शधाणूं 27:41 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴¹ पर तिन्नैं टकैल़अ ज़हाज़ दूई समुंदरे कठा हणें ज़ैगा दी; और ज़हाज़े मोहरै लै लागी ढेस और सह शाची तिधी रेता जैंदरी और सह निस्सअ आजू-पिछ़ू सिक्की, पर पिछ़ली छ़ालीए ज़ोरा करै लागअ ज़हाज़ चुटदअ।

कुल्वी

⁴¹ पर दुई समुन्द्रै रै सँगमै री ज़ैगा न पौड़िया तिन्हैं ज़हाज़ टकाऊ होर तेइरा आगला हिस्सा ता टेकी रौही पर पिछ़ला हिस्सा पाणी रै छलाकै लाइया चुटदा लागा।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴¹ पर दुई समुद्रा रा संगमा री डाही करे त्याहे जहाजा री पिछली जागहा टकाऊ होर किस्ती रे जेहुले हिसे री पिछली जागहा तक धक्का खाई करे तखी शाती पर लहरे संघे जहाज चूटदअ लागअ।

शधाणूं 27:41 Iomraidhean Croise

शधाणूं 27:17

तिन्नैं डाहअ ज़हाज़ हेठा का प्रैंदै तैणीं राशै करै कशी ताकि समुंदरे च़िफलै रेता दी ज़हाज़ नां शाचे। तिन्नैं किअ लंगर धख उंधै और ज़हाज़ा दैनअ बागरी लागणें साबै आजू बगणैं।

शधाणूं 27:30

पर ज़ांऊं ज़हाज़ च़लाऊंणैं आल़ै ज़हाज़ा का ठुहर्नअ च़ाहा तै, और तिंयां आजू का लंगर पाणें भान्नै दी समुंदरै डोंगी थुआल़ी।

शधाणूं 27:40

तेखअ छ़ाडै तिन्नैं लंगर खोल्ही करै समुंदरै और पतबारा खोल्ही करै बागरी सम्हनै आगलै पाल उझै करी करै लागै बाढा बाखा लै हांढदै।

शधाणूं 27:42

तेखअ किअ सपाही इहअ बच़ार कि कैदी पाणै मारी इहअ निं हआ कि कोई तैरी करै ठुर्हे।

1 कुरिन्थी 15:58

एते तैणीं बोला हुंह ए मेरै पैरै भाईओ, विश्वासा दी रहा पाक्कै और गलत शिक्षा करै निं कबाता पेठी, ज़ुंण बी तम्हैं प्रभू लै करा परमेशरा दैणअ तम्हां लै तेतो फल। (गलाती 6:9)