गलातियों 4:22 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

²² पबित्र शास्त्रा दी आसा लिखअ द कि आबरामे हुऐ दूई शोहरू, एक शोहरू हुअ हाज़ीरा का ज़ुंण तेऊए गुलाम ती, दुजअ हुअ सारा का ज़ुंण तेऊए असली लाल़ी ती। (मूल़ 16:5; 21:2)

कुल्वी

²² पवित्र शास्त्रा न ऐ लिखू सा, कि अब्राहमा रै दुई बेटै ती, तेइरा एक बेटा हाजिरा न पैदा हुई ज़ो कि एक दासी ती। होर दुज़ा बेटा सारा न पैदा हुई ज़ो कि तेइरी लाड़ी ती।

ईनर सराजी मे नया नियम

²² याहे लिखू दा साहा की अब्राहमा रे दुई शोहरू होई; एक दासी का होर एक आजाद बेटड़ी का होऊ।

गलातियों 4:22 Iomraidhean Croise

गलातियों 4:23

पर इशमाईल ज़ुंण हाज़ीरा नांओंए गुलाम बेटल़ी का हुअ, सह ज़ल्मअ देहीए रिती संघै, और ज़ुंण तेऊ असली बेटल़ी सारा का हुअ, तेऊ लै ती परमेशरै करार की दी।

गलातियों 4:30

पर पबित्र शास्त्र किज़ै बोला, “गुलाम ज़नानी और तेसे शोहरू काढ पोर्ही, किल्हैकि गुलाम ज़नानीओ शोहरू निं आज़ाद ज़नानीए शोहरू संघै बरासते हकदार हणअ।” (मूल़ 21:10)

गलातियों 4:31

तैहीता भाईओ, हाम्हैं निं गुलाम ज़नानीए आथी पर हाम्हैं आसा आज़ाद ज़नानीए लुआद।