शधाणूं 11:9 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁹ “एते ज़बाबा दी बोलअ सरगा का दुजी बारी परमेशरै इहअ, ‘हुंह आसा परमेशर ज़ुंण मणछ मंऐं शुचै आसा किऐ दै, तिन्नां लै निं तूह छ़ोतलै बोलै।’

कुल्वी

⁹ तैबै सर्गा दुज़ी बार आवाज़ हुई कि, ज़ो परमेश्वरै च़ोखा ठहराऊ सा, तू तेइबै छ़ोतली मत बोलदा।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁹ एतके ऊतरा में सरगा का दूजी बारी होर शब्द शूणू, जोह कुछ परमेश्वरे शुद्ध ठहराऊ, तेता अशुद्ध नाई बोले।

शधाणूं 11:9 Iomraidhean Croise

मरकुस 7:19

किल्हैकि तिंयां निं तेऊए मनैं डेऊंदी, तिंयां डेओआ तेऊए पेटा भितरा लै और दोती दिशा डेऊई करै निखल़ा बागा लै।” इहअ बोली करै की तेऊ सारी खाणैं पिणें च़िज़ा शुची।

शधाणूं 10:15

तेखअ शूणअ तेऊ दुजी बारी परमेशरो इहअ बोल, “हुंह आसा परमेशर ज़ुंण मणछ मंऐं शुचै आसा किऐ दै, तिन्नां लै निं तूह छ़ोतलै बोलै।”

शधाणूं 10:28

पतरसै बोलअ तिन्नां लै, “तम्हां का आसा एसा गल्लो थोघ कि होरी ज़ाती संघा रहणअ या तिन्नां सेटा डेऊणअ हआ यहूदी लै बधाने साबै गलत। पर परमेशरै खोज़अ मुखा इहअ, ‘कोही मणछा लै निं लागी ज़ुठै और छ़ोतलै बोलदै।’

शधाणूं 11:10

चिई बारी हुअ इहअ ई; तेखअ खिंच़अ सह तराणअ तेभी उझै सरगा लै।

शधाणूं 11:8

“मंऐं बोलअ इहअ कि नांईं प्रभू, ‘हुंह निं छ़ोत लाणैं आल़ी च़िज़ा कधि खाई सकदअ! किल्हैकि ज़ुंण च़िज़ा शुची निं आथी तिंयां निं मंऐं आझ़ तैणीं कधि खाई।’

शधाणूं 15:9

“विश्वासा करै तिन्नें मन शुचै करी करै निं परमेशरै हाम्हां और तिन्नां दी किछ़ै फरक डाहअ।

1 तिमुतुस 4:5

किल्हैकि सह हआ परमेशरे बैण और प्राथणां करै खाणां लै शुचअ।