Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nyuuth 7:1 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

1 Kɛ kɔr kä mɛmɛ cua ja̱a̱k nhial da̱ŋ ŋuan nɛn cuŋä pekni ɣɔaa da̱ŋ ŋuan, gëlkɛ jiɔam wec muɔ̱ɔ̱n da̱ŋ ŋuan jɔk, kɛ ɣöö bɛ thil jiɔam mi put wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kiɛ bar kiɛ kä jiɛn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nyuuth 7:1
23 Iomraidhean Croise  

Kä bɛ nyuuth jiɛc kɛ kui̱ dööri, kä bɛ pɛ̈ɛ̈c I-thɛ-rɛl rol, kä bɛ ji̱ Juda tin däk piny ma̱a̱t tuɔ̱ŋni ɣɔaa da̱ŋ ŋuaan.


“Ɣän Kuoth Nhial guɛcä jɛ, kä la wacä jɛ gua̱thni diaal. Kä la yiënä jɛ kɛ cäŋdäär kɛnɛ wäär kɛ ɣöö thilɛ ram mi bi jɛ ya̱r.


Cɛ nɛɛkɛ duäc kɛ naŋdiɛn pec, cɛ kɛ dhiac raar mundiɛn kɛ jiɔamdɛ min leth leth in bëë kui̱ känyä ca̱ŋ.


Kä ɣän bä jiɔam da̱ŋ ŋuaan nööŋ pëkni nhial da̱ŋ ŋuaan. Kä bä kɛ riaw rɛy jiɔamni diaal, kä bɛ thil do̱r mi bi kään a thil raan kä nɛy tin ca juɔc raar kä Ee-lam.


Kä cu Kuoth Nhial ruac kɛ ɣä wëë i̱, “Lätni yiëë ruac go̱o̱kä, lat ruac go̱o̱kä gat ran, läri jɛ yiëë ɛn ɣöö mɛmɛ lar ɛ Kuäär ni Kuoth Nhial wëë i̱, ‘Lö, yiëë, ku mal ben pekni ɣɔaa da̱ŋ ŋuaan, ŋo̱kni nɛy ti ca näk ti yiëë, kɛ ɣöö dee kɛ tëk.’ ”


“Ji̱n lö gat ran, mɛmɛ ɛ ruacdä ɣän, Kuäär ni Kuoth Nhial, min la̱tdä muɔ̱ɔ̱n ji̱ I-thɛ-rɛl. Guut! Ci guut ben bëë pekni ɣɔaa da̱ŋ ŋuaan.


Kä min reep buɔ̱mdɛ rɔ, bi kuäärɛ da̱k kä ba jɛ dääk kä pëkni ɣɔaa da̱ŋ ŋuaan, /ci kuäärɛ bi wä kä kuaykɛ, kä /cikɛ bi buɔ̱m kɛ buɔ̱m ëë ruec kɛ jɛ, kɛ ɣöö ba kuäärɛ woc kä ba jɛ ka̱m nɛy kɔ̱kiɛn.


Kä cu Da-ni-yel wee i̱, “Ɣän Da-ni-yel cua̱ nyuuth nɛn läkädä kɛ wäär, cu jiɔam, puɔ̱t pëkni nhial da̱ŋ ŋuaan, kä cuɛ pi̱ baar wäl ɛlɔ̱ŋ,


Cu thäk dɛ̈ɛ̈l böwä piith ala mi di̱i̱t, duundɛ ɣöö min di̱t buɔ̱mdɛ, cu tuŋdɛ min di̱i̱t tööl, kä cu tuɔ̱ŋ da̱ŋ ŋuaan do̱ny guäth tuɔ̱ɔ̱ŋ in di̱i̱t, kä luɔtkɛ ni pëk ɣɔaa da̱ŋ ŋuaan.


Kä cu Kuoth Nhial thul jiɔam mi di̱i̱t kueer yie̱e̱r kä cu yi̱er tekɛ muaŋ mi di̱i̱t a cu babuur duɔth ni ɣöö bɛ tööl ni däär.


Ɛ jɛn cua̱ rɔ nyɔk kɛ guec, cua̱ thurbiɛɛli da̱ŋ ŋuaan nɛn bäkɛ raar kam päämni da̱ŋ rɛw. Kä pääm kɛ pääm yieethä min yian.


Kä cuɛ ɣä loc i̱, “Kɛ yi̱ey puɔ̱ɔ̱rä da̱ŋ ŋuaan bäkɛ raar nhiam Kua̱r wec muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw.


Kä bɛ jaakɛ jäkä raar kɛ ciöt kaaŋä mi di̱i̱t, kä bikɛ nɛɛkɛ tin cɛ mɛk ruɔ̱l kui̱cni da̱ŋ ŋuan, ni kä pek kɛl amäni min dɔ̱ŋ.”


Bɛ ja̱a̱k nhial jäk kä raar, bikɛ nɛɛkɛ tin cɛ mɛk wä ruɔ̱ɔ̱l kui̱cni da̱ŋ ŋuan diaal pek piɛny amäni nhial.”


kä bɛ ben kɛ ɣöö bɛ döör ben mɛ̈t tin te pekni ɣɔaa da̱ŋ ŋuan, ala ji̱ Gog kɛnɛ Ma-gog, kɛ ɣöö bɛ kɛ dol kɛ kui̱ köör. Kä ce̱t pekdiɛn kɛ liɛt bar.


Kä cua mi ce̱tkɛ jɔw ran liŋ däär leeyni da̱ŋ ŋuan tin tëk, wëë i̱, “A ki̱lu nuɔ̱p kɛl a yio̱w ti tɔt, kä a ki̱luni nuɔ̱p da̱ŋ diɔ̱k la yio̱w ti tɔt, kä duundɛ ɣöö /cuarɛ liɛɛth kɛnɛ kɔaŋ ŋar ŋar!”


Ɛn jääk cuɛ wee i̱, “/Cuarɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n kiɛ bar kiɛ jiɛn däk, amäni mi wakɔ la̱a̱t Kuɔthda nhiam kaandiɛn wä moc biɛl kɛ thääny.”


Cu jääk in nhiam kaaŋdɛ koth, kä cu nhiaal guiyni kɛnɛ mac mi ca liɔm kɛ riɛm pɛn wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n. Kä cu kɛl diɔ̱ɔ̱kni wec muɔ̱ɔ̱n waaŋ, kä cu kɛl kä diɔ̱ɔ̱k jiɛn waaŋ, kä cu juaac diaal tin tɔ̱ɔ̱c waŋ.


jio̱kɛ jääk nhial in bäkɛliɛn in tekɛ kaaŋ i̱, “Lony ja̱a̱k da̱ŋ ŋuan tin ca yiɛn kiir Yu-pɛ-ree-tidh.”


Kä ca kɛ la̱r ɣöö /cikɛ juaac kiɛ ti do̱ny kiɛ jiath wec muɔ̱ɔ̱n bi guëër, ɛ ni nɛy tin thil biɛl thaanyä Kuɔth nhiam kaandiɛn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan