Psailm 7:3 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

³ A Ṫiarna mo Ḋia, má rinne mé aṁlaiḋ: nó má tá aon ċoir ar mo láṁa;

Psalma Ḋaiḃí 1836

³ Iehoḃa Ḋé, ma rinneas so; Má ta loċt air mo láiṁ:

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ O a ṪIĠEARNA mo Ḋía, má rinne mé so; má atá éacceart ann mo láṁuiḃ;

Psailm 7:3 Iomraidhean Croise

Psailm 22:12

Ṫimpeallaiġ an iomad daṁ mé: bíonn tairḃ raṁra Ḃasáin ag teannaḋ isteaċ orm.

Psailm 22:20

Fuascail mʼanam ón gclaíoṁ: agus mʼanam ḋílis as cuṁaċt na con.

Psailm 59:3

Óir féaċ, mar ḃíonn siad ag faire na faille ar mʼanam: tá na tréanḟir ag slógaḋ im aġaiḋ, gan ċoir ná ċionta uaimse, a Ṫiarna.

Psailm 66:18

Molaḋ le Dia nár ċuir uaiḋ mʼaċainíoċa: agus nár iompaiġ a ṫrócaire uaim.