Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nyuuth 9:20 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

20 Kä duɔth nath, tin /ka̱n näk ɛ rik ti̱ti̱, /ka̱n rɔ ri̱t kä lät tetnikiɛn tin jiäk. Kä /ka̱n pal yieeni ti jiäk kɛnɛ kuth tin ca la̱t kɛ da̱a̱p, kɛ ciɛk in bo̱r, kɛ ciɛk in yian, kɛnɛ päm, kɛ jiɛn, tin /ci dee guic, kiɛ li̱eŋ, kiɛ ja̱l päl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nyuuth 9:20
43 Iomraidhean Croise  

Kɛ ɣöö ca ɣä pa̱l ruëëc, ɛ wa wa̱ŋ ni kuth ti kɔ̱ŋ wal tin kuɔ̱r kuɔ̱ɔ̱r, kä ca ɣä jak kä gak kɛ lätkiɛn diaal, kɛ kui̱c ɛmɔ bi kɛ̈cdä ben ɛn guäth ɛmɛ kä /cɛ bi thuɔ̱k.”


Kɛ jɛn gua̱a̱th in te kuäär ni A-ɣadh kɛ rik, cu gul tuɔ̱l ni thil ŋäthädɛ kɛ Kuoth Nhial.


Kɛ ɣöö ca ɣä pa̱l ruëëc ɛ waa wa̱ŋ ni kuth ti kɔ̱ŋ wal tin kuɔ̱r kuɔ̱ɔ̱r, kä ca ɣä jak kä gak kɛ lätkiɛn ti jiäk. Kɛ kui̱c ɛmɔ, bä kɛ̈cdä naŋ ɛn guäth ɛmɛ kä /cɛ bi thuɔ̱k.”


Cukɛ gaatkiɛn kɛnɛ nyieekiɛn thöp kuth jiɛn,


Ci mundiɛn thia̱a̱ŋ kɛ kuth jiɛn, a pal kɛn ni kuth tin ci kɛn kɛ la̱t kɛ tetkiɛn, tin ci yiɛt tetnikiɛn kɛ la̱t.


Cu ŋäät jiɛn tääth dääpä com, kä cu ram in la puɔ̱t thöt ram in la tääth yiëth com, cuɛ wee i̱, “La̱t ɛmɛ, cɛ gɔaa ɛlɔ̱ŋ”, kä cukɛ jɛ pua̱t piny kɛ thöt kɛ ɣöö /cɛ bilɛ tɛɛth.


Kä bä kɛ cu luk, kɛ jiäkiɛn diaal kɛ lo̱kdiɛn kɛ ɣä, kɛnɛ wäŋdiɛn kɛ kuth ti jiɛn wal tin kur kä pal kɛn nikɛ.


Kä /cuarɛ guur ni kuth kɔ̱kiɛn kä /cuarɛ kɛ pal, kä /cuarɛ ɣä jak kä gak kɛ lät tetnikun. Kɛ ɣöö /cä yɛ bi lɛ moc kɛ riɛk.’


Kä ɛŋu mɔ jak yɛn ni ɣä kä ŋɛ̈ɛ̈ny ɔ kɛ lät tetnikun, kɛ wäŋdun kuth kɔ̱kiɛn wal tin kuɔ̱r kuɔ̱ɔ̱r muun I-jëp, guäth in cia wä cieŋ thi̱n. Kä dɔ̱ŋ ba yɛ tɛ̈m jɔ̱ɔ̱r ɛ bia cua̱ nɛy ti ca lam kä ca bit rɛy dööri diaal wi̱c muɔ̱ɔ̱n?


Kä lö Kuoth Nhial, a /ci waŋdu ku guic ni thuɔ̱k? Cikɛ näk, kä /ka̱n bɛ̈cdɛ jek, cikɛ thum, kä cikɛ luek lo̱k. Cukɛ jak ni wi̱cdiɛn kä bum ce̱tnikɛ päm, cukɛ riet kɛ rɔ̱ lo̱k.


Kä nɛy diaal tin dɔ̱a̱r ti thilɛ mi ŋa̱ckɛ. Kä ji̱ kuthni bikɛ pöc nikɛ kuthkiɛn kɛɛl, kɛ ɣöö pua̱ny kuthnikɛ kɛ lɔar, kä thilɛ kɛ yiëë rɛydiɛn.


Curi kap ni rɔ nhial a lenyi Kuäär ni Kuoth puɔ̱ɔ̱rä! Cua nööŋ ni kuak luaak Kuɔth nhiamdu, kä cu ji̱n yɛnɛ ruëëcku, kɛ mänku kɛnɛ luɔɔmku math nikɛ kɔaaŋ. Kä cuarɛ cu liak ni kuth yieethä min yian kɛnɛ da̱a̱p kɛ ciɛk in bo̱r kɛnɛ ladiit kɛ jiɛn kɛnɛ pääm tin /ci nen kä /ci li̱ŋ kä /ca ŋɔak ŋäc, kä /ka̱nɛ Kuoth in buɔ̱mdɛ mɔ yiëëdun, kä te duɔ̱pkun diaal kɛ jɛ lɛ ka̱m luth.


Kä cukɛ kɔaŋ math, kä cukɛ kuth dääpä kɛnɛ ciɛk in bo̱r, kɛ ciɛk in yian kɛ ladiit kɛnɛ kuth jiɛn kɛ pääm liak.


Kɛ ɣöö ci ji̱ I-thɛ-rɛl bi lɛ ŋot kɛ mi thöpkɛ muc deetkiɛn kuth, tin palkɛn kɛ. Ɛn mɛmɛ ba jɛn ŋut mi do̱raar kä kɛ amäni ri̱c ɛ bi ben ɔ.’


Kä bä jɔɔk kolaaŋnikun kɛnɛ riäkni woc rɛydun, kɛ ɣöö /cia kuth ti la̱tdɛ kɛ tetkun bilɛ nyɔk kɛ pa̱l.


Kɛ ɣöö ci Jɔ̱ɔ̱n ben kä yɛ kɛ ciaŋ lätdä cuŋni, kä /ka̱nɛ jɛ ŋäth, kä cu thuɔ̱ɔ̱l tho̱lbo̱kä kɛnɛ lëër jɛ ŋäth. Kä cäŋɛ mëë cia jɛ nɛn, /ka̱nɛ wi̱cdun car, kä /ka̱nɛ jɛ ŋäth.”


Kä ɛnɔ min lapnɛ gaat Kuɔth, /canɛ jɛ dee car i̱ ce̱t ta̱a̱ Kuoth kɛ da̱a̱p kiɛ ciɛk in bo̱r kiɛ päm mi ca la̱t kɛ tet raam mi kuur.


Kä yɛn bä cia jɛ nɛn kä cia jɛ liŋ ɛn ɣöö ɛn E-cia kɛɛliw a /ci mɔ a Ɛ-pɛ-thäth kärɔa, ci Puɔl ɛmɛ nɛy ti ŋuan com, laarɛ jɛn ɛn ɣöö /ci kuth ti ca la̱t kɛ tet a kuth.


Kä ɛn guäth ɛmɔ cukɛ ruath täth ala Kuoth, kä cukɛ jɛ thöp muc, kä cu lo̱ckiɛn tɛɛth kɛ min ca la̱t kɛ tetkiɛn.


Ɣän dualä ɛn ɣöö mi wa̱a̱ rɔ nyɔk kɛ ben, bi Kuothdä ɣä jakä po̱c nhiamdun, kä bä ben pa̱r kɛ ruɔ̱t kɛ kui̱ nɛɛni ti ŋuan tëë ci duer mëëdan, kä /ka̱n rɔ̱ ri̱t nyuɔɔni, kɛ ciaŋ leerä, kɛnɛ nyin po̱cä tin jiäk tin ci kɛn kɛ la̱t.


Kɛ ɣöö ŋa̱cä jɛ mi wa̱a̱ li̱w bia cu lät ɛ jiäk, kä bia duɔ̱ɔ̱p in cä la̱t yɛ cu päl. Kɛ gua̱a̱th mia̱a̱ bi ben ni, bi gua̱n jiäkni yɛ bath, kɛ ɣöö bia la̱t ni mi jiääk waaŋ Kuɔth Nhial, bia jɛ jak kä kɛ̈c kɛ lätkun.”


Tho̱pkɛn muckiɛn Kuth ti /ci tɔ̱a̱ thuɔ̱ɔ̱k, kuth ti /ci kɛn kɛ ŋäc, kuth ti pay tuɔɔk, ti ci gua̱nikun dual kɛ kɛ.


Ɛn wa̱a̱ni bi lätni kuth jiɛɛn kɛnɛ pääm lätikä, tin la̱tkɛ kɛ tet ɛ naath, ti ci liŋ kä ci guic, kä ci mith, kä ci ŋuäc.


Täämɛ ci Yiëë ɛ lat ɛn ɣöö gua̱a̱th in ŋot jɔk bi tha̱a̱ŋ nath ŋa̱th lo̱k kɛ li̱eŋdiɛn kɛ yiey kacä, kɛnɛ ŋi̱eec kuthni ti jiäk.


Kä cua nyuuth dɔ̱diɛn mi di̱i̱t mi gääy naath nɛn nhial, tëëkɛ ja̱a̱k nhial da̱ŋ bärɔw kɛ rik da̱ŋ bärɔw, tin la rik tin jɔak, kä bi waŋ lɔaac Kuɔth thuuk kɛ kɛ.


Cu jääk nhial in ŋuaandiɛn min te rɛy thaakdɛ wuɔc kä cäŋ, kä cua jɛ pa̱l ɣöö bɛ naath waŋ kɛ mac.


Kɛ ɣöö buɔ̱m jio̱o̱kni tuɔ̱ruɔ̱k tëë thuknikiɛn kɛnɛ jua̱lkiɛn. Kä ce̱t jua̱lkiɛn kɛ thɔ̱ɔ̱l ti tekɛ wuɔ̱th, kä muɔckɛ naath buɔ̱ɔ̱t kɛ kɛ.


Kä /kenkɛ rɔ̱ ri̱t kä näk nath, kiɛ lät ti̱i̱tädiɛn, kiɛ ciaŋ leerädiɛn, kɛnɛ kuëliɛn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan