शधाणूं 8:34 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³⁴ ज़ुंण दपुर्षअ और कूश देशे राणीं कंदाकेओ भढारी त, तेऊ बोलअ फिलिप्पुसा का एता लै इहअ, “ताह सेटा आसा मेरी एही अरज़ कि मुखा खोज़ इहअ कि अह परमेशरो गूर कसरै बारै बोला; आपणैं बारै, या कसा होरीए बारै?”

कुल्वी

³⁴ तैबै खुसरै फिलिप्पुसा न पुछ़ू, हांऊँ तौ आगै अर्ज़ा केरा सा कि तू, “मुँभै ऐसा गैल दैस, कि भविष्यवाणी केरनु आल़ा ऐ किज़ी रै बारै न बोला सा, आपणै या कौसी होरी रै बारै न।”

ईनर सराजी मे नया नियम

³⁴ एता पैंदे खोजे फिलिप्पुस का पुछु, हांऊ ताहा का बिनती करदा, यह खोज की भविष्यद्वक्ता यह कासके बारे में बोलदा, आपणे या होरा रे बारे में।

शधाणूं 8:34 Iomraidhean Croise

मत्ती 13:36

तेखअ आअ ईशू तिन्नां लोगा मांझ़ा का घरा लै और तेऊए च़ेल्लै बोलअ तेऊ सेटा एछी करै, “खेचा दी ज़ंगली लबहरे कथ्या समझ़ाऊ हाम्हां का।”

मत्ती 15:15

एसा गल्ला शूणीं बोलअ पतरसै ईशू लै, “हाम्हां का समझ़ाऊ एसा गल्ला ठीक-ठीक।”

शधाणूं 8:27

फिलिप्पुस उझ़ुअ और नाठअ, और हेरा, कूश देशो एक मणछ त लागअ द एछदअ, सह आसा त दपुर्षअ और कूश देशे राणीं कंदाकेओ भढारी त सह आसा त परमेशरे भगती करदअ येरुशलेम नगरी लै आअ द।

शधाणूं 8:33

तेऊए मानदार हणैं का बी तेऊओ न्याय निं हई बोलअ, और तेऊ ज़मानें लोगे गल्ला कसा करनी, किल्हैकि पृथूई का च़की तेऊए ज़िन्दगी उझै।”

शधाणूं 8:35

तेखअ लागअ फिलिप्पुस तेऊ का खोज़दअ, संघा खोज़अ एऊ ई शास्त्रा का शुरू करी करै तेऊ का प्रभू ईशू मसीहो खुशीओ समाद।