Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ruth 4:12 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

12 A gaat ti̱n bi Kuoth Nhial kɛ ka̱m ji̱ kɛ nyaa mɔ, jakɛ thok dueelu kä di̱t ce̱tkɛ thok duëël Pɛ-rɛdh mëë di̱ethkɛ Juda ɛ Ta-mar.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ruth 4:12
8 Iomraidhean Croise  

Kä duundɛ ɣöö gat ɛmɔ cuɛ tetdɛ nyɔk kɛ yuth jɔk kä cu däman ben raar kɛ nhiam, kä cu gääm wee i̱, “Kua jɛn tölu raar ɛnɛ.” Inɔ, cua ciötdɛ cu cɔl i̱ Pɛ-rɛdh.


Cu gatdɛ ni Juda a gua̱n Ër, kɛ O-nan kɛ Cɛla kɛ Pɛ-rɛdh kɛnɛ Dhɛra, kuɛɛ la ɣöö cu Ër kɛnɛ O-nan li̱w ni ro̱o̱l Kɛ-naan. Kä gat döödɛ ni Pɛ-rɛdh min mɔ gat gatdɛ ni Juda, jɛn cuɛ la gua̱n Ɣɛdh-ron kɛnɛ A-mul.


Kä cu ciek gatdɛ ni Ër mi cɔal Ta-mar jɛ da̱p Pɛ-rɛdh kɛnɛ Dhɛra. Kä cu gaatkɛ diaal a dhieec ɛn Juda.


Kä /ciɛ Kuoth ɛn nëë jakɛ kä kɛl? Kä ri̱ŋ kɛnɛ yiëë kɛ nyinkɛ. Kä ɛŋu kɛ kɛl ɔ? Kɛ ɣöö bɛ tekɛ gaat ti la nɛɛ Kuɔth. Inɔ tiɛtdɛ rɔ̱, athil ram mi thil ŋa̱th kɛ ciek ŋuɛɛtädɛ.


kä cu Juda a gua̱n Pɛ-rɛdh kɛnɛ Dhɛra kä mandiɛn mɔ Ta-mar, kä cu Pɛ-rɛdh a gua̱n Ɣɛdh-ron, kä cu Ɣɛdh-ron a gua̱n Raam,


Ti̱ti̱ kɛ kɛn kuay Pɛ-rɛdh, Pɛ-rɛdh ɛ gua̱n Ɣɛdh-ron,


Kä la Eli Ɛl-ka-na kɛnɛ ciekdɛ a poth i̱, “Bi Kuoth Nhial yɛ moc gaat yɛnɛ ciek ɛ mi, kɛ min cɛ ka̱m Kuoth Nhial.” Kɛ kɔrɛ bikɛ loc dhɔɔriɛn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan