Nikamonan 127:5 - Ojibwe Kihcimasina'ikan

⁵ Aahpici hsa ta⁠minwentam a'a i'i kaa⁠mooshkinahtootc ini pihkwahkoon pihkwahkowashink! Kaawiin hsa ta⁠shaakoosomaahsii ahpii kiihkaamikotc kaa⁠shiinkenimikotc i'imaa kaa⁠tashi onaahkonitiwintc.

ᐅᒋᐺ ᑭᒋᒪᓯᓇᐃᑲᓐ

⁵ ᐋᐱᒋ ᓴ ᑕᒥᓉᑕᒻ ᐊᐊ ᐃᐃ ᑳᒨᔥᑭᓇᑑᒡ ᐃᓂ ᐱᑾᑰᓐ ᐱᑾᑯᐗᔑᕽ! ᑳᐐᓐ ᓴ ᑕᔖᑰᓱᒫᓰ ᐊᐲ ᑮᑳᒥᑯᒡ ᑳᔒᑫᓂᒥᑯᒡ ᐃᐃᒫ ᑳᑕᔑ ᐅᓈᑯᓂᑎᐎᓐᒡ᙮

Nikamonan 127:5 Iomraidhean Croise

Cenisihs 50:23

Coosap tahsh kiihte pimaatisi ekii waapamaatc otaanihkoopisooma' Iihpariyamink (Ephraim) kaakii ontahkaanesinitc. Okiih te waapamaa' kaye otaanihkoopisooma' kaakii oniicaanihsimikonitc Mekiroon (Machir). Manaahsa (Manasseh) iitok kii⁠okosihsi ini Mekiroon. Miiwa'i i'i kaye kaakiih tepimaatisitc ci⁠waapamaatc.

Coop 1:2

Kii⁠niishwaahciwa' (7) okosihsa', otaanihsa' kii⁠nihsiwa' (3).

Coop 5:4

Oniicaanihsiwaa' hsa kaawiin wiihkaa ta‑ayaahsiiwa' pisaan keshi pimaatisinitc, kaawiin hsa awiyan oka naatamaakohsiini tipaahkonimintc.