Psailm 15:3 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

³ An té naċ mbíoḋ cealg ina ṫeanga, agus naċ ndearna doċar dá ċoṁarsa: agus naċ ndearna iṫiomrá ar a ċoṁarsa.

Psalma Ḋaiḃí 1836

³ An té naċ dean air neaċ air biṫ, Iṫiomráḋ le na ḃéul, Naċ ndeanan olc da ċóṁarsan, ’Snaċ ttógan air droiċsgéul.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ An té naċ déan iṫiomráḋ le na ṫeangaiḋ, is naċ déan olc dá ċoṁarsuin, is naċ ttógḃann súas míoċlú a naġaiḋ a ċoṁarsan.

Psailm 15:3 Iomraidhean Croise