Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Oroot 1:13 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

13 kitaa pii'aawaak ina ci⁠kiishikiwaahpan? Kaawiin ina kitaa onaapemihsiim ci⁠ontamii pii'ekwaapan ninkosihsak? Nihshimihsak kaawiin i'i ta⁠ishinaakwahsinoon. Nawac niin ninkakwaatakihse ahpiihc wiin kiinawaa, kaaTipenciketc iitok kaawiin nimino wiiciiwikohsii,” kii‑ihkito.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

13 ᑭᑖ ᐲᐋᐙᒃ ᐃᓇ ᒋᑮᔑᑭᐙᐸᓐ? ᑳᐐᓐ ᐃᓇ ᑭᑖ ᐅᓈᐯᒥᓰᒻ ᒋᐅᑕᒦ ᐲᐁᒀᐸᓐ ᓂᑯᓯᓴᒃ? ᓂᔑᒥᓴᒃ ᑳᐐᓐ ᐃᐃ ᑕᐃᔑᓈᑾᓯᓅᓐ᙮ ᓇᐗᒡ ᓃᓐ ᓂᑲᒀᑕᑭᓭ ᐊᐲᒡ ᐐᓐ ᑮᓇᐙ, ᑳᑎᐯᒋᑫᒡ ᐄᑐᒃ ᑳᐐᓐ ᓂᒥᓄ ᐐᒌᐎᑯᓰ, ᑮᐃᑭᑐ᙮

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Oroot 1:13
11 Iomraidhean Croise  

Miitahsh Coota kaa'inaatc oshiimihsan Temaaran, “Maacaan kitete otaawinink awi ishitaan piinihsh ci⁠kiishaapewitc ninkosihs Shiila. Kiiwaacihkwenk ihsa ci‑ishi pimaatisiyan,” okii'inaan. Miihsh i'i Temaaran kaa⁠ishihcikenitc otetehkaank cishi kiiwenitc. O'o iitok kii‑inentam Coota, “Kewiin maawiin Shiila ta⁠nipo taapishkoo kaakii ishi niponitc wiicihkiweya'.”


Taka kiinawaa kaa⁠saaki'inakook koohpaatenimihshik. Kishemanitoo ohsha oninc nimpatapinikowaan.


Kekapetipihk hsa, kekapekiishik kaye kikii nana'ahshish; wiinke ekiih caakii'iyan taapishkoo kaashi paankotek kaa⁠shahki'ayaak kii⁠kishaahtek e⁠niipink.


Entahsink itahsh iko enta miikaasowaatc, kaaTipencikenitc hsa ko okii nakaashkaakowaan ci⁠shaakoocihtwaahsikwaa, ekii ishihcikenitc kaakii ihkitonihpan ewiih tootaakowaatc. Wiinke tahsh kii⁠kihci wahsitaawihsewak.


Nihshimihsak, maacaak ani kiiwek, onsaam iitok aasha ninkihci aya'aaw ci⁠onaapemiyaampaan. Kiishpin ihkitoyaan ehtanenimoyaan ci⁠onaapemiyaampaan onaakohshik, ci⁠okosihsiyaan kaye,


Miihsh miinawaa iki ohshimihsimaak kiih⁠kishiiwewak ekiih kihci mawiwaatc. A'a tahsh Orpa (Orpah) okii ociimaan ekiih pooshoo'aatc. A'a tahsh wiin Oroot (Ruth) okii minciminaan osikohsan.


Ninkii wenootisinaapan o'omaa kii⁠onci maacaayaampaan. O'o tahsh kaaTipenciketc kaa⁠pikiiwewishitc kaawiin kekoon nintayaahsiin. Wekonen tahsh Neyoomii wenci ishinihkaashiyek, kaaTipenciketc kaaMaawaci mashkawisiitc ekii nipoowakimitc, ekii miishitc kaye maanshihsewin,” kii‑ihkito.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan