Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 2:10 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

10 Mii hsa tahsh 'awe Ciisahs owiinsowin wiincikaatenik, kahkina awiya taociciinkwaniihtaawak kihcikiishikonk kaa‑ayaawaatc, kaye tahsh ahkiink kaye anaamahkamik kaa‑ayaawaatc,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

10 ᒦᓴ ᑕᔥ ᐊᐌ ᒋᓴᔅ ᐅᐐᓱᐎᓐ ᐐᒋᑳᑌᓂᒃ, ᑲᑭᓇ ᐊᐎᔭ ᑕᐅᒋᒌᑾᓃᑖᐗᒃ ᑭᒋᑮᔑᑯᕽ ᑳᐊᔮᐙᒡ, ᑲᔦ ᑕᔥ ᐊᑮᕽ ᑲᔦ ᐊᓈᒪᑲᒥᒃ ᑳᐊᔮᐙᒡ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ᐱᓬᐃᐱᔭᓇᒃ 2:10
17 Iomraidhean Croise  

Okiih miinaan okimaawi tihtipitaapaanaahkwan ci⁠aapaci'aanitc ci⁠onci kihkentaakosinitc eh⁠kihci inentaakosinitc. Shimaakanihsha' kaa⁠kanawencikenitc okii ani niikaaniihtamaako' eh⁠shaahshaakowenitc, “Tawiik, tawiik!” Okii okimaawi'aan tahsh ci⁠tipentaminitc misiwe Iicipahki.


Ampeyohk, taka animihkohtaataa ci⁠anami'ehtawank; taka kaye ociciinkwanapiihtawaataa enaahsamiitc kaaTipenciketc kaakii oshi'inank!


Coona kaakiih piinsotc kihcikiikooyan omihsataaniink nihsokiishik (3) nihsotipihk kaye, mii taapishkoo Inini oKosihsan nihsokiishik nihsotipihk kaye keishi ayaanitc anaamahkamik.


Okaawiminakashiink kaye ekii'onci oshihtoowaatc pahsihkwepison ekii naapinaakohtoowaatc kihciokimaawipahsihkwepisonink, ekiih pihsihkamo'aawaatc. Mihtikonhsini kaye okii'-miinaawaan ci⁠tahkonaminitc okihcinihkink. Miitahsh kaa'ishi ociciinkwanapiihtawaawaatc ekii'-maanenimaawaatc ekii'-ihkitowaatc: “Kikihci‑inenimikoo, kaa⁠kihciokimaahkantawatwaa Coowak!”


Ciisahs itahsh pehsho okiih pinaasihkawaa' ekii'-inaatc: “Kahkina hsa kashki'ewisiwin ninkii'-miinikoowis kahkina kekoon ci⁠tipentamaan kihcikiishikonk, ahkiink kaye.


Aaniin tahsh Kishemanitoon kaa'ishinahkwehtaakotc? “Keyaapi ohsha niishwaahcink mitaahswaahk ininiwak ninkanawentamaas mahshi enami'ehtawaahsikwaa ini manitoohkaanan Peyal (Baal) kaaishinihkaanimintc.”


Amiitahsh o'owe kaakii'inentank, ewii'maawantoonank kahkina kekoonan kaakii'oshihtootc kihcikiishikonk ahkiink kaye kaa‑ayaanikin, Christan ciniikaanishkaminitc. Kishemanitoo wiin iko okakiishihtoon otinentamowin ahpii na'ihsenik tipa'ikan.


Miitahsh o'o kaaonci ociciinkwanapihtaayaan enaahsamiitc Kaaoyoohsimintc,


Wekonen tahsh “ishpimink kii'ishaatc” kaaicikaatek? Mii hsa o'o kaaicikaatek, pinamaa hsa maawac iko tapahsahkiink kiihpiishaa.


Miinawaa tahsh, ahpii Kishemanitoo kiihpiicinisha'waatc o'omaa ahkiink ini nihtam kaakii'oKosihsitc kii'ihkito: “Kahkina Kishemanitoo otencalima' oka‑anami'ehtawaani.”


A'a kihcikam okiihpakitinaa' i'i kaaniponitc i'imaa kaa‑ayaanitc miinawaa cinaakosinitc. Kaye nipowin kaye Hetiis (Hades) okiihpakitinaawaa' i'i onipoo' 'imaa kaa‑ayaanitc. Miitahsh kahkina kaaishionahshowaanintwaa kaaishinaakwaninikin otishihcikewiniwaan.


Ahpii hkwa eshihcikewaatc opimaatisiik, kaye wiinawaa kaaniishtanahshiniiwiwaatc (24) oniikaanisiik otoociciinkwanapiihtawaawaan ini kihciapiwinink kaanamatapinitc ahpane pishihshik kaapimaatisinitc, kaye otahpakitoonaawaan okihciokimaawaanohkwaaniwaan i'imaa enaahsamahtek i'i kihciapiwin e'ishpenimaawaatc. Mii 'owe ehkitowaatc:


Kaawiin itahsh awiya kiimihkikaniwihsii kihcikiishikonk kaye ahkiink kaye anaamahkamik kekashkihtootc cipaahkiikinank 'iwe masina'ikan kaye cikanawaapantank.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan