Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 2:27 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

27 Tepwe hsa ko kii'aahkosi, kekaa piko ekii'oncinipotc. Okiihkitimaakinaakoon itahsh Kishemanitoon. Kaawiin tahsh wiinehta, kaye niin itahsh ninkiihkitimaakinaakoo, ekaa ciayaakwiihtawaahsinokin nimpiikwentamowinan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

27 ᑌᐺ ᓴ ᑯ ᑮᐋᑯᓯ, ᑫᑳ ᐱᑯ ᐁᑮᐅᒋᓂᐳᒡ᙮ ᐅᑮᑭᑎᒫᑭᓈᑰᓐ ᐃᑕᔥ ᑭᔐᒪᓂᑑᓐ᙮ ᑳᐐᓐ ᑕᔥ ᐐᓀᑕ, ᑲᔦ ᓃᓐ ᐃᑕᔥ ᓂᑮᑭᑎᒫᑭᓈᑰ, ᐁᑳ ᒋᐊᔮᑸᑕᐙᓯᓄᑭᓐ ᓂᐲᑴᑕᒧᐎᓇᓐ᙮

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 2:27
23 Iomraidhean Croise  

Ninkotwaahcink hsa otihsikowatc maanshihsewinan, kika nanaatamaak. Niishwaahcink itahsh otihsikowatc, mii 'i kaawiin kanake kika ishi wiihsakentansii.


Paahtiinatininiwan kweyahkwaatisitc eshi kakwaatakihsetc, kaaTipencikenitc itahsh misiwe otishi naatamaakoon;


Ahpii hsa shaaposhkaayek nipiihkaank, niin hsa piko kika wiiciiwininim, ahpii kaye siipiin aashawishkaayek, kaawiin kika maaciiyaapokohsiim, ahpii hsa kaye shaaposhkaayek ishkotenk, kaawiin kika caakisohsiim, kaawiin kika nawatisohsiim.


Kiin Tepencikeyan, ninkii noontaan hsa aaniin kaakiih piishi kihci ishihcikeyan, wiinke tahsh nimaamahkaatentam! Taka hsa miinawaa noonkom o'o ishi ahpii ishihciken kaakii nihtaa ishihcikeyampan. Koohpaatenimiwen Mihsawaa ko maanaapantaman.


Miitahsh i'i ahpii kii'ani aahkosi a'a ihkwe, ekii'ani nipotc. Owiiyaw itahsh kiihkisiisipacikaateni, ishpimink eshi pahkehcikaatenik waahkaa'ikan ekii'ishi ahcikaatenik.


Kahkina koci'ikoowin aniwaapantamek, mii peshikwan kahkina awiya ciniotihtank. 'Awe tahsh Kishemanitoo kaawiin wiihkaa owii'aancihtoohsiin kaashiahshotamaaketc. Kaawiin awahshime kikapakitinamaakohsiiwaa cikakweci'ikooyek keshimashkawikaapawiyek. Ahpii tahsh ehkakweci'ikooyek, Kishemanitoo kikateahpiihcii'ikowaa citekashkihtooyek. Mii 'iwe kikaishimiinikowaa aaniin keshishaapooshkamek.


Noonkom itahsh poonentamawihk, kanoonihk kaye weweni cipimaatisitc; maakishaa o'o tootawaahsiwek tanimaanentam piinihsh kaye wiinke tanipakicii.


Aahpici onantawentaan ciwaapaminek. Kaye kii'mikoshkaatentam ehkihkentank ekii'noontamek e'aahkosihpan.


Mii hsa 'owe nawac iko ninkiihpapaashentaan ci‑ishinisha'wak, kekiinawaa ciminwentamek miinawaa kiiwaapamek. Shikwa keniin cioncimaacaamakahk nimikoshkaatentamowin.


Wiin aaniihsh maano ko intawaac okiihpakitinaan opimaatisiwin, piinihsh ekii'oncipehshwaci'ikotc nipowin, nawac wiin Christan ewii'anohkiihtawaatc. Mii 'owe kaa'ishihciketc ekii'naapitootank kiinawaa ko kekii'ishiwiici'iyekipan ekiihkashkihtoohsiwek.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan