शधाणूं 25:9 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁹ तेखअ पुछ़अ फेस्तुस राजपालै यहूदी मुखियै खुश करने तैणीं पल़सी का एक सुआल, “तूह कै इहअ च़ाहा कि येरुशलेम नगरी डेऊई करै तिधी मेरै सम्हनै तेरै मकदमैंओ फैंसलअ होए?”

कुल्वी

⁹ तैबै फेस्तुसै यहूदी नेता बै खुश केरनै री तैंईंयैं पौलुसा बै पुछ़ु, “कि तू यरूश्लेम शैहरा बै ज़ाणा चाहा सा होर तौखै मूँ सामनै तेरा ऐ मुकदमा केरिला?”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁹ तेबा फेस्तुस यहूदी खुश करणे री इच्छा कअ पौलुसा बे बोलू, कैह तूह चांहदा कि यरूशलेमा बे नाहे, होर तखे माह सामने तेरा यह न्याय त्या करणा।

शधाणूं 25:9 Iomraidhean Croise

मरकुस 15:15

तेखअ किअ पिलातुसै लोगा खुश करनै तैणीं बरोबा आज़ाद, और ईशू दैनअ कोल़ै करै च़िकी क्रूसा दी छ़ड़ाऊंणा लै।

शधाणूं 12:3

ज़ांऊं तेऊ भाल़अ कि यहूदी लोग हआ एता करै खुशी; ता तेऊ ढाकअ पतरस बी; तिंयां तै आखरी रोटीए थैरे धैल़ै।

शधाणूं 24:27

पर ज़ांऊं दूई साला बिती, ता पुरकियस फेस्तुस आअ फेलिक्से ज़ैगा दी राजपाल और फेलिक्सै डाहअ यहूदी खुश करने तैणीं पल़सी कैदी ई बणांईं।

शधाणूं 25:20

“हुंह त इहअ झाखुअ द कि इना गल्लो थोघ किहअ करै लाऊं? तैहीता मंऐं एऊ का पुछ़अ कि तूह येरुशलेम नगरी लै च़ाल्लअ कि तिधी तेरै मकदमैंओ फैंसलअ होए?

शधाणूं 25:3

तिन्नैं की तेऊ का एही मांग कि पल़सी छ़ाड येरुशलेम नगरी लै। किल्हैकि तिंयां च़ाहा तै पल़सी बातो-बात मारनअ।