शधाणूं 2:18 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁸ तिन्नां धैल़ै दैणीं मुंह आपणैं टैहलू मर्ध और बेटल़ी दुही लै पबित्र आत्मां और तिन्नां बी करनअ मेरी गल्लो प्रच़ार।

कुल्वी

¹⁸ बल्कि मूँ आपणै दास दासी बी, तिन्हां ध्याड़ै न आपणी आत्मा देणी, होर तिन्हां भविष्यवाणी केरनी।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁸ हांऊ आपणे दास होर दासी पैंदे भी, त्याह धयाडी आपणी आत्मा उंडेलणी होर भविष्यवाणी करणी।

शधाणूं 2:18 Iomraidhean Croise

लुका 12:45

पर ज़ै सह टैहलू इहअ सोठे कि मेरै मालक एछणा लै आसा अज़ी देर और सह होरी टैहलू च़िकदअ मारदअ और शूर-शराबा झुटदअ लागे,

शधाणूं 2:17

परमेशर बोला इहअ ‘खिरीए धैल़ी’ हणअ इहअ, ‘मुंह दैणीं आपणीं आत्मां सोभी मणछा लै। थारी शोहरी और शोहरू करनअ मेरी गल्लो प्रच़ार और थारै ज़ुआन मणछा भाल़णैं दर्शण और प्रोढै भाल़णैं सुपनै।

शधाणूं 2:19

उझै सरगै करनै मुंह नुआहरै काम और उंधै पृथूई दी रहैऊंणै नछ़ैण, तेथ हणअ लोहू, आग और धूँ।

शधाणूं 21:10

ज़ांऊं हाम्हां तिधी खास्सै धैल़ै हुऐ, ता एक अगबुस नांओं परमेशरो गूर आअ यहूदा लाक्कै का।

गलातियों 3:28

मसीहा दी निं ऐबै यहूदी और होरी ज़ाती मांझ़ै किछ़ै भेद आथी, नां कुंण मसीहा दी गुलाम आथी और नां कुंण आज़ाद, और नां कोई मर्ध, नां बेटल़ी, किल्हैकि तम्हैं सोभै आसा मसीहा ईशू दी एक।

कुलुस्सी 3:11

एसा नऊंईं ज़िन्दगी दी नां ता कुंण यूनानी रह, नां यहूदी, नां खतैर आल़अ नां खतैर किऐ बाझ़ी, नां ज़ंगली नां परदेसी, नां टैहलू, नां गुलाम, पर सिधअ मसीहा आसा सोभ किछ़ और सह आसा तम्हां सोभी दी ज़िऊंदअ।