Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 4:6 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

6 Keko kekoon kitaawanaayentami'ikohsiim. Anami'aak itahsh, kakwecimihk Kishemanitoo wekonen iko kaaishinoontehseyek pehkihsh kaye cimiikwehciwentamek.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

6 ᑫᑯ ᑫᑰᓐ ᑭᑖᐗᓈᔦᑕᒥᐃᑯᓰᒻ᙮ ᐊᓇᒥᐋᒃ ᐃᑕᔥ, ᑲᑴᒋᒥᒃ ᑭᔐᒪᓂᑑ ᐌᑯᓀᓐ ᐃᑯ ᑳᐃᔑᓅᑌᓭᔦᒃ ᐯᑭᔥ ᑲᔦ ᒋᒦᑴᒋᐌᑕᒣᒃ᙮

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 4:6
45 Iomraidhean Croise  

Tepencikeyan ninKishemanitoom, niin iitok kitanohkii'aakan. Pisintawihshin aaniin eshi kakweciminaan, ishihcikehtamawihshin kaye aaniin kaashi kakweciminaan noonkom kaa⁠kiishikahk.


Tepencikeyan, wiici'ihshin ci⁠kiikitoyaan, nintoonink itahsh ninka onci ihkit e⁠miikwehciweniminaan.


Niicipimaatisiik, mooshak hsa ko tepweyenimihk Kishemanitoo; wiintamawihk kahkina eshi maanshihseyek kite'iwaank, wiin iitok kaa⁠naacipa'iwaanank.


KaaTipenciketc hsa ominwaapantaan kii⁠anami'ehtaakotc kaa⁠kwayahkwaatisinitc, wiinke tahsh oshiinkentaanan pakitinaahsowinan kaa⁠piitamaakotc i'i kaa⁠maci'ishiwepisinitc.


Mii hsa 'i enentaakosiyan taapishkoo omiimii kaa⁠kaasotc kaashi taashkaapihkaanik. Taka waapanta'ihshin kaa⁠minonaakwahk kiwiinkwaan. Etatawe ohsha kiminohtaakos kii⁠kiikitoyan. Wiinke hsa ko kite minonaakos.


Miitahsh o'o Shetaraahk, Miihshaahk Apetihnikoo kaye kaa⁠ishi nahkwehtawaawaatc kihciokimaan, “Kaawiin hsa memwehc niwiih kakwe naatamaatisohsiimin o'o kaa'ishiyaank.


Ahpii tahsh Taaniyoo kaa⁠kihkentank ekii oshihcikaatenik i'i inaahkonikewin, mii hsa piko 'i kaa⁠ishi kiiwetc ishpimink ekii ishaatc kaakii ishi nipaatc. Owaahsehcikanan tahsh kii‑ishi nihtaa paahkaahkohsininiwan Ceroosalamink (Jerusalem) inahke. Entahso kiishik tahsh nihsink kii⁠ociciinkwanapiihtaa ekii anami'ehtawaatc kaakii nihtaa ishihcikehpan ekii miikwehciwenimaatc kaye Kishemanitoon.


Keko wiin wawaanentankek aaniin ke⁠ihkitoyek, aaniin kaye mayaa ke⁠ihkitoyek. Kika miinikoom ohsha aaniin ke⁠ihkitoyek ahpii ocihcihsek.


Ini tahsh kaakiih pankihsinkin kihtikaanenhsan kaashi okaawiminakashiihkaak, mii'i eshinaakositc a'a kaa⁠noontank Kishemanitoo otipaacimowin, onsaam itahsh e'⁠ocaanimentank, onsaam kaye eh⁠saakihtootc wenootisiwin. Miitahsh kaaonci saakiciwepishkikaatek i'i tipaacimowin, kaawiin kaye kekoon oka naakohtoohsiin.


Keko mikoshkaatentankek aaniin waa'-ishiwepahk waapank. Waapank kika waapantaam kotak kekoonan ci⁠naakatawentamek. Keko tahsh wiin anihshaa awahshime ani oshihtamaasohkek keonci mikoshkaatentamek. Aasha kiih⁠tepihse noonkom kaakiishikahk keonci mikoshkaatentamek.”


Keko naanaapinawaahkekwaanik, aaniihsh kiTetewaa okihkentaan wekonen eshi noontehseyek cipwaa kakwecimek.


Miihsh kaaTipenciketc kaa'ishi nahkwehtawaatc: “Maarhta, Maarhta, etatawe niipiwa' kekoon kimikoshkaaci'ikon, ewanashkwe'ikoyan kaye.


Miitahsh o'o Ciisahs kaa'inaatc okihkino'amawaakana': “Keko onci mikoshkaatentankek kipimaatisiwiniwaan, wekonen kemiiciyek, wekonen kaye keminihkweyek. Keko kaye onci ocaanimentankek kiwiiyawiwaan, wekonen kaye kekikishkamek.


Keko tahsh onci mikoshkaatentankek wekonen kemiiciyek, keminihkweyek kaye? Keko ocaanimentankek.


Ciisahs okii'-wiintamawaa' okihkino'amawaakana' awehcikan keonci kihkino'amawaatc mooshak cianami'ehtawaanihpan Kishemanitoon, wiihkaa ciaanawencikehsinik.


Miitahsh i'i nahke Kishemanitoo kwayahk keshi onaahkonaatc i'i kaakii'-onaapamaatc kaashaakowaanikotc ciwiici'aatc entahso kiishik, entahso tipihk kaye. Tapwaahtawii na ciwiici'aatc?


Kiin ina kikii'anohkii'aakaniw ahpii kii'antomikooyan? Keko wiin i'i papaapisiskentanken. Kiishpin itahsh ishihsek cipakitinikooyan, mii 'i otaahpinan.


Kinantawenimininim ekaa mikoshkaatentamowin ciayaahsiwek. Mahshi awiya e'wiitikehsik otayaankwaamentaan kaainentaminitc ini kaaTipencikenitc, aaniin keishina'entami'aatc.


Kekiinawaa hsa kiwiici'ihshinaam kiianami'ehtamawiyaank. Mii hsa kaye eshinaakwahk kaapaahtiinatinkin kaakii'ishi⁠anami'ehtamawiyaank hsa tanahkwehcikaatewan, Kishemanitoo tahsh ninkashawenimikonaan. Aahpici hsa tapaahtiinowak kenanaahkomiwewaatc niinawint onci.


Mooshak kaye miikwehciwenimihk Kishemanitoo Kaaoyoohsimaawitc, wekonen iko wetihsikoyek ishimiikwehciwenimihk otishinihkaasowininiink kaaTipencikenitc Christ Ciisahsoon.


Kishemanitoo tahsh otAhcaahkwan kaaishiwiici'iminek mooshak anami'aak ehkakwetweyek kekoon piko. O'o tahsh e'ishihcikeyek, mooshak ahshawaapik, keko kaye pakiciihkek e'anami'aayek, e'anami'ehtamawimek kahkina Kishemanitoo opimaatisiima'.


Taka pisaaniwiiciintiwin Christ kaamiininek kikakihkinowinikowaam i'imaa kite'iwaank; miitahsh o'omaa keoncionentamek aaniin waaishihcikeyek. Aaniihsh kahkina kikii'antomikowaa Kishemanitoo cipeshikwentaakosiyek i'imaa wiiyawimaank cipisaaniwiiciintiyek. Mooshak itahsh iko miikwehciwentamok!


Kahkina kekoon kaaishihcikeyek, kekoon kaye kaaihkitoyek, kahkina kekoon onci‑ishihcikek kaaTipenciketc Ciisahs owiinsowinink, wiin onci Christ e'miikwehciwenimek Kishemanitoo Kaaoyoohsimintc.


Keko pakiciihkek cianami'ehtawek Kishemanitoo, na'aasik kaye mekwaa e'anami'aayek, e'miikwehciwenimek kaye Kishemanitoo.


Niikaan itahsh ninkakaansontaan cianami'ehtamawintwaa kahkina awiya ehpakohsenimonk, e'nanaahkomonk, e'nantotamaakenk kaye.


A'a tahsh tepwe kaakiiwaatisiihkwewitc, awiyan ehpami'ikohsik, Kishemanitoon ehta otahpenimonotawaan, e'ahpisomaatc ciwiici'ikotc, ehtipihkaninik kayehsh e'anikiishikaninik e'anami'aatc.


I'i hsa kahkina kekoon kaawii'ishkwaahsek aasha pehshonaakwan, kashkihtook itahsh kwayahk ci‑ishitipenintisoyek, waapaahkamentamok kaye cikashkihtooyek cianami'aayek.


Pakiciwanehtamawihk wiinihtam cipimiwanehtamawinek kahkina kaamikoshkaatentamo'ikoyek, aaniihsh wiin kinaanaakaci'ikowaa.


Miitahsh o'o Hena kaa⁠ishi nahkwehtawaatc, “Nintookimaam, kaawiin ninkiiwashkwepiihsii. Niin ohsha ihkwe kaa⁠wiiyakishkentamaan nintahcaahkonk. Kaawiin nintoonci minihkwehsii shoominaapo, kaa⁠mashkawaakamik kaye minihkwewin. KaaTipenciketc ohsha niwiintamawaa eshi wiiyakishkentamowak!


Miitahsh Saamiyoo kaakii otaahpinaatc ahsiniin ekii onahsaatc i'imaa nahsawaya'ii Mispa ootenaank, i'imaa tahsh Shen (Shen) ecikaatenik. Miitahsh kaa⁠ishinihkaanaatc ini ahsiniin Epaniisar (Ebenezer), e⁠ihkitoomakaninik, “Mii hsa omaa kaaTipenciketc pemi ahko wiici'inank.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan