इब्रानी 8:9 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁹ अह निं तेसा करार ज़ेही हणीं ज़ुंण मंऐं इने पित्तरा संघै तधू की ती ज़धू मंऐं तिंयां हाथै ढाकी करै मिसर देशा का छ़ड़ैऊई आणै तै। किल्हैकि तिंयां निं मेरी करारा भरोस्सैमंद रहै और मंऐं डाही तिन्नां बाखा लै पिठ फरेऊई।’ प्रभू बोला इहअ ई।”

कुल्वी

⁹ ऐ तेई वायदै सांही नी होंणा ज़ो मैं तिन्हरै बुज़ुर्गा सैंघै तेई बौगत केरू ती। ज़ैबै मैं तै मिस्र देशा न खोलिया आंणै। प्रभु ऐण्ढा बोला सा किबैकि तै मेरै वायदै पैंधै पक्के नी रौहै, होर मैं तिन्हरा ख्याल नैंई रखू।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁹ यह तेसा वाचा रे बराबर नांई हूँणी, जोह मांई त्याहरे दादू बाबे संघा तेऊ वक्त बान्हीं दी थी, जेबा हाऊं त्यारे हाथ ढाकी करे त्या मिस्रा देशा का काडी आणी; किबेकि त्या मेरी बाचा में स्थिर नांई रही, एतकि तणी मांई त्यारी सुधि नांई लई थी परमेश्वर यह बोला।

इब्रानी 8:9 Iomraidhean Croise

मरकुस 8:23

तेऊ निंयं सह कांणअ मणछ हाथा का ढाकी करै नगरी का बागा लै और तेऊए आछी दी थूक लाई हाथ डाहै, और तेऊ का पुछ़अ, “ऐबै लागअ ताखा शुझदअ ऐ?”

शधाणूं 13:11

परमेशरै लाई ताल्है ऐबै सज़ा दैई! और तूह रहणअ थोल़ै धैल़ै कांणअ और ताखा निं सुरज़ शुझणअ।” तेखअ हुई तेभी तेऊए आछी कांणी और तेऊ का शुझुअ न्हैरअ और सह लागअ ओर्ही-पोर्ही ठणाखदअ कि तेऊओ कुंण हाथ ढाके।

शधाणूं 7:36

“एऊ ई मणछै किऐ मिसर और लाल समुंदर बणैं च़ाल़्ही साला तैणीं नुआहरै काम और नछ़ैण रहैऊई करै किऐ तिंयां मिसर देशे गुलामीं का आज़ाद। (लुआह 7:3; 14:21; गणांई 14:33)

शधाणूं 9:8

तेखअ उझ़ुअ शाऊल धरनीं माटै जैंदरा का खल़अ। पर ज़ांऊं आछी घुआल़ी ता तेऊ का निं किछ़ै शुझुअ। तेखअ निंयं तिन्नें होरी सह हाथा ढाकी करै दमिश्क नगरी लै।

गलातियों 4:24

ईंयां दूई बेटल़ी आसा परमेशर और लोगा मांझ़ै दूई करारा ज़ेही। ज़ुंण करार परमेशरै सीनै धारा इस्राएली लोगा संघै की ज़धू तेऊ तिन्नां लै बधान दैनअ सह आसा हाज़ीरा ज़ेही। तेसरी लुआद हुई गुलाम।