Psailm 139:12 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹² Óir is leat mo ḋuáin: is tú a ċuṁdaiġ mé i mbroinn mo ṁáṫar.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹² An dorċadas féin ni múċfuiġ uait, ’S coiṁlear oiḋċe a’s la; Ionan ḋuitse an duiḃre duḃ, A’s solas glan na ttraṫ.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹² An dorċadus féin ní ḋorċuiġionn uáitsi; agus do ḃeir a noiḋċe solus úaiṫe mar an lá: mar an ndorċadus is amluiḋ sin atá an solus.

Psailm 139:12 Iomraidhean Croise