शधाणूं 13:19 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁹ “कनान देशै साता ज़ातीओ बरैबाद करी करै तिन्नों देश कोई 450 साला लै दैनअ इना लै रहणा लै। (बधान 7:1; यहोशू 14:1)

कुल्वी

¹⁹ कनान देशा न सौत ज़ाति रा नाश केरिआ तिन्हरा देश साढ़ै च़ार बौर्षा न तिन्हरा केरू।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁹ होर कनान देशा में साता जाति रा नाश करी करे कोई साढ़े चार शअ साला में त्याह री मीरासा में करू।

शधाणूं 13:19 Iomraidhean Croise

शधाणूं 7:45

“सह ई च़ऊंरअ आणअ म्हारै पित्तरै पराणैं ज़मानैं का यहोशू संघै इधा लै बी, ज़ेथ तिन्नैं तेऊ ज़मानैं होरी ज़ाती दी कबज़अ किअ त, ज़ुंण लोग परमेशरै म्हारै पित्तरे सम्हनै का दूर किऐ; और सह रहअ राज़ै दाबेदे ज़मानैं तैणीं। (यहोशू 3:14-17; 18:1; 23:9; 24:18)