नगरी का।


तिन्नैं गलील लाक्के बैतसैदा गराऊंऐं रहणैं आल़ै फिलिप्पुसा सेटा डेऊई करै अरज़ की, “हे श्रीमान हाम्हैं च़ाहा ईशू सेटा मिलणअ।”


फिलिप्पुसै ईशू लै बोलअ, “हे प्रभू, बाप्पू रहैऊ हाम्हां का, और अह ई आसा हाम्हां लै बडी गल्ल।”


तेऊ का निं एसा गल्ला खोज़णें ज़रुरत आथी ती किल्हैकि तेऊ का आसा त आप्पै थोघ कि मणछे मनैं किज़ै आसा?


ईशू भाल़अ कि तेऊ सेटा लै आऐ बडै भारी खास्सै लोग, तेखअ बोलअ ईशू आपणैं च़ेल्लै फिलिप्पुसा लै, “हाम्हां एतरै लोगा लै रोटी किधा का आणनीं लई?”


फिलिप्पुसै दैनअ ज़बाब, “दूई शौआ च़ंदीए सिक्कै दैई करै बी ज़ै रोटी लई आणे, तिंयां बी निं इना लोगा लै थोल़ी-थोल़ी बांडी करै बी पूरी हणीं।”


एता शूणीं करै एछणी तेऊए दिलै समझ़ कि ज़ुंण तेऊ पाप किऐ परमेशर तेता लै किज़ै बोला और तेखअ एछणी तेऊ समझ़ कि सह आसा पापी और तेऊ लागा पाप करनअ छ़ाडणअ तेखअ पल़णअ सह परमेशरे च़रणैं और माथअ टेकी मनणअ तेऊ, “सच्च़ी आसा तम्हां संघै परमेशर।”


एते तैणीं आसा इहअ कि ज़ेभै तैणीं प्रभू निं एछे, तेभै तैणीं निं किछ़ी गल्लो फैंसलअ करी। तेऊ खोज़णैं मणछे सोभै बच़ार बाढै ज़ेते बारै कोही का निं थोघ आथी। तेऊ करनै तिन्नें दिले भेद प्रगट, तेभै हणीं परमेशरा बाखा का सोभिए बड़ाई।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan