Oroot 3:8 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

⁸ E⁠aapihtaa tipihkaninik tahsh Poowaas kiih⁠koshkosi ekiih kwehkihshink, kiih⁠koshkwentam tahsh wiinke ekii mihkawaatc ihkwewan eh⁠pimihshininitc eshi sitehshink.

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

⁸ ᐁᐋᐱᑖ ᑎᐱᑲᓂᓂᒃ ᑕᔥ ᐴᐙᔅ ᑮᑯᔥᑯᓯ ᐁᑮ ᑴᑭᔑᕽ, ᑮᑯᔥᑴᑕᒻ ᑕᔥ ᐐᑫ ᐁᑮ ᒥᑲᐙᒡ ᐃᑴᐗᓐ ᐁᐱᒥᔑᓂᓂᒡ ᐁᔑ ᓯᑌᔑᕽ᙮

Oroot 3:8 Iomraidhean Croise

Oroot 3:7

Ahpii tahsh Poowaasan ekii ishkwaa wiihsininitc, ekii ishkwaa minihkwenitc kaye aahpici kiih⁠ciihkamanci'owan. Miitahsh kaakii ishaanitc ekii anta nipaanitc eshi ohkohsininikin parlii tino manoominan. Mii hsa tahsh i'i ahpii Oroot kaakiih kiimooci naasihkawaatc eshi pimihshininitc. Miitahsh kaa⁠ishi paahkiikipinaatc eshi sitehshininitc, miihsh i'imaa kaa⁠ishi pimihshink.

Oroot 3:9

Miihsh kaa⁠ihkitotc, “Awenen kiin,” kii‑ihkito. A'a tahsh ihkwe kii‑ishi nahkwehtam, “Niin Oroot kaakii anohkiihtawinaan. Taka akwana'ohshin i'i kaa‑akwaniiyan, kiin iitok pehsho kitinawemin,” kii‑ihkito.