Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ŋi̱i̱c 3:3 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

3 Tëë kɛ gua̱a̱th kɛ näk ran, kä tëë kɛ gua̱a̱th kɛ gɔɔy ran kä juey. Tëë kɛ gua̱a̱th mi da̱kɛ duɔ̱ɔ̱r, kɛ gua̱a̱th mi la̱tkɛ duɔ̱ɔ̱r.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ŋi̱i̱c 3:3
21 Iomraidhean Croise  

Ram mi wä riɛm ran wä wuɔ̱th piny, ba riɛmdɛ wuɔ̱th piny ɛ raan bä, kɛ ɣöö ci Kuoth raan cak nikɛ cätdä.


ɛ ɣän jak ruac jäŋädä kä thuɔ̱k ɔ, kä ɛ ɣän jak ruac ja̱a̱knikɛ kä bi tuɔɔk ɔ, min ruac kɛ kui̱ Jɛ-ru-tha-lɛm i̱, ‘Ba jɛ ciɛŋ,’ min ruac kɛ kui̱ wi̱i̱ni Juda i̱, ‘Bakɛ nyɔk kɛ lätni, ɣän bä wi̱i̱kiɛn tin ci da̱k nyɔk kɛ lätni,’


Kä nyon cär nɛɛni tɔ̱tɔ̱, kä jak nikɛ kä mi̱eŋ, kä jak nikɛ kä /ci gui̱c, kɛ ɣöö /cikɛ bi guic, kä /cikɛ bi liɛŋ, kä /cikɛ ŋɔak bi ŋa̱c, kɛ ɣöö /cikɛ rɔ̱ bi riet ɣä ɛ bäkɛ jak kä gɔw.”


Ɛn walɛ cä ji̱ la̱th wi̱i̱ dööri kɛnɛ kuääriɛn, kɛ ɣöö bikɛ yut, kä bikɛ yuɔr piny, bikɛ däk kä bikɛ woc, bikɛ tit kä bikɛ pith.”


Kä bi mɛmɛ tuɔɔk ɛ puc ce̱tnikɛ mëë la guiɛcä kɛ, kɛ ɣöö bäkɛ däk, kä bäkɛ töl piny, kä bäkɛ yäk, kä nöŋä kɛ jiäk. Ce̱tnikɛ nɔ bä, ɣän bä kɛ rialikä kä bäkɛ yop.


Kä nɛnɛ ɣän bä kɛ nöŋ gɔɔy kɛnɛ pual pua̱a̱ny. Kä bä kɛ nyuɔ̱th ria̱ŋ mi di̱i̱t kɛnɛ mal.


Kä jio̱k Kuoth Nhial ji̱ bä i̱, ‘Ɣän bä min cä la̱t da̱k piny, kä bä min cä pith yuɔ̱t raar rɛy wec kɛɛliw.


Ɣän bä päny ɛ cia rɔth kɛ töc ɛ töl piny, kä bi keŋkɛ te ni baaŋ. Kä mi wëë wä tɛɛth bia nuɔɔr kɛɛl kɛ jɛ. Kä bi yɛn ɛ cu ŋa̱c ɛn ɣöö ɛ ɣän Kuäär ni Kuoth Nhial.


“Ci Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa ɛ lar i̱ kɛn nɛy ti̱ti̱ larkɛ jɛ i̱ ŋot gua̱a̱th in dëë nyɔk ni ta̱th luaak Kuɔth in di̱i̱t.”


“Yɛn nɛɛkä, ɛ thuɔ̱k ɛn ɣöö dërɛ cieŋ duëli ti da̱pda̱a̱p guäth in te luaakdä riäpä!


Kä cu jääk Kuɔth Nhial wee i̱, ‘Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa, a bi ku thil nhök kɛ Jɛ-ru-tha-lɛm kɛnɛ wi̱i̱ Juda tin ci gaak kɛ kɛ ti kɛ run ti jiɛn bärɔw?’


“ ‘Kä nɛnɛ ɣä täämɛ, ɛ jɛn ɣän ni kä rɔa thilɛ Kuoth mi dɔ̱ŋ ɛni ɣän. Ɣän na̱kä naath kä teekä kɛ. La̱thä buɔ̱t kä jak kä jɛ kä gɔaa. Kä thilɛ kɛl mi dëë jiɛɛn tetkädä.


Mi ci raan ram mi dɔ̱ŋ due̱r duer, la Kuoth Nhial kamdiɛn a rialikä. Kä mi ci raan due̱r ni Kuoth Nhial duer, ɛŋa dee jɛ käthikä mɔ?” Kä duundɛ ɣöö /kenkɛ ruac gua̱ndiɛn liŋ. Kɛ ɣöö ɛ ruac Kuɔth Nhial, kɛ ɣöö bɛ kɛ näk.


Kä Kuoth Nhial näkɛ kä teekɛ naath, naŋɛ naath jɔɔkni kä jiɛɛcɛ naath.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan