Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jerimaya 21:10 - Kịrịkẹnị Baịbụl

10 Àrị ị̀ kuḅie mịẹkụrọmasam siḅụ ḅarasin mị opuama mị pịrịka ḅụ, ọkụma ori anị kanḅịa. Àrị anị saḅaḅọrọma Babilọn Amanyanaḅọ ḅe pịrịḅịa, se ori anị dọkịma kiri lamaḅịa. Ị̀rị̀, Nyanaḅọ Ḅe, ọkọ ḅẹmẹ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jerimaya 21:10
26 Iomraidhean Croise  

“Anịḅụ, Ị̀rị̀, Kụrọmamgba Nyana, Izrẹl Tamụnọ Ḅe, pịkị ómine na tụḅụrụḅịa se Juda mgba kansinḅịa.


Nemikase inina-tarakapụma ini kunsomẹ nwọ ḅẹḅẹ, à kụrọ se ini pịrịḅịa ini ini se fịḅie-chu. À kuḅie kụrọmasam àrị ini famaḅịa, à ḅarachụa ini pịrị ẹkẹ.”


À ḍọkịḅo ọrịḅịa na, mịẹye ḅarị ọ́mịna ḅarasọ-ẹkẹ, ọkụma ọ́ fịḅịa. Óminemgba ọ́ fịḅịa, owu ḅie anịkanịka obi ḅụ, ọkịmun gbọrịḅọ sọ kọn ẹkẹ.


pịkị fomuḅara se ini pịrịḅịa. Ini kọkọma fịnị ḅara ḅie mangị sosam, ọkụma fịnị mị anị pa ini dọkịmama munḅịa. À fomuḅara se ini pịrịḅịa sịkị, ị́ nemiḅịa na Ị̀rị̀ anị Nyanaḅọ Ḅe-ẹ.


Ori Oputẹkẹwarị mị na amanyanaḅọ odo mị na pịkị Jerusalẹm ḅie opuapụ ma warị mamgba dọkịmamẹ.


Ma sịkị ma ḅụ, Babilọn apụma amanyanaḅọ odo mị dọkịma kiri pịrịsam, pịkịna tomonima warịma na, pịkịna Jerusalẹm kelema onu ma sọ ini suma gbinsam.


Ọkụma ị́ nemikase ḅịkịkẹ nwọ ḅẹḅẹ, anị ini mị opuama mị saḅama Babilọn apụma pịrị se ini anị dọkịma-koromaḅịa, pịkịna ị́rị́ inia ḅara ḅie ị́ so ẹkẹ.”


À pịkị ḍuko ini pịrịaḅẹ na Nyanaḅọ Ḅe ọkọ ḅẹmẹ, “Àrị opuama mị se Babilọn owunima pịrịaḅẹ, se ini kụrọḅara se anị ọkịḅịa.”


Nyanaḅọ, Izrẹl Tamụnọ Ḅe, ḍuko ị̀ pịrịmẹ na à mun Zẹdẹkaya, Juda amanyanaḅọ ḅe ḅẹ, “Ị̀rị̀, Nyanaḅọ Ḅe mịn opuama mị ḅọrọma se Babilọn amanyanaḅọ ḅe pịrịḅịa se ori anị dọkịma koromaḅịa.


Oputẹkẹwarị mị na opuama mị na, bebe amanyanaḅọ odo mị na anịa ngọ mamgba na, ọ̀ dọkịma kiripịrịmẹ, ọ̀ pịkị ini nama opuama mị kelema onu mị kansaramẹ.


Anị à pochụaye-ẹ, “Ị́ya eremeni mamgba na awọmẹnịma na, ini ini ọkị pakụma Babilọn apụma damamunḅịa, pịkịna ị́rị́ ḅụoju, inia ḅaraḅie ị́ so ẹkẹ. Babilọn amanyanaḅọ ḅe ị́ kun ikoli ḅie chuḅịa, se mị opuama mị, ini anị dọkịma kiri koromaḅịa.”


ọkụma siaye mịẹapụ ma ori ini na tụḅụrụ-tụḅụrụmẹ, anịẹrẹchị ini fịsa ḅẹḅẹ, ini ḅọlọka ini se ḅieḅarama-ḅaramamẹ.


Àrị ọ́ dapakaḅịa, mịẹse ini ọ́ nẹngịmaḅịa ọkụ, anịsịkị ómine na tarakapụma ḅo ḅẹrẹtọn ọ́ pịrịḅịa; ọ́mịna ḅala opuma faḅịa se gbọrịḅọ sọnị ó ḍukoka simeogbo ọ́ mangịḅịa.


Izrẹlḅọ anịkanịka ini na sẹ mị ḅie anga jịn sẹ ḅọ sọnị pulo oju ḅie sime nama pẹịmẹ ḅẹḅẹ, Nyanaḅọ Ḅe ori nụḅọ dapakaḅịa, nụḅọ ḅarị oria tomonima ḅie gbọrịḅọ sọ ẹkẹ.


Ị̀ya fịrịnwẹngịapụ, ịkịankoroapụma ḅụ à ḅọrọ ḅẹrẹtọn ọ́mịna ḅieju-a ḍapụma pịrị, pịkị inia ḅerijinejinemẹ, ọkụma ini àrị se yechịnchịnkẹ, ini pịkị anị dekiḅo ini pịrị tọrụsiọrị ọrịrịmẹ. Anịsịkị re mị ini siḅụ pịkị se ḅereni ọkịmẹ na Ị̀rị̀ Kụrọmamgba Nyanaḅọ Ḅe, ini lagbẹịn fomuḅara à nwọse ini pịrịmẹ, anị à tọnmẹ na à mịẹḅịa nwọḅẹ ḅaraḅụ.’ ”


À kụrọ pịrị ḅịpị mị pịrịḅịa, se ini pịkịma mị opuama mị ḅoḅịa. Ini owuse-anị pakaḅịa, anị ọkị se anị dọkịma gbinḅịa. À Juda amama mịẹḅịa àrị nweni angaka onwun ele kịkẹḅịa. Ị̀rị̀, Nyanaḅọ Ḅe, ḍukosam.”


Ó nemikase pa inia ḅịpị pokikẹ nwọ ḅẹḅẹ, anịsịkị à se Shịlo mị mịẹọkụ à nwọse mị Oputẹkẹwarị mị mịẹḅịa, se sẹkiri ḅie sime sẹ mamgba worinime se mị ama mị ẹrẹ pịrịḅịa.”


Ọkụma, ini ị̀ ḅịpị poki se osiḅụ sime ḅara se Ịnyọ Sara Ene mị wẹrị. Ini gbọrịye sọ deki Jerusalẹm onu ḅọkọ ma ḅie ḅọrọma, anị ene mị ḅie anịatịḅị ini nemikase ọkọ mịẹ ọkụma, à fịnị se Jerusalẹm onu ḅọkọ ma ḅụ chụaḅịa. Fịnị amanyanaḅọ odo mị dọkịmaḅịa, se gbọrịḅọ sọ ineda anị binma ẹkẹ.”


Dapụ Babilọn apụma na dama owusọḅịa, anị ị̀ya ịganị ḅụ na kuḅie ọfịrị ḅụ na, à ḅaa saraḅịapụ ma ḅe ḍụẹịn ma, warịma ḅeinmaḅịapụ ma. À mịn opuama mị ḅụ ọ̀ tọrụ sinsam, inia tomonima mịẹ siaye ma tịḅị gose.


à ḍuko Ebẹdmẹlẹk Sudanḅọ ḅe pịrị na, Kụrọmamgba Nyanaḅọ Ḅe, Izrẹl Tamụnọ Ḅe ḅẹsam, “À ḍukosa ḅaraḅụ, à mịẹḅịa; à yesima nwọ ọkịḅo mị opuama mị ọgọnọ saraḅịa, mịẹye ḅarasọka. Se mịn mị pakaḅịa sịkị, ị́ anịnyọ sime anị ọrịḅịa.


Mịọkụ ó yeḅieoforika alapẹlẹka ḅẹlẹ mị se anyị ma ọgọnọ chịẹma se anị iḅiọkụma ḅịa jaịn. Anịsịkị ḅẹlẹ mị anị pịkị ḅo tẹmẹḅụ fịafịaḅịa, siaye ma dọkị so sịkị,


Anịẹrẹchị à fịnị se Juda sẹịnmaḅịa, pịkị Jerusalẹm owuni-a warịma dọkịma saraḅịa.”


Anị à ḍuko Zẹdẹkaya ḅe pịrịye-ẹ na Kụrọmamgba Nyanaḅọ Ḅe, Izrẹl Tamụnọ Ḅe, ò ḍukosam, “Ị́ nemikase ḅịkị Babilọn amanyanaḅọ ḅe fịrịnwẹngịapụma pịrịmẹ nwọ ḅẹḅẹ, ị́ya ḍumo mị ị́ anị ḍụaḅịa, pịkịna mị opuama mị, ini anị dọkịma-koroma-ẹkẹ. Ị́rị́ na ị́ya furo na simeḅịa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan