Ruth 1:5 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

⁵ kä mëë ŋotkɛ thi̱n cu Maa-lɔn kɛnɛ Kil-yon lɛni li̱w. Ɛn wa̱nɔ cu Na-omi duɔth a thil cɔw kɛnɛ gaat ti te nhiamdɛ.

Ruth 1:5 Iomraidhean Croise

I-ca-yaa 49:21

Kä bi ruac kɛ lɔcdu wi̱i̱ i̱, ‘Ɛŋa däp ɣä nɛy ti̱ti̱ ɔ? Ɣän thilɛ ɣä gaat ɛ ɣän rol, ca ɣä pɛc ɛ ca ɣä lo̱k, kuɛ la ŋa rɔm kɛn nɛy ti̱ti̱ ɔ? Nɛnɛ, ɣän cä duɔth kärɔa, kukɛ lɛ ben nikä kɛn nɛy ti̱ti̱?’ ”

Bok Go̱kä ni Yir-mɛ-yaa 2:19

Ba ji̱ däk ɛ dueerku, kä ba ji̱ luk ɛ pälu kɛ Kuoth. Kä ŋäc ni jɛ ɛ riɛk mi bɛ̈c bɛ̈c kä ji̱ ɛn ɣöö päli Kuoth Nhial min la Kuothdu ruëëc, thilɛ ji̱ luth kɛ ɣä, ruac ni ɣän Kuoth in la Ruey Ɣɔaa.”

Luk 7:12

Min cɛ thia̱k kɛ thok wec, cu nɛy ti kapkɛ ram mi ci li̱w ben raar. Ɛ jɛn gat ɛ kɛl ɔ kä man, min la ciek jɔkä. Kä te buɔ̱n mi di̱i̱t kä ji̱ wec kɛ jɛ kɛɛl.

Ŋuɔ̱t 32:39

“ ‘Kä nɛnɛ ɣä täämɛ, ɛ jɛn ɣän ni kä rɔa thilɛ Kuoth mi dɔ̱ŋ ɛni ɣän. Ɣän na̱kä naath kä teekä kɛ. La̱thä buɔ̱t kä jak kä jɛ kä gɔaa. Kä thilɛ kɛl mi dëë jiɛɛn tetkädä.

Ruth 1:2

Tëë kɛ wut mi cɔal i̱ Ɛ-li-mɛ-lɛk kɛnɛ ciekdɛ ni Na-omi kɛ gaatkiɛn da̱ŋ rɛw Maa-lɔn kɛnɛ Kil-yon, kɛn kɛ ji̱ Ɛp-ra-tha rɛy rɛ̈ɛ̈k mi cɔal i̱ Beth-lɛ-ɣɛm rööl Juda. Cukɛ put rööl dɔ̱diɛn mi cɔal i̱ Mo-ab kɛ ɣöö bikɛ wä te thi̱n kɛ gua̱a̱th mi tɔt.

Ruth 1:4

Kɛn cukɛ kuɛɛn kɛ män ti tɔ nyi̱er rööl Mo-ab, cɔal kɛl i̱ Ɔrpa, kä cɔal min dɔ̱diɛn i̱ Ruth. Kä cukɛ te̱e̱ wi̱ni kɛ run wäl,

Ruth 1:6

Kä mëë ci Na-omi jɛ guic, cuɛ rɔ jiɛc a lunyɛ jɔk rööl Mo-ab kɛɛl kɛnɛ män gankɛ tëë ci gaatkɛ kɛ kuɛn ɛn thɔ̱ŋi̱ kɛ ɣöö cɛ jɛ liŋ ɛn thɔ̱ŋi ɛn ɣöö ci Kuoth Nhial nɛɛkɛ ben gui̱l kä cɛ kɛ moc kɛ bɛl ti ro̱ŋ.