Psailm 102:11 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹¹ Tá mo laeṫanta imiṫe mar scáil: agus bímse críon mar ḟéar.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹¹ Mar sgáile ċláon mo laeṫe sios, A’s ṡearg me féin mar ḟéur;

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹¹ Is cosṁuil mó láeṫe re scáile noċ ṫéarnuiġios; agus atáim aṁuil féur ar ccríonaḋ.

Psailm 102:11 Iomraidhean Croise

Psailm 109:23

Bíonn mo ġlúna lag le troscaḋ: triomaíoḋ mʼḟeoil le heaspa ṁéaṫrais.

Psailm 144:4

Níl sa duine aċ neaṁní: scinneann a ṡeal ṫart mar scáil.