1 कुरिन्थी 14:28 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

²⁸ ज़ै तेते मतलब खोज़णैं आल़अ नांईं होए तै रहै सह होरी भाषा बोल़णैं आल़अ मंडल़ी दी च़ुप्पी और सह करै आपणैं मनैं आपणैं विश्वासे बढोतरी लै परमेशरा संघै होरी बोली दी गल्ला।

कुल्वी

²⁸ अगर मतलब दसणु आल़ा नी होला, ता दुज़ी भाषा बोलणु आल़ै मण्डली न च़ुप रौहलै, होर आपणै मना न परमेश्वरा सैंघै गैला केरला।

ईनर सराजी मे नया नियम

²⁸ पर अगर अनुवाद करण आले नांई हो तेबा अन्य भाषा बोलण आली कलीसिया में शांत रहे, होर आपणे मना होर परमेश्वरे संघे गल्ला करे।

1 कुरिन्थी 14:28 Iomraidhean Croise

1 कुरिन्थी 14:27

ज़ै होरी भाषा दी गल्ला करनी ई होए, तै लोल़ी दूई या तेता का खास्सै हुऐ; ज़ै खास्सै होए तै बोलै चअन-चअन ज़ण्हैं बारी-बारी करै और एक ज़ण्हअ खोज़ै तेतो मतलब।

1 कुरिन्थी 14:29

परमेशरे गूरा मांझ़ै बोलै सिधै दूई चअन ज़ण्हैं ई, और बाकी लोग करै तिन्नां बैणा शूणीं और परखी।

1 थिस्सलुनी 5:21

हर गल्ल परखणीं कि तिंयां परमेशरा बाखा आसा कि नांईं, ज़ुंण ठीक आसा सह गल्ल डाहणीं ढाकी।