ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 4:15 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

¹⁵ Kiinawaa Pilipaayink (Philippi) kaaishimaawaci'itiyek, kiminokihkentaam aaniin kaaishiwepisiyaan 'iwe ahpii ekii'oncimaacaayaan Maahsitooniyaawahkiink (Macedonia), weti nihtam ekii'maaciiwiintamaakeyaan minwaacimowin. Kiinawaa ehta kikii'wiici'im, kaawiin pahkaan awiya otanami'aak ninkii'onciwiici'ikohsiik. Kiinehtawaa nihtam kikii'ishiwiici'iwem miinikoowinink kaye onciihtamaakewinink.

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

¹⁵ ᑮᓇᐙ ᐱᓬᐃᐹᔨᕽ Philippi ᑳᐃᔑᒫᐗᒋᐃᑎᔦᒃ, ᑭᒥᓄᑭᑫᑖᒻ ᐋᓃᓐ ᑳᐃᔑᐌᐱᓯᔮᓐ ᐃᐌ ᐊᐲ ᐁᑮᐅᒋᒫᒑᔮᓐ ᒫᓯᑑᓂᔮᐗᑮᕽ Macedonia, ᐌᑎ ᓂᑕᒻ ᐁᑮᒫᒌᐐᑕᒫᑫᔮᓐ ᒥᓍᒋᒧᐎᓐ᙮ ᑮᓇᐙ ᐁᑕ ᑭᑮᐐᒋᐃᒻ, ᑳᐐᓐ ᐸᑳᓐ ᐊᐎᔭ ᐅᑕᓇᒥᐋᒃ ᓂᑮᐅᒋᐐᒋᐃᑯᓰᒃ᙮ ᑮᓀᑕᐙ ᓂᑕᒻ ᑭᑮᐃᔑᐐᒋᐃᐌᒻ ᒦᓂᑰᐎᓂᕽ ᑲᔦ ᐅᒌᑕᒫᑫᐎᓂᕽ᙮

ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 4:15 Iomraidhean Croise

2 ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ 5:16

Miitahsh Ilaaihsha kaa⁠ihkitotc, “Kehcinaac iko kaaTipenciketc eh⁠pimaatisitc e⁠anohkiihtawak, kaawiin kekoon niwii otaahpinansiin.” Neamanan okiih kakaansomikoon, miihsh kaawiin Ilaaihsha kii‑inentansii.

2 ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ 5:20

a'a hsa Kahesii (Gehazi) kaa⁠otanohkii'aakanimikotc Ilaaihshawan kii‑inentam, “Onsaam ihsa naa nintookimaam Ilaaihsha okoohpaatenimaan ini Neamanan Siiriya ahkiink wenciinitc e⁠otaahpinamawaahsik kekoonini kaakiih piitoonitc. Kehcinaac iko kaaTipenciketc misiwe eh⁠tipenciketc, niin hsa ninka kakwe atimaa kekoonini ci⁠miishitc,” kii‑inentam.

ᐃᔑᒋᑫᐎᓇᓐ 16:40

Kipa'otiiwikamikonk tahsh kaa'ishkwaa onci saaka'amowaatc, kii'ishaawak Litiyawan (Lydia) owaahkaa'ikaniniink. Miihsh weti kaa'ishi waapamaawaatc otepwehtamoo' ekiih kanoonaawaatc cimashkawentaminitc. Miihsh kaa'ani'ishimaacaawaatc.

ᐅᕒᐆᒪᓇᒃ 15:26

Iki tahsh otanami'aak weti Maahsitooniya (Macedonia) ahkiink kaa‑ayaawaatc, weti kaye Ahkeya (Achaia) ahkiink kaa‑ayaawaatc wiinawaa hsa piko kii'inentamook ewiihpakitinikewaatc shooniyaan ewii'wiici'aawaatc kaakoohpaatisinitc kaatakwiinonitc Kishemanitoo opimaatisiima' kaaishiayaanitc weti Ceroosalamink.

ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 1:12

Niiciotepwehtamook, kinantawenimininim cikihkentamek 'owe kaapi‑ishihseyaan, mii 'imaa keyaapi wencinikihkentaakwahk i'i minwaacimowin.

ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 1:16

Okoweniwak saaki'iwewinink ishihcikewak. Okihkentaanaawaa Kishemanitoo ekii'inanohkii'itc cikanoocikehtamawaatamaan i'i minwaacimowin.

ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 1:5

onci 'iwe kaapi‑ishiwiici'iweyek ehpimiwiincikaatek minwaacimowin, nihtam iko ekii'maaciiotaahpinamek piinihsh iko noonkom.

ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 1:7

Kwayahkwan ihsa 'owe ci‑ineniminakook, mooshak ehtaneniminakook ninte'ink. Aaniihsh kahkina kaatahshiyek kikiihpi‑ishiwiici'iwem nimiinikoowisiwinink kaaishipakitinamawitc Kishemanitoo, aaniihsh noonkom ehkipa'okooyaan kaye otaanaank mekwaa ekiihpiniskwesiyaan ekiihkanoocikehtamawaatamaan i'i minwaacimowin ekiihpimiaayiitahtooyaan, mooshak kikiihpiwiitoohkawim.

ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 2:12

Mii hsa 'iwe siyaaki'inakook, i'iwe ekii'ishipisintawiyek kiiwiiciyayaaminakook, awahshime noonkom e'wiiciayaamihsinowinakook antawentaakwan citootamek i'i kaaininakook. Kohtaanentamowinink, nininkishkaawinink ishikapeanohkaatamaasok kipimaaci'ikoowiniwaa piinihsh iko cikiishinaakwahk.