Иоанн 11:24 - Од Соткс Новый Завет на мордовском-мокша языке 2016

²⁴ Марфа мярьгсь: «Содаса, вельмай мекольце шиня, мзярда ули вельмамась».

Иоанн 11:24 Iomraidhean Croise

Апостолхнень тевсна 24:15

Мон кемазь учан, кода ня ломаттневок учихть: Шкайсь вельмафтсыне кулофста кода видексшинь ломаттнень, стане аф видексшинь ломаттненьге.

Лука 14:14

эста улят павазу, сяс мес тейст аф пандови пароце. Тя пандови тейть, мзярда видексшинь ломаттне вельмафтовихть кулофста».

Еврейхненди сёрмась 11:35

Ульсть ават, конатненди кулоф раднясна максфтольхть меки вельмафста. Ина лиятне ашезь сяв ся воляшить, конань тейст макссезь, и маятазь кулость, сяс мес синь мяльсноль сатомс вельмамать сяда цебярь эряфса.

Иоанн 6:39

А Монь Кучиезень мялец тяфтама: сембонь ёткста, кинь Сон максозе Тейне, киньге аф юмафтомс, а сембонь синь вельмафтомс мекольце шиня.

Иоанн 6:40

Кучиезень мялец тяфтама: эрть, кие няйсы Цёрать и кемай Тейнза, сянь ули пефтома эряфоц; и Мон вельмафтса сонь мекольце шиня».

Иоанн 11:23

Иисус корхтай тейнза: «Вельмай брадце».