Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




याकूब 5:19 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

19 ए मेरै भाईओ, ज़ै तम्हां मांझ़ै कुंण सत्ता का कबाता पेठे, और तेऊ कुंण फरेऊई आणे,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

19 हे मेरै विश्वासी भाइयो अगर तुसा न कोई सच़ाई री बौता न भटकला होर कोई तेइबै फेरिया आंणला ता,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

19 हे मेरे भाईयो, अगर तमे मेंजा का कोई सच्ची बाता का भटके होर कोई तेऊ बापस आणे।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




याकूब 5:19
21 Iomraidhean Croise  

“ज़ै तेरअ साथी भाई ताल्है ज़ुल्म करे, ता कांगनरांगै डेऊई करै तेऊ संघै गल्ला; संघा दैऐ तेऊ समझ़ाऊंणी। ज़ै सह तेरी शुणें, तै गअ ताह आपणअ भाई भेटी।


पर मंऐं की ताल्है अरज़ कि तेरअ मुंह दी विश्वास करनअ निं लोल़ी घट हुअ और ज़ांऊं तूह बापस फिरे, ता आपणैं इना साथी भाई करै हेर सभाल़ करी करै पाक्कै।”


भाईओ, तम्हैं ज़ुंण पबित्र आत्में साबै ज़िन्दगी ज़िऊआ ज़ै तम्हां का कसरै बारै इहअ थोघ लागे कि तेऊ किअ पाप ता तेऊ फरेऊआ बडी झ़ूरी संघै बापस। आपणअ बी डाहा धैन कि तम्हैं बी निं किधी तिहअ ई पाप करे।


किल्हैकि ढबै-धेल्लै लै मांण आसा सोभी बूराईओ मूल़, कई लोगै छ़ाडअ सुलै-सुलै मसीहे बारै शिक्षा दी विश्वास करनअ किल्हैकि तिंयां च़ाहा ढबै, होर बी खास्सै ढबै और तिंयां पल़ै कई साबै इहै दुखा दी ज़िहअ कुंण मणछ आप्पू तलबारा करै छ़िन्ह-बिन्ह करा।


कई लोगै मनअ अह झ़ुठअ ज्ञैन और तिन्नैं छ़ाडअ मसीहे शिक्षा दी विश्वास करनअ। हुंह करा प्राथणां कि तम्हां लै लोल़ी परमेशरे झींण सदा रही।


इनै आसा सत्ता दी विश्वास करनअ छ़ाडी हेरअ द। तिंयां बोला इहअ परमेशरै हेरै मूंऐं दै विश्वासी सदा रहणैं आल़ी ज़िन्दगी लै ज़िऊंदै करी और तिंयां कई विश्वासी मसीहे शिक्षा दी विश्वास करनै का रोकदै लागै दै।


एक माहा परोहित सका तिन्नां लै झींण करी ज़ुंण परमेशरे आछी दी पाप करा और ज़हा तेऊए बारै खास्सअ थोघ निं हंदअ। किल्हैकि माहा परोहित हआ आप्पू बी पापा दी कमज़ोर।


हे मेरै पैरै बैहण-भाईओ, धोखै दी निं रही।


मेरै पैरै भाईओ, एसा गल्लो आसा तम्हां का थोघ, तैही रहै हरेक मणछ शुणना लै आजू और बोल़णा लै पिछ़ू और धखी का निं रोशै आणनीं।


पर ज़ै थारै दिल कल़बिश ज़ल़ण और सिधै आपणैं मतलब काढणें सोठा करै आसा भरै दै, ता इना गल्लो घमंड करी करै निं सत्ता झ़ुठै बणांईं करै पाप।


ता सह लऐ एसा गल्ला समझ़ी कि ज़ुंण बी कबाता पेठै दै पापी मणछा राम्बल़ी बाता फरेऊई आणे, सह बच़ाऊआ तेऊए प्राण मौता का, परमेशरा करनै तेऊए पाप माफ। (सैणीं गल्ला 10:12)


तैहीता, हे पैरै साथीओ, तम्हां का आसा पैहलै ई थोघ कि ईंयां गल्ला हणीं पाक्कै दी। तै डाहै तम्हैं धैन ताकि ज़ुंण लोग बधान निं मंदै तिन्नें झ़ुठी गल्ला करै निं लोल़ी तम्हैं कबाता पेठै। तिन्नें गल्ला मनी करै सका थारै मनैं तिन्नां गल्ले बारै बैहम पल़ी ज़ेथ तम्हैं पाक्कअ विश्वास डाहा।


तिन्नां लै एछणी घोर खरी ज़ुंण इना एही गल्ला करा। तिन्नों बभार आसा कैना ज़िहअ ज़ुंणी रोशै आपणअ भाऊ पाअ त मारी, तिंयां आसा बलाम गूरा ज़िहै पापी ज़ुंणी आपणैं ढबे मांणै परमेशरे लोगा का पाप कराऊअ मरनै कोराहा ज़िहै ज़ुंणी मुसा गूरो बरोध किअ। (2 पतरस 2:15; 1 युहन्ना 3:22; मूल़ 4:3-8; गणांई 16:19-35; 22:7; 24:12-14)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan