Oroot 4:4 - ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

⁴ ᑭᓇᑕᐌᓂᒥᓐ ᑕᔥ ᒋᑭᑫᑕᒪᓐ᙮ ᑮᔥᐱᓐ ᑕᔥ ᐐᐊᑖᐌᐗᒡ ᐃᐃ ᐅᑕᑮᒻ ᓅᑯᒻ ᓴ ᐊᑖᐌᓐ ᒣᒀ ᐁᐊᔮᐙᒡ ᐅᐅᒫ ᐅᑯ ᑳᓃᑳᓂᓯᐙᒡ ᐆᑌᓈᕽ, ᐅᑯ ᑲᔦ ᑭᒋ ᐊᔭᐋᒃ᙮ ᑮᔥᐱᓐ ᑕᔥ ᐐᐊᑖᐌᔭᓐ, ᑎᐹᒋᒧᓐ, ᐋᓃᔥ ᒦ ᐃ ᐁᔑᓈᑾᒃ ᑮᓐ ᓂᑕᒻ ᐁᑎᐱᓇᐌᐎᓯᔭᓐ ᒋᐊᑖᐌᔭᓐ᙮ ᓃᓐ ᑕᔥ ᐃᑯ ᐃᐃᒫ ᑕᓂ ᐃᔑᓭ ᒋᐊᑖᐌᔮᓐ, ᑮᐃᑭᑐ᙮ ᐃᓂ ᑕᔥ ᓇᐗᒡ ᐯᔓ ᐃᓇᐌᒫᑲᓇᓐ ᑮᐃᑭᑐᐗᓐ, ᐁᔭᐞ, ᓂᐐ ᐊᑖᐌ᙮

Ojibwe Kihcimasina'ikan

⁴ Kinantawenimin tahsh ci⁠kihkentaman. Kiishpin tahsh wii⁠ataawewatc i'i otahkiim noonkom hsa ataawen mekwaa e⁠ayaawaatc o'omaa oko kaa⁠niikaanisiwaatc ootenaank, oko kaye kihci aya'aak. Kiishpin tahsh wii⁠ataaweyan, tipaacimon, aaniihsh mii 'i eshinaakwahk kiin nihtam eh⁠tipinawewisiyan ci⁠ataaweyan. Niin tahsh iko i'imaa tani ishihse ci⁠ataaweyaan,” kii‑ihkito. Ini tahsh nawac pehsho inawemaakanan kii‑ihkitowan, “Eya', niwii ataawe.”

Oroot 4:4 Iomraidhean Croise

Cenisihs 23:11

ᓂᑑᑭᒫᒻ, ᑭᑲ ᒦᓂᓐ ᓴ ᑲᑭᓇ ᐃᐃ ᒥᔕᐗᑲᒥᒃ ᐃᐃ ᑲᔦ ᐲᑖᐱᒃ᙮ ᒦ ᓴ ᐱᑯ ᐃ ᐁᒦᓂᓈᓐ ᐁᓈᓴᒦᐙᒡ ᐅᑯ ᑲᑭᓇ ᓂᐱᒫᑎᓰᒪᒃ᙮ ᑭᒦᓂᓐ ᒋᑎᐱᓇᐌᐎᓯᔭᓐ ᑫᔑ ᓇᐃᓇᑣ ᑭᓂᐴᒪᒃ᙮

Cenisihs 23:18

ᒦ ᓴ ᑕᔥ ᑳᑮ ᐃᓇᑭᑕᒥᓂᒡ ᑲᑭᓇ ᐁᑦ ᑳᑎᓄᐎᓂᒡ ᐌᓈᑯᓂᑫᓂᒡ ᐄᓴᓐ ᐁᐸᕒᐊᐋᒻ ᐁᑎᐱᓇᐌᐎᓯᒡ ᐃᐃ ᐊᑮᓂ᙮

ᐅᕒᐆᒪᓇᒃ 12:17

ᑮᔥᐱᓐ ᐊᐎᔭ ᒪᒋᑑᑕᐎᓀᒃ, ᑫᑯ ᑲᑴᓈᐱᓇᒪᐙᑫᒃ ᐃᐃ ᑳᑑᑕᐎᓀᒃ᙮ ᑲᑴᐃᔑᒋᑫᒃ ᐃᑕᔥ ᐃᐃ ᐌᓂᔑᔑᕽ ᑲᑭᓇ ᐊᐎᔭ ᑳᒥᓍᐸᑕᕽ᙮

2 ᑲᕒᐃᑎᔭᓇᒃ 8:21

ᒦᑕᔥ ᒫᐗᒡ ᐁᔑᒥᓴᐌᑕᒫᕽ ᑾᔭᒃ ᐁᐐᐃᔑᒋᑫᔮᕽ᙮ ᑳᐐᓐ ᐐᓐ ᐁᑕ ᑳᑎᐯᒋᑫᒡ ᒋᒥᓍᐸᑕᕽ, ᐃᓂᓂᐗᒃ ᓴ ᑲᔦ ᒋᒥᓍᐸᑕᒧᐙᒡ᙮

ᑑᑕᕒᐋᓇᒦ 25:8

ᐃᑭ ᑕᔥ ᑳᓃᑳᓂᓯᐙᒡ ᐆᑌᓈᕽ ᐅᑲ ᐊᑐᒫᐙᓐ ᐃᓂ ᐃᓂᓂᐗᓐ ᒋᑲᑲᓅᓈᐙᒡ᙮ ᑮᔥᐱᓐ ᐃᑕᔥ ᐋᒋᑯ ᐃᑭᑐᓂᒡ, ᑳᐐᓐ ᓂᐐ ᐐᑎᑫᒫᓰ᙮

ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 4:8

ᒦᓇᐙ ᐃᔥᒀᒡ, ᓂᐐᒋᐅᑌᐺᑕᒨᒪᒃ, ᓈᓈᑲᑕᐌᑕᒧᒃ ᐅᓄ ᑳᑎᓄᐎᐗᑭᓐ, ᐌᑯᓀᓂᑯ ᑳᑌᐺᐗᑫᑖᑾᒃ, ᔑᑾ ᑳᑭᑌᑖᑾᒃ, ᐌᑯᓀᓐ ᐃᑯ ᑳᑾᔭᑾᒃ, ᑲᔦ ᑳᐯᑫᑖᑾᒃ, ᑲᔦ ᑳᒥᓄᓈᑾᒃ, ᑲᔦ ᑳᒥᓍᑐᑌᒃ᙮ ᐌᑯᓀᓐ ᓴ ᑯ ᒥᓄᐃᔑᐌᐱᓯᐎᓐ ᑳᐃᓀᑖᑾᒃ ᑲᔦ ᑳᒥᓄᒋᑫᐗᑫᑖᑾᒃ, ᒦ ᐃᐌ ᐃᔑᓈᑲᑕᐌᑕᒧᒃ᙮

Oroot 2:20

ᒦᑕᔥ ᐅᐅ ᓀᔫᒦᐗᓐ ᑳᐃᑭᑐᓂᒡ, ᑕᑲ ᑳᑎᐯᒋᑫᓂᒡ ᐅᑲ ᔕᐌᓂᒥᑰᓐ, ᒨᔕᒃ ᑳᒥᓄᑑᑕᐙᓂᒡ ᐁᔑ ᐊᔓᑕᒪᐙᓂᒡ ᑳᐱᒫᑎᓯᓂᒡ, ᐃᐃ ᑲᔦ ᑳᐱᒫᑎᓯᓯᓂᒃ᙮ ᒦᔥ ᑮᐊᓂ ᐃᑭᑐᓂᒡ, ᐊᐊ ᓴ ᐃᓂᓂ ᐯᔓ ᑭᑎᓇᐌᒫᓈᓐ, ᒦᐞ ᐄᑐᒃ ᐊᐊ ᐯᔑᒃ ᑳᐃᔑᓈᑾᓂᓂᒃ ᒋᓈᓈᑲᒋᐃᓇᑭᐸᓐ, ᑮᐃᑭᑐᐗᓐ᙮

Oroot 3:12

ᑌᐺ ᓴ ᐯᔓ ᑭᑎᓇᐌᒥᓐ, ᔖᑰᒡ ᐃᑕᔥ ᐊᔮ ᐯᔑᒃ ᐃᓂᓂ ᓇᐗᒡ ᐯᔓ ᐁᓇᐌᒥᒃ᙮

Oroot 3:9

ᒦᔥ ᑳᐃᑭᑐᒡ, ᐊᐌᓀᓐ ᑮᓐ, ᑮᐃᑭᑐ᙮ ᐊᐊ ᑕᔥ ᐃᑴ ᑮᐃᔑ ᓇᑴᑕᒻ, ᓃᓐ ᐅᕒᐆᑦ ᑳᑮ ᐊᓄᑮᑕᐎᓈᓐ᙮ ᑕᑲ ᐊᑾᓇᐅᔑᓐ ᐃᐃ ᑳᐊᑾᓃᔭᓐ, ᑮᓐ ᐄᑐᒃ ᐯᔓ ᑭᑎᓇᐌᒥᓐ, ᑮᐃᑭᑐ᙮