Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nyuuth 4:7 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

7 Ley in nhiam in tëk ce̱tdɛ kɛ lony, kä ce̱t ley in rɛwdɛ kɛ thäk, kä diɔ̱ɔ̱kdiɛn ce̱t nhiamdɛ kɛ nhiam ran, kä ŋuaandiɛn ce̱tdɛ kɛ cuɔɔr mi pär nhial.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nyuuth 4:7
20 Iomraidhean Croise  

Juda ce̱t ta̱a̱dɛ kɛ lony mi luny jɔk käk, mi lɔ̱ŋ tɔ̱ɔ̱cä. Ɛŋa mi nhɔk kër ɛ ni̱n?


“Thɔɔl kɛnɛ Jo-na-than, nhɔakɛ kɛ ɛ ji̱ I-thɛ-rɛl! Tekɛ kɛɛl teekä, kä /ken lia̱a̱ kɛ da̱a̱k. Puɔlikɛn kä cuɔr, kä bumnikɛn kä lony.


La wec a tekɛ ruëëc ti ŋuan mi tëë kɛ ko̱o̱ri, duundɛ ɣöö ku ram mi ŋäc ŋɔak kä te lɔcdɛ kɛ tiit jɛ la rɔm cuɔ̱ŋ.


Duundɛ ɣöö nɛy tin ŋa̱thkɛ ni Kuoth Nhial, bikɛ buɔ̱m nyɔk kɛ jek, bikɛ rɔ̱ jiɛc kɛ gɔ̱k ce̱tnikɛ cor, bikɛ wur kä /cikɛ bi ŋɔa̱a̱ŋ, bikɛ ja̱l kä /cikɛ bi cuuc.


Kɛn ley da̱ŋ ŋuaan tin tëk, te mɔ kɛ nhiem da̱ŋ ŋuaan. Nhiamdiɛn tekɛ kɛ nhiam mi ce̱tkɛ nhiam ran. Kui̱c cuëëcdiɛn te nhiam mi ce̱tkɛ nhiam luɔny thi̱n. Kä te nhiam mi ce̱tkɛ nhiam tha̱a̱k kui̱c caam. Kɛ nhiam mi ce̱tkɛ nhiam cuɔr jɔkɔ.


Piny gɔ̱ɔ̱kiɛn peknikiɛn da̱ŋ ŋuaan, tekɛ kɛ tet ti ce̱tkɛ tet nath. Kä kɛn da̱ŋ ŋuaan tekɛ kɛ gɔ̱kiɛn kɛnɛ nhiemkiɛn ti ce̱tkɛ ti̱ti̱.


Te ley ɔ kɛ nhiem da̱ŋ ŋuaan kä kɛ. Kä nhiam in jio̱liɛn ɛ nhiam lɛ̱̈ɛ̱̈ in tekɛ gɔ̱k, kä nhiam in rɛwdɛ ɛ nhiam ran, kä nhiam in diɔ̱ɔ̱kdiɛn ɛ nhiam luɔny, kä nhiam in ŋuaandiɛn ɛ nhiam cuɔr.


Te mɔ kä kɛ kɛ nhiem da̱ŋ ŋuaan, kɛnɛ gɔ̱k da̱ŋ ŋuaan, kä tëë kɛ ti jɔc ce̱tkɛ tet ran piny gɔ̱ɔ̱kiɛn.


Kä ley in jio̱liɛn cäätdɛ kɛ lony kä tëë kɛ gɔ̱k ti ce̱tkɛ gɔ̱k cuɔr. Kä cua̱ te gui̱cdɛ, amäni min cua gɔ̱kɛ nɛn ca rɔ̱ guth, kä cua jɛ kap nhial piny cuɛ cuɔ̱ŋ kɛ ciök da̱ŋ rɛw ce̱tkɛ raan, kä cua jɛ moc kɛ ca̱r mi ce̱tnikɛ ca̱r ran.


Cäŋ bi rɔ lo̱th ce̱tkɛ cuɔɔr, kä bi duelu la̱th ni rɛy ciɛri, bä ji̱ thöt piny niɛ wi̱ni, mɛmɛ kɛ ruac ni Kuoth Nhial.


Kä kɛnɛ nɛy ti ca rɔ jiɛc ce̱tkɛ ŋuɔ̱ɔ̱t luɔny, ce̱tkɛ lony mi yuur rɔ. /Cɛ dëë tɔ̱ɔ̱c a ni mi cɛ ley käp, kä cɛ riɛmdɛ lot.”


La makɛ ce̱tkɛ lony, kä bikɛ tɔ̱ɔ̱c, ce̱tkɛ ŋuɔ̱ɔ̱t luɔny, mi thil ram mi dëë jɛ jiɛc? Ɛ puɔ̱th tekɛ ram ɔ ci ji̱ poth ɔ, kä lam akɛ ramɔ ci ji̱ lam ɔ.”


Dämaari kä nyiemaari, /cuarɛ bi ce̱tkɛ gaat rɛy cärädun, a cär ni yɛn ce̱tkɛ ruɔri rɛy kä mi jiääk, kä duundɛ ɣöö ca̱rɛ ce̱tkɛ nɛy ti di̱t.


Kä bi Kuoth Nhial yɛ nöŋ dör ni guäth mi na̱n, ni peek ɣɔaa, ce̱tkɛ cuɔr mi wur, dör mi /cia thokdiɛn ŋäc.


kä nhiam kɔam kuäärä ɛmɔ tëëkɛ mi ce̱tkɛ bar neenä mi wi̱r wi̱r. Kä gëëkni kɔam kuäärä tëëkɛ ley da̱ŋ ŋuan ti tëk, ti ci thia̱a̱ŋ kɛ wäŋ nhiam kɛnɛ jɔk.


Kä mëë cɛ di̱i̱l in rɛwdɛ lɛp, cua ley in rɛwdɛ min tëk liŋ cio̱tdɛ i̱, “Bër!”


Kä mëë cɛ di̱i̱l in diɔ̱ɔ̱kdiɛn lɛp, cua ley in diɔ̱ɔ̱kdiɛn in tëk liŋ, cio̱tdɛ i̱, “Bër!” Kä nɛnɛ, cua jio̱k tuɔ̱ruɔ̱k mi ca̱r nɛn bëë raar, kä te ram in kɔt jɛ kɛ theemni ŋɔaani tetädɛ.


Kä mëë cɛ di̱i̱l in ŋuaandiɛn lɛp, cua jɔw lɛ̱̈ɛ̱̈ in ŋuaandiɛn in tëk liŋ, wëë i̱, “Bër!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan