गलातियों 3:8 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁸ पबित्र शास्त्रा दी आसा खास्सी साला पैहलै ई इहअ समझ़ी करै कि होरी ज़ातीए हणैं विश्वासा ई करै धर्मीं, पैहलै ई दैनअ परमेशरै आबरामा लै अह खुशीओ समाद, “ताह करै भेटणीं सोभी ज़ाती बर्गत।” (मूल़ 12:3; 18:18)

कुल्वी

⁸ होर परमेश्वरै पैहलै ही पवित्र शास्त्रा न बोलू, कि परमेश्वरा होरी ज़ाति रै लोका बै बशाह री बजहा न धर्मी ठहराणै, ऐ होंणै न पैहलै परमेश्वरै अब्राहमा बै ऐ शोभला समाद शणाऊ, कि “तेरै ज़रियै मूँ दुनिया रै सैभी लोका बै आशीष देणी।”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁸ पर पवित्रशास्त्रा मे पहिले ही यह जाणी करे, कि परमेश्वरे अन्यजाति बुशाह का धर्मी ठराउणे, पहिले ही का अब्राहमा वै यह सुसमाचार शुणाउणु , कि ताह में सारी जाति आशीष पाऊणी।

गलातियों 3:8 Iomraidhean Croise

युहन्ना 19:37

शास्त्रा दी एकी होरी ज़ैगा बी आसा लिखअ द, “हरेकी आछी भाल़णअ सह, इधी तैणीं ज़ुंणी तेऊ लै कील बरछ़ै बी बाहै तै तिन्नां का बी शुझणअ सह।” (जकर्याह 12:10)

युहन्ना 7:38

ज़िहअ पबित्र शास्त्रा दी आसा लिखअ द, ‘ज़ुंण मुंह दी विश्वास करे, तेऊए दिला का बगणीं ज़िन्दगी दैणैं आल़ै पाणींए गाडा।’”

युहन्ना 7:42

पबित्र शास्त्रा दी आसा इहअ लिखअ द, ‘मसीहा एछणअ राज़ै दाबेदे खांनदानी का और बेतलेहम नांओंऐं गराऊंआं का ज़िधी राज़अ दाबेद रहा त?’” (याशायाह 11:1; मीका 5:2)

शधाणूं 2:35

ज़ेभै तैणीं कि हुंह तेरै दुशमणा तेरै खूरा हेठै निं करी लऊं”’।

रोमियो 9:17

किल्हैकि पबित्र शास्त्र खोज़ा हाम्हां का कि परमेशर बोला मिसर देशे राज़ै फिरोना लै, “मंऐं आसा तूह राज़अ एते तैणीं बणांअ द कि ताह दी हुंह आपणीं शगती रहैऊं और होर मेरअ नांअ सारी पृथूई दी खोज़े।” (लुआह 9:16)

रोमियो 9:30

“तै सका हाम्हैं इहअ बोली कि होरी ज़ातीए लोग ज़ुंणी होरी ज़ातीए लोगै धर्मीं हणां लै किछ़ बी निं किअ, तिंयां बणांऐं परमेशरै आप्पू संघै धर्मीं किल्हैकि तिन्नैं किअ तेऊ दी विश्वास।”

गलातियों 3:16

तै भाईओ, परमेशरै की आबरामा और तेऊए “लुआदा” लै करार। तेथ निं “खास्सी लुआदे” बारै आथी लिखअ द। तेथ आसा लिखअ द, “एक लुआद” मतलब “मसीहा”। (मत्ती 1:1)

गलातियों 3:22

पर पबित्र शास्त्रा करा एसा गल्ला प्रगट कि हाम्हैं सोभै आसा पापे बशै पल़ै दै, तैही आसा परमेशरै ज़िन्दगी दैणैंओ बाहिदअ तिन्नां लै किअ द ज़ुंण मसीहा ईशू दी विश्वास करा।

गलातियों 4:30

पर पबित्र शास्त्र किज़ै बोला, “गुलाम ज़नानी और तेसे शोहरू काढ पोर्ही, किल्हैकि गुलाम ज़नानीओ शोहरू निं आज़ाद ज़नानीए शोहरू संघै बरासते हकदार हणअ।” (मूल़ 21:10)

इब्रानी 4:2

ज़िहअ हाम्हैं ईशू मसीहो खुशीओ समाद शूणअ, तिहअ ई शूणअ त तिन्नैं इस्राएली लोगै बी बशैघे ज़ैगा लै डेऊणेओ खुशीओ समाद। पर तिन्नैं निं तेतो विश्वास किअ। इहअ करै निं तेऊ समादो तिन्नां लै किछ़ै फाईदअ हुअ।

प्रकाशितवाक्य 11:15

ज़ांऊं सातुऐ स्वर्ग दूतै नाद बाज़ी, ता मंऐं शूणैं स्वर्गै आसा लागै दै एते बारै ज़ोरै-ज़ोरै इहअ बोलदै, (दानिएल 7:27; जकर्याह 14:9) “संसारो राज़ गअ म्हारै प्रभूओ और तेऊए मसीहो हई और तेऊ करनअ जुगै-जुगै राज़।”