Oroot 4:2 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

² Miihsh kaye Poowaas kaakii antomaatc mitaahso kaakii niikaanentaakosinitc ootenaank, ekiih kanoonaatc ci⁠namatapinitc. Miihsh kewiin i'imaa kaa⁠ishi onapitc.

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

² ᒦᔥ ᑲᔦ ᐴᐙᔅ ᑳᑮ ᐊᑐᒫᒡ ᒥᑖᓱ ᑳᑮ ᓃᑳᓀᑖᑯᓯᓂᒡ ᐆᑌᓈᕽ, ᐁᑮ ᑲᓅᓈᒡ ᒋᓇᒪᑕᐱᓂᒡ᙮ ᒦᔥ ᑫᐐᓐ ᐃᐃᒫ ᑳᐃᔑ ᐅᓇᐱᒡ᙮

Oroot 4:2 Iomraidhean Croise

1 ᑭᒋᐅᑭᒫᒃ 21:8

Miitahsh Cesapel kaa⁠ishi maaciipii'iketc Ehaapoon owiinsowinini ekii aapacihtootc, okihkinawaacipii'ikanini kaye ekii aapacihtootc. I'i hsa kaa⁠niikaanisinitc, kehci inentaakosinitc weti eyaanitc ootenaank Cesriiyal okii oshipii'amawaa'. Mii hsa 'owe kaa⁠ishipii'amawaatc.

Ekihsatahs 21:8

Kiishpin itahsh a'a ihkwe minwaapamikohsik kaakii ataawaanikotc kaakii otaahpinikohpan, miihsh pisaan ci⁠pakitinintc ci⁠kiiwe ataawaanikotc oteten. Ini hsa kaakii ataawaanikohpan kaawiin ta⁠ishinaakwahsinini ci⁠anihke ataawaakaanikotc i'i kaa⁠mayakisinitc ci⁠tipenimikotc onsaam iitok kaawiin weweni okiih tootaakohsiin.

ᑲᑮᑖᐎᑮᔗᐎᓇᓐ 31:23

Ini hsa onaapeman wiinke kihtenimimaawan owiitapimaani iitok i'i kaa⁠niikaanentaakosinitc ininiwa'.

ᐃᔑᒋᑫᐎᓇᓐ 6:12

Miitahsh i'i kaakii'onci ompwe'aanitc pemaatisinitc, i'i kaye kaaniikaanisinitc Coowa', i'i kaye kaakihkino'amaakenitc onahshowewin. Miiwa' itahsh i'i Istiipin kaakiih pi'anta waapamikotc ekii'-otihtinikotc ekii'-ishiwinikotc eshi ayaanitc onahshowewininiwa'.

ᑑᑕᕒᐋᓇᒦ 25:7

Kiishpin itahsh wiin a'a inini wii⁠wiitikemaahsik ini wiicihkiweyipaniin wiiwini, a'a tahsh ihkwe ta⁠ishaa eshi'ayaanitc kaa⁠niikaanisinitc o'o ci‑ihkitotc, ‘Ninaapemipan wiicihkiweyan hsa kaawiin inentansiiwan ci⁠ani pimiwitoonitc owiinsowini i'imaa Isriyalahkiink. Kaawiin hsa niwii tootaakohsii kekii ishihcikehpan, niinim itahsh e⁠inawemitc,’ ta⁠ihkito.

ᑑᑕᕒᐋᓇᒦ 31:28

Piitamawihshik hsa kahkina kaa⁠niikaanisiwaatc entahswewaanakisiyek, kaani aanihke niikaanisiwaatc kaye ewii wiintamawakwaa ono ihkitowinan ci⁠noontamowaatc. Kiishik itahsh ahki kaye niwiih kanootaanan ci⁠tipaacimikoyek.