Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ruth 3:3 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

3 Ɛ jɛn, ku rɔ puɔk täämɛ kä yi̱r rɔɔdu, kä moc rɔ bieyni ti̱n gɔw pa̱ny, kä wër guäth kɔ̱a̱m. /Cu jak kä bɛ ta̱a̱du guäth kɔa̱m ŋa̱c amäni mi wee wä thuɔ̱k kɛ mieth kɛnɛ ma̱th.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ruth 3:3
10 Iomraidhean Croise  

Kä cuɛ rɔ jiɛc, cuɛ rɔ wä lak, kä cuɛ rɔ yi̱r. Kä cuɛ bieynikɛ wäny. Kä cuɛ wä luaak Kuɔth, cuɛ wä pal. Kä mëë cɛ wä dhɔrɛ, cuɛ thiec kɛ mi̱eth, Kä cua jɛ moc mi̱eth cuɛ mi̱th.


Kä cu Yo-ab raan jäk kä Tɛ-kowa, cua ciek mi pɛl pɛl wä nööŋ thi̱n, kä cuɛ ben jiök i̱, “Lɛl rɔ ala ram mi pär, moc rɔ bieyni pärä. Cu puɔ̱nydu yi̱r, teni kɛ ta̱a̱ ciek mi tekɛ ni̱n pärä raan mi ci li̱w.


Kɛ diɔ̱ɔ̱k ni̱ni tëë thɛɛk Ɛth-ter ɛ ni mi̱th, cuɛ bieyni kuäärädɛ la̱th, cuɛ ben cuɔ̱ŋ ni rɛy duëël in cieŋ kuäär thi̱n in te rɛy dhɔaar kua̱r. Kä jɛn kuäär tëë nyuurä rɛc i̱ cɛ wi̱cdɛ riet thok kal dhɔaar ɛ.


kɛnɛ kɔaŋ mi bi raan moc kɛ tɛ̈th lɔaac, kɛ liɛɛth mi bi jɛ moc puath pua̱a̱ny, kɛnɛ mi̱eth mi bi jɛ moc kɛ buɔ̱m pua̱a̱ny.


Läthni ni bieyni ti bo̱o̱r, kä lapni wi̱cdu la yi̱i̱ri kɛ liɛɛth ni ciaŋ.


Kä cua̱ ji̱ puɔk kɛ pi̱ cua̱ riɛm lak jɔ̱ɔ̱r kä ji̱, kä cua̱ ji̱ yi̱r kɛ liɛɛth.


Mi thɛki mi̱th, yi̱r wi̱cdu kä lak nhiamdu,


Guic ɛ, ɛn Bo-ɛ̈dh ɛmɛ ci lät kɛɛl kɛ guaar mään cieeŋdɛ mi, /ci ɛ jɛn raan maaräda in? Liŋ ɛ, jɛn ɛn thiaaŋni ɛmɛ bɛ bɛl lɔk därdöör kɔ̱a̱m.


Mi wëë wä tɔ̱ɔ̱c, tit gua̱a̱th tɔ̱ɔ̱cädɛ agɔaa, kä wër guɛny bi̱i̱ in cɛ kuɔ̱m, kä ku cu tɔ̱ɔ̱c ciöknikɛ, bɛ ji̱ nyuɔ̱th ca̱r kä min bi la̱t.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan