Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ŋi̱i̱c 5:8 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

8 /Cu ga̱a̱c mi wi̱i̱ can wä nɛn yɔaŋkɛ jɛ rɛy wec, mi wa thuɔ̱k kɛnɛ cuŋkɛ gak. Kɛ ɣöö gaŋ kɛ bo̱o̱th ɛ bo̱o̱th mi di̱t ni jɛn, kä ŋotdɛ te bööth ti di̱t ni kɛn wi̱i̱diɛn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ŋi̱i̱c 5:8
60 Iomraidhean Croise  

Kä cuɛ cuutni täth rɛy dɔaar, kä cuɛ ji̱eeri tɛt, kɛ ɣöö tëë kɛ ɣɔ̱k ti nyin ŋuan thaar pa̱a̱m kɛnɛ rɛy kueer. Kä cuɛ tekɛ nɛy ti lät ka̱a̱kni bɛɛlkɛ kɛnɛ ka̱a̱k buɔ̱cnikɛ rɛy päämni kɛnɛ mun in gɔaa, ɛ mun mi gɔaa mi nhɔkɛ.


Derɛ raan pa̱l tëk rɛy malä, duundɛ ɣöö guicɛ lätkɛ gua̱thni diaal.


Cu Kuoth Nhial ruac wëë i̱, “Kä kɛ kui̱ ciɛɛŋä mi jiääk kɛ nɛy tin thil lua̱ŋ, kɛnɛ lul cani, ɛn täämɛ, ɣän bä ben, bäkɛ ben gaŋ kä nɛy tin yakɛ kɛ.”


Kuäär ku cärkiɛn däk, kä nyon lëëpkiɛn, kɛ ɣöö ɣän nɛ̈nä ni gak kɛnɛ nyi̱r rɛy wec.


Ci Kuoth gua̱a̱thdɛ ka̱n rɛy dolä min gɔaa, jɛn latdɛ luk rɛy kua̱ri wëë i̱,


Ɛ jɛ ba ŋa̱c ɛ kɛn ɛn ɣöö ɛ ji̱n kä rɔa, ɛn min cɔalkɛ ciötdɛ Kuoth Nhial, ɛ ji̱n in la Ruey Ɣɔaa ni kɛɛliw.


Kɛ ɣöö Kuoth Nhial ɛ Kuoth mi di̱t, kä ɛ Kuäär mi di̱t ni jɛn wi̱i̱ kuthni diaal.


Kä ram ciɛŋ can a jiäk kɛ ɣöö bɛ ria̱ŋdɛ rep, kɛnɛ ram mi tho̱p muc ram mi riäŋ bikɛ can kɛn da̱ŋ rɛw.


Kä /cu wee i̱, “Thilɛ mi ŋa̱c kɔ kɛ kui̱ kä nɛmɛ,” a /ca ku ŋa̱c ɛ ram in guic lo̱c nath? Kä /ca jɛ ŋäc ɛ ram in tiit yiëëdu? Kä /cɛ ram ɔ bi cuɔ̱l min cɛ la̱t?


Kä ɣän nhɔakä nɛy tin nhɔakɛ ɣä, kä nɛy tin görkɛ ɣä la ɣä a jëkɛ.


Kä cua̱ mi dɔ̱ŋ lɛ nɛn bä rɛy ɣɔaa, cua̱ ji̱ dueeri nɛn guäth luɔ̱k, kä cua̱ kɛ nɛn bä guäth cuŋni.


Kä min cä rɔ nyɔk kɛ guec, cua̱ ciaŋ yiöŋ in la̱tkɛ rɛy ɣɔaa nɛn. Kä cua̱ nɛy tin yiɔaŋkɛ nɛn wieekɛ kä thilɛ ram mi luäk kɛ! Kɛ ɣöö te buɔ̱m kui̱ nɛɛni tin yiɔaŋkɛ kɛ, kä thilɛ ram mi luäk kɛ.


Kä te kuay muɔ̱ɔ̱n kɛ kɛ. Kä ku kuäär ŋɔak lɛ jek rɛy ka̱a̱kni.


Ciaŋ jiääk jakɛ ram mi pɛl kä dɔ̱a̱r, kä kök yärɛ ciaŋ ran.


Kä cua ti̱ti̱ diaal nɛn mëë cä tin tuɔɔk rɛy ɣɔaa ɛ mi car, ɛn ɣöö nɛy tin tekɛ buɔ̱m cuɔ̱ckɛ nɛy tin te pinydiɛn.


Kä mi wä Kuäär ni Kuoth thuɔ̱k kɛ lätni nyinäkɛ diaal Pääm Dha-yɔn kɛnɛ Jɛ-ru-tha-lɛm, bɛ kuäär A-thi-ri-ya däk kɛ kui̱ liakädɛ kɛnɛ kapdɛ kɛ rɔ nhial.


Ɛŋu lotdi mɔ kɛ däk nɛɛnikä kɛnɛ nuɔ̱r nɛɛni tin can?” Ruac ni ɣä Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa.


Kä cu jääk Kuɔth Nhial wä nhiam, cuɛ nɛy ti bathdɔɔri ti kuɔ̱r wi̱cdɛ jiɛn bädäk wi̱cdɛ dhieec näk rɛy wec ji̱ A-thi-ri-ya. Kä min ci naath keer kɛ runwaŋ, cua nɛy tɔ̱tɔ̱ jek ala ti ci li̱w kɛn diaal.


Kä ɛn kak wal kɛ kui̱ kɔaŋ Kuɔth Nhial in la Ruey Ɣɔaa ɛmɔ, ɛ dhɔr ji̱ I-thɛ-rɛl. Kä ji̱ Juda kɛ dɛy jiɛn tin gɔw tin cɛ pith. Kä jɛn guicɛ ni thuɔ̱k thi̱n, duundɛ ɣöö cuɛ nɛn ni näk nath. Kä derɛ jek ni cuɔ̱ɔ̱ŋ thi̱n, cuɛ kulɛ liŋ ni lul.


Kä cu Kuoth in te nhial min rɛl rɔ, min tëk a thil pek, min rɛl ciötdɛ rɔ wëë i̱, “Ɣän ciëŋä nhial guäth mi rɛl rɔ, kä ciëŋä bä kɛɛl kɛ nɛy tin jiɛth lo̱ckiɛn kä kɔ̱c, kä muɔɔcä nɛy tin kɔ̱c kɛ tëk, kä lua̱kä nɛy tin jiɛth lo̱ckiɛn.


Kɛ ɣöö ci gua̱n ti jiäk la̱t, kä cɛ dämani mac, kä cɛ ŋɔak ti jia̱k jia̱a̱k la̱t rɛy nɛɛnikɛ, bɛ li̱w kɛ kui̱ dueerikɛ.


Kɛ ɣöö ŋa̱cä pëk nyuɔɔnikun kɛnɛ jiääk dueeri ti̱n cia la̱t, yɛn nɛy ti muɔcɛ ji̱ cuŋni kɛ ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c, kä ka̱nɛ kök kä naath, kä penɛ can cuŋkiɛn rɛy luɔ̱k.


Ci jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k kɔn me̱t kööŋ rɛy kɔ̱a̱kni? Kua ci raan kɔn puur rɛy kiɛr kɛ thääkɛ? Ɛ ni ɣöö cia thuɔk jak kä lue̱ŋ kä cia ciɛŋ cuŋni jak kä ciɛŋ ti kueny kueeny.


Kä tuk yɛn män nɛɛnikä duëlikiɛn tin nhɔkɛ kɛn kɛ. Kä cia gaatkiɛn tin tɛ̈thkɛ lɔcdä naŋ kä kɛ.


Kä cuɛ lɛni ruac bä mɔ ba guic ɛ nɛy ti ci duɔth ti ɛn ni̱ni ti̱ti̱ ɛ mi gääy naath, kä jɛn ba mi gääy ɣä bä? Ruac ni ɣän Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa.


“Inɔ bä cu ben rɛydun kɛ luk, kä kɛ pɛ̈th bä cua̱ neen ji̱ kolaaŋni kɛnɛ dhööm kɛ nɛy tin yackɛ rɔ̱ baaŋ, kɛ nɛy tin mackɛ naath kɛ kökdiɛn, kɛ män jɔɔkni, kɛ gaat ti rɛ̈tni kɛ jur, kɛ ɣöö /ca ɣä luth, ruac ni ɣän Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa.


Jɛn bɛ a ram mi di̱i̱t, kä ba jɛ cɔl i̱ Gat Kuɔth Nhial in Di̱t ni jɛn. Kä bi Kuäär ni Kuoth jɛ ka̱m kɔm kuäärä gua̱ndɔɔŋdɛ ni Dee-bid.


Cu jääk nhial jɛ jiök i̱, “Bi Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ ben kä ji̱, kä bi buɔ̱m Kuɔth in Di̱t ni jɛn ji̱ kum. Kɛ kui̱c ɛmɔ bi gat mi in ba dap a mi rɛl rɔ, kä ba jɛ cɔl i̱ Gat Kuɔth.


Kä ji̱n, gatdä ba ji̱ cɔl i̱, ‘Gök Kuɔth in Di̱t ni jɛn,’ kɛ ɣöö bi wä nhiam Kua̱r ni Kuoth, kɛ ɣöö bi dupkɛ rialikä,


Ni ɛn guäth ɛmɔ cu jääk nhial ɛ yɔ̱t kɛ ɣöö /kenɛ tekɛ luth kɛ Kuoth, cua jɛ cam ɛ kɔ̱a̱m, kä cuɛ li̱w.


Kua di̱t riäŋä kɛnɛ pɛl amäni ŋäc Kuɔth mi ŋuɛɛnɛ! Kä ɛŋa mi dee lukdɛ ŋa̱c? Kä ɛŋa ŋäc dupkɛ mɔ?


Kɛ ɣöö bi luk thil kɔ̱a̱c lɔaac kɛ kui̱ raam mi /ken kɔ̱a̱c lɔaac nyoth, kä kɔ̱a̱c lɔaac tiamɛ luk piny.


Nhöökä, /cuarɛ ga̱a̱c kɛ riɛk mi bɛc bɛc mi bi tuɔɔk kä yɛ kɛ ɣɔ̱ndun, ce̱t tëëkɛ mi yi̱i̱c naath mi tuɔɔk kä yɛ.


/Cuarɛ ga̱a̱c dämaari, kɛ ɣöö nyir ɣɔw yɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan