Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mikaa 4:8 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

8 “Kä kɛ kui̱du ji̱n luak deet in bäär, kɛ ji̱n päm nya Dha-yɔn in bum. Kä ji̱ bi ruec ben, kuäär bɛ luny kä nya Jɛ-ru-tha-lɛm.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mikaa 4:8
23 Iomraidhean Croise  

Cu I-thɛ-rɛl ja̱lɛ cuɔ̱p kä cuɛ wä pua̱t kui̱c Mig-dal-edɛr.


Duundɛ ɣöö cu Dee-bid wecdiɛn in bum ni Dha-yɔn ka̱n, min ci ku la wec Dee-bid.


kä cu Pa-lal gat U-dhay tääth lotdä gɔŋtɔtdä kɛnɛ Cuut duëël kua̱r min thieek kɛ kal ga̱a̱ŋni. Kä kɛ kɔrɛ cu Pɛ-da-yaa gat Pɛ̈r-oc,


Kapɛ wuɔ̱thkun nhial, lö thiekni! Kä lɛ̈pɛ rɔ̱, lö thiekni tëë wal! Kɛ ɣöö bi Kuäär buɔyä ben rɛc.


Kä Kuoth tëë rɛy wec in di̱i̱t, kä cɛ rɔ nyoth ala gääŋdɛ.


kɛ ɣöö ɛ ji̱n gääŋdä ce̱tdi kɛ duel mi bum mi gäŋ ɣä kä ji̱ tɛ̈rä.


Ce̱t ŋuäkdu nikɛ biɛɛ Dee-bid, jɛn puɔthɛ kä bärɛ, kä tëë kɛ tiɛk ce̱tdɛ nikɛ köötni ti bathdɔɔr, ti ca ŋap thi̱n.


Bä ji̱ luɔ̱c ruëëcku ce̱tnikɛ ni̱n tëë nhiam, kä bä ji̱ luɔ̱c nɛy tin la luëkɛ ji̱, ce̱tnikɛ ni̱n tëë kɔn. Kɛ kɔrɛ ba ji̱ cɔli wec cuŋni, wec mi tekɛ ŋa̱th.”


Ɛn walɛ bikɛ cuɔ̱ŋ kä Nob, bikɛ ko̱r wä tɛr ni pääm Dha-yɔn, min la päm Jɛ-ru-tha-lɛm.


Cɛ jɛ kuac a cɛ päämkɛ woc, kä cɛ jɛ pith kɛ buɔ̱cni ti gɔw. Kä cɛ jɛ ta̱th duel thuɔɔp ga̱ŋ rɛydɛ, kä cɛ jɛ tët pul puɔ̱ɔ̱ny pa̱a̱m kɛ kui̱ kɔŋä. Jɛn liipɛ ni dɛy ti gɔw thi̱n, duundɛ ɣöö cɛ kuir ni dɛy ti jiäk.


Kä kɛ ni̱n tin ruec kɛ kua̱r tɔ̱tɔ̱, bi Kuoth puɔ̱ɔ̱rä kuäär mi thil mi bi jɛ wany tok, kä kuäär ɛmɔ /ca jɛ bi lɛ ba̱ny nɛy ti kɔ̱kiɛn. Kä bɛ kuääri diaal ti̱ti̱ däk, kä jɛn bɛ te thi̱n ala do̱raar,


Duundɛ ɣöö bi nɛy tin ŋa̱thkɛ ni Kuoth in Di̱t ni Jɛn ruec jek, kä ba kuäär ɛmɔ käp amäni cäŋ kɛl niɛ täämɛ a wee wä.’


Kä bi ka̱a̱n wä wi̱i̱ Pa̱a̱m Dha-yɔn, kɛ ɣöö bikɛ Ɛ-dɔm ben ruac, kä bi kuääriɛn cua Kuoth Nhial.”


Kä ɣän ɛ puc bä yɛ ruɔ̱ɔ̱l yɛn diaal lö ji̱ I-thɛ-rɛl, ɛ puc ɣän bä duɔth ji̱ I-thɛ-rɛl ma̱a̱t. Ɣän bäkɛ ruɔl guäth kɛl ce̱tkɛ rɔɔm rɛy luaak, ce̱tnikɛ det rɛy tɔ̱ɔ̱rä, kä bi mun thia̱a̱ŋ kɛ nɛy ti ŋuan.


Kä ɣän bä thurbiɛɛli woc kä Ɛ-pa-rim, kä bä jiöŋkööri woc kä Jɛ-ru-tha-lɛm. Kä bä bääri köör töl, kä bɛ la̱t ni dör mal. Kä bɛ ruecdɛ ka̱n ni yieer a wä ni yieer, kä bɛ lɛ ka̱n ni kiir amäni pek ɣɔaa.


Luɔcɛ rɛy duëlikun tin buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m lö pɛ̈ɛ̈c ŋäthä. Ɛn walɛ ɣän cä lar ɛn ɣöö bä yɛ luɔ̱ɔ̱c jɔk nikä rɛɛw.


A lɔcdu tɛth, lö nya Dha-yɔn! Kä a rɔal ni ji̱n, lö nya Jɛ-ru-tha-lɛm! Nɛnɛ, kuääru a bëë kä ji̱ ni. Jɛn ɛ cuɔ̱ŋ kä cɛ naath joc, jɛn muɔ̱lɛ kä cɛ kɔt kɛ muul, tëë jɔɔk ruath muɔ̱l.


Kä bi rueec ben kä Je-kɔb, kä bɛ duɔth kä tin tëk wi̱c däk!”


“Liɛŋɛ cäät mi dɔ̱diɛn. Tëë kɛ wut kɛl mi gua̱n ciëŋ, mi ci kak wal kɛ kui̱ kɔaŋ pith, kä cuɛ jɛ rɛk, kä cuɛ gua̱a̱th nhiecä kɔaŋ tɛt rɛydɛ, kä cuɛ dhaŋ mi bäär kɛ kui̱ yiën bɛɛl la̱t rɛydɛ. Kä cuɛ kak ba̱ny pi̱eeth wal, kä cuɛ wä ro̱o̱l dɔ̱diɛn.


Cu Yecu jɛ tok kɛ mi ruacɛ kɛ kɛ, kɛ cäätni ti̱ti̱, cuɛ wee i̱, “Cu wut kɛl kak wal kɛ kui̱ kɔaŋ pith. Cuɛ jɛ rɛk kä cuɛ gua̱a̱th nhiecä kɔaŋ tɛt rɛydɛ, kä cuɛ dhaŋ mi bäär kɛ kui̱ yien bɛɛl la̱t rɛydɛ. Kä cuɛ kak ba̱ny pi̱eeth wal, kä cuɛ wä ro̱o̱l dɔ̱diɛn.


Cu Yecu a rueec mi te wi̱i̱ ruëëcni, wi̱i̱ luäŋni, kɛnɛ bum kɛ Kua̱r. Kä di̱tni ciötdɛ kä ciööt diaal tin ca cɔal, rɛy ɣɔaa ɛmɛ amäni rɛy ɣɔaa ɛ bi ben ɔ.


Bɛ cu thil wäär. Kä /ci naath buay lɛmbärä kiɛ cäŋ bi lɛ go̱r, kɛ ɣöö bi Kuäär ni Kuoth a buaydiɛn, kä bikɛ ruëc a thil pek.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan