याकूब 2:24 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

²⁴ तै हेरी तम्हैं अह गल्ल भाल़ी कि मणछ निं सिधअ विश्वास करी करै धर्मीं हंदअ पर तेऊ लागा भलै काम बी करनै।

कुल्वी

²⁴ तैबै तुसै हेरू कि मांहणु सिर्फ़ बशाह लाइया केल्ही नी, बल्कि कोमा लाइया बी धर्मी ठहरा सा।

ईनर सराजी मे नया नियम

²⁴ एउ सावे तमे हेरू कि मणश सीधी बुशाह का ही नांई, पर कर्मा का भी धर्मी हुन्दा।

याकूब 2:24 Iomraidhean Croise

रोमियो 3:28

इहअ करै निखल़अ म्हारै एतो अह नचोल़ कि हाम्हैं निं बधाने साबै काम करनै करै धर्मीं बणांऐं पर हाम्हैं बणांऐं परमेशरै मसीहा ईशू दी विश्वास करनै करै धर्मीं।

याकूब 2:23

पबित्र शास्त्रो अह बैण हुअ पूरअ, “आबरामै किअ परमेशरा दी विश्वास और तेऊ शूणअ तिहअ ज़िहअ तेऊ बोलअ और अह गिणअ तेऊ लै धर्म इधी तैणीं कि तेऊ लै बोलअ परमेशरो साथी।” (मूल़ 15:6)

याकूब 2:25

एही ई राहाब कंज़री बी, ज़धू तेसा गुप्त दूता लै आपणैं घरै आसरअ दैनअ और कसा होरी बाता बाती काढै तिंयां बागै, तेसे तेऊ भलै कामां करनै करै मनी सह धर्मीं। (इब्रानी 11:31)