गलातियों 3:15 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁵ भाईओ, हुंह बोला आम ज़िन्दगीए बारै खोज़ी करै कि ज़ेभै दूई मणछ आप्पू मांझ़ै करार करा और तिंयां करा तेता पाक्की और तेखअ निं तिन्नां मांझ़ै कोहै तेथ किज़ै होर ज़ोल़दअ और नां तेता चोल़दअ।

कुल्वी

¹⁵ हे भाइयो बैहणियो, हांऊँ आम ज़िन्दगी न उदाहरण देंदा लागा सा, ज़ैबै दुई लोकै एक वायदा केरू सा होर तिन्हैं सौ पक्का केरू सा, तौखै होर कोई नैंई ऑथि ज़ो तेई वायदै बै बदली सका सी, न ता कोई तिन्हां बै रद्द केरी सका सी।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁵ हे भाईयो हाऊ मणशा शरीरा री रीति में बोला मणशा री शरीरा वाचा भी जोह पाकी हूँदा होर नाह कोई तेसा टाल़ा होर नाह कोई तेता में कुछ बढ़ाउंदा।

गलातियों 3:15 Iomraidhean Croise

शधाणूं 1:15

तिन्नां ई धैल़ै उझ़ुअ पतरस तिन्नां सोभी भाई मांझ़ै खल़अ, तिधी आसा तै तिंयां सोभ ईशू मसीहा दी विश्वास करनै आल़ै एक शौ बिह लोग बेठै दै। तेखअ बोलअ पतरसै,

रोमियो 1:13

भाईओ, हुंह च़ाहा इहअ कि तम्हां का एसा गल्लो थोघ लागे कि मंऐं च़ाहअ कई बारी तम्हां सेटा लै एछणअ कि ज़िहै मंऐं होरी ज़ातीए लोग मसीहे च़ेल्लै बणांऐं; तिहअ तम्हां मांझ़ै बी होए, ज़ेते तैणीं मंऐं कई बारी तम्हां सेटा लै एछणें कोशिश की सह मकसद निं अज़ी बी पूरअ हुअ।

रोमियो 3:5

ज़ै म्हारै बूरै एसा गल्ला रहैऊए कि परमेशर आसा धर्मीं, ता हाम्हां कै बोल़णअ? इहअ, “परमेशरे हाम्हां लै रोश करनअ और हाम्हां लै सज़ा दैणीं आसा गलत!” (एसा गल्ला बोला हुंह आम मणछे साबै)।

रोमियो 6:19

हुंह लिखा तम्हां लै एऊ साबै ज़ुंण आम लोग समझ़ी सका। पैहलै तै तम्हैं आपणैं दिला मनें गुलाम और तम्हैं की सोभै छ़ोतली और बूरी गल्ला। पर ऐबै करा तिहै काम ज़िहअ परमेशर करा ताकि सह तम्हां पबित्र करी करै आप्पू लै ज़ुदै करी सके।

1 कुरिन्थी 15:32

इधी इफिसुस नगरी आसा मेरै दुशमण बणें ज़ीबा ज़िहै ज़ुंण मुंह बरैबाद च़ाहा करनअ। ज़ै मुंह एऊ संसारै ई भेटणअ फल ता; तै कै ज़रुरत पल़ी मुंह एतरै दुख ज़िरने! ज़ै अह ई गल्ल आसा शुची कि खिरी निं हुंह मरी करै भी ज़िऊंदअ हणअ ता; तै आसा अह गल्ल ई ठीक ज़िहअ बोला, (याशायाह 22:13) “एछा खाआ-पिआ मौज़ करा, किल्हैकि काल्ला ता हाम्हां मरनअ लागणअ।”

गलातियों 6:18

भाईओ, हुंह करा परमेशरा का अरज़ कि म्हारै प्रभू ईशूए झींण लोल़ी तम्हां सोभी लै सदा रही। तथास्तू।

इब्रानी 6:13

परमेशरै ज़धू आबरामा संघै करार की, ता सकल़्प करना निं परमेशरा सम्हनै आप्पू का बडअ कोहै त आथी ज़सरै नांओंऐं सह सकल़्प करी सके और तेखअ बोलअ परमेशरै आपणैं नांओंऐं सकल़्प करी करै,

इब्रानी 6:16

ज़ेभै मणछ सकल़्प करा तिंयां लआ आप्पू का बडैओ नांअ, और तिन्नें हरेकी झ़गल़ैओ फैंसलअ हआ सकल़्प करी करै पाक्कअ। (लुआह 22:11)

इब्रानी 9:17

किल्हैकि बसीहत हआ मरी करै ई पूरी, और ज़ेभै तैणीं बसीहत करनै आल़अ ज़िऊंदअ आसा, तेभै तैणीं निं सह बसीहत किछ़ू कामें हंदी।