Oroot 1:12 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

¹² Nihshimihsak, maacaak ani kiiwek, onsaam iitok aasha ninkihci aya'aaw ci⁠onaapemiyaampaan. Kiishpin ihkitoyaan ehtanenimoyaan ci⁠onaapemiyaampaan onaakohshik, ci⁠okosihsiyaan kaye,

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

¹² ᓂᔑᒥᓴᒃ, ᒫᒑᒃ ᐊᓂ ᑮᐌᒃ, ᐅᓵᒻ ᐄᑐᒃ ᐋᔕ ᓂᑭᒋ ᐊᔭᐋᐤ ᒋᐅᓈᐯᒥᔮᐹᓐ᙮ ᑮᔥᐱᓐ ᐃᑭᑐᔮᓐ ᐁᑕᓀᓂᒧᔮᓐ ᒋᐅᓈᐯᒥᔮᐹᓐ ᐅᓈᑯᔑᒃ, ᒋᐅᑯᓯᓯᔮᓐ ᑲᔦ,

Oroot 1:12 Iomraidhean Croise

Cenisihs 17:17

Eparahaam kii⁠animihkohtaa mihtahkamik. Miitahsh kaa⁠ishi paahpitc ekii ihkitotc, “Koonike inini ninkotwaahk (100) tahso pipoonwetc otaa kashkihtoon ci⁠ayaawaahpan apinoonciishan? Koonike kaye Sera shaankahsimitana (90) eh⁠tahso pipoonwetc otaa kashkihtoon ci⁠ayaawaahpan apinoonciishan?”

Cenisihs 38:11

Miitahsh Coota kaa'inaatc oshiimihsan Temaaran, “Maacaan kitete otaawinink awi ishitaan piinihsh ci⁠kiishaapewitc ninkosihs Shiila. Kiiwaacihkwenk ihsa ci‑ishi pimaatisiyan,” okii'inaan. Miihsh i'i Temaaran kaa⁠ishihcikenitc otetehkaank cishi kiiwenitc. O'o iitok kii‑inentam Coota, “Kewiin maawiin Shiila ta⁠nipo taapishkoo kaakii ishi niponitc wiicihkiweya'.”

1 Timahti 5:9

Awiya tahsh kiiwaacihkwe kaawiihpami'ikotc otepwehtamoo', kaa mahshi tatakwakinsohsii ehteahpiihtaatisihsik, ninkotwaahsimitana ehtahsopipoonwehsik. Miitahsh o'oweni keonci ahshitakimintc, kiishpin weweni kaahtootawaakwen kaakii'onaapemitc.

Oroot 1:11

Miihsh o'o Neyoomii kaa⁠ishi nahkwehtawaatc ohshimihsa', “Maacaak kiiwek. Wekonen tahsh waa⁠onci kiiwe wiiciiwiyek? Nintaa kashkihtoon ina miinawaa cikii okosihsiyaampaan i'imaa nimihsataank kiinawaa kekii onaapemiyekipan?

Oroot 1:13

kitaa pii'aawaak ina ci⁠kiishikiwaahpan? Kaawiin ina kitaa onaapemihsiim ci⁠ontamii pii'ekwaapan ninkosihsak? Nihshimihsak kaawiin i'i ta⁠ishinaakwahsinoon. Nawac niin ninkakwaatakihse ahpiihc wiin kiinawaa, kaaTipenciketc iitok kaawiin nimino wiiciiwikohsii,” kii‑ihkito.