शधाणूं 12:16 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁶ पर पतरस रहअ दुआरा टोकदअ लागी, ज़ांऊं तिन्नैं दुआर खोल्हअ ता तिंयां हुऐ रहैन।

कुल्वी

¹⁶ पर पतरस दुआर खटखटाँदा रौहू होर तिन्हैं खिड़की खोली। ते तेइबै हेरिआ हैरान हुऐ।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁶ पर पतरस दुआरा टोकतअ रहू; तेबा त्याहे ताकी खोली होर तेऊ हेरी करे हैरान होई।

शधाणूं 12:16 Iomraidhean Croise

शधाणूं 12:13

ज़ांऊं तेऊ दुआर टोकदअ लागअ ता एक रुदा नांओंए टैहलू बेटल़ी आई शूणीं।

शधाणूं 12:15

तिन्नैं होरी बोलअ तेसा लै, “तूह निं होशा दी आथी।” पर तेसा बोलअ होर बी विश्वासा संघै, “पतरस ई आसा।” पर होरी बोलअ इहअ कि तेऊओ स्वर्ग दूत हणअ।

शधाणूं 12:17

तेखअ किअ पतरसै तिन्नां लै हाथा करै शारअ कि च़ुप्पी रहा और तिन्नां का खोज़अ कि प्रभू किहअ करै काढअ हुंह कैद खानै का बागै। तेखअ बोलअ तेऊ इहअ, “याकूब और होरी भाई का बी खोज़ै एसा गल्ला।” तेखअ नाठअ पतरस तिधा का दुजी ज़ैगा लै।