शधाणूं 11:7 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁷ मंऐं शूणअ इहअ बोल, ‘हे पतरस, उझ़ू इना मार और खा।’

कुल्वी

⁷ होर ऐ आवाज़ शुणुई कि हे पतरस, “उठ, मार होर खा।”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁷ होर यह शब्द शूणू, हे पतरस उठ, मार होर खा।

शधाणूं 11:7 Iomraidhean Croise

शधाणूं 11:6

ज़ांऊं मंऐं धैन दैनअ कि तेऊ तराणैं दी आसा संसारे सोभी रंगे च़ऊ ज़ांघा हांढदै, रिंगणैं आल़ै सोभै ज़ीब और सरगे च़ेल्लू पखीरू।

शधाणूं 11:8

“मंऐं बोलअ इहअ कि नांईं प्रभू, ‘हुंह निं छ़ोत लाणैं आल़ी च़िज़ा कधि खाई सकदअ! किल्हैकि ज़ुंण च़िज़ा शुची निं आथी तिंयां निं मंऐं आझ़ तैणीं कधि खाई।’

1 तिमुतुस 4:4

किल्हैकि परमेशरै बणांईं दी हर च़िज़ा आसा भली। हाम्हैं सका सोभी रंगे खाणैं पिणें च़िज़ा खाई पर परमेशरो शूकर करनअ ज़रूरी। (मूल़ 1:31)