Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mikaa 1:2 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

2 Liɛŋɛ nɛmɛ yɛn dör diaal, kä liŋɛ lö wi̱c muɔ̱ɔ̱n, kɛ tin diaal tin cieŋ thi̱n. Kuäär ni Kuoth ɛ neendun, ɛn Kuoth Nhial ni luaakdɛ min rɛl rɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mikaa 1:2
33 Iomraidhean Croise  

Kä cu Mi-ka-yaa wee, “Mi wi̱i̱ luny jɔk kɛ mal /ken Kuoth Nhial ruac kɛ ɣä.” Kä cuɛ wee, “Liɛŋɛ mi cä lat ɛ yɛn nɛy diaal ti̱ti̱!”


Kä cu Mi-ka-yaa wee, “Mi wi̱i̱ luny jɔk kɛ mal, /ken Kuoth Nhial ruac kɛ ɣä.” Kä cuɛ wee, “Liɛŋɛ mi ca latdɛ yɛn nɛy ti diaal ti̱ti̱.”


Kuoth Nhial a rɛy luaakdɛ min rɛl rɔ, Kuoth Nhial tëë nyuurä kɔam kuäärädɛ puɔ̱ɔ̱rä, jɛn guicɛ gaat nath, kä ɣɔ̱nɛ kɛ.


Ɣɔw ɛ duŋ Kuɔth Nhial kɛnɛ tin diaal tin te thi̱n, kɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n kɛnɛ nɛy diaal tin cieŋ thi̱n,


Liŋ jɔw palädä min thiëëcä ji̱ mi cɔalä ji̱ kɛ kui̱ lua̱k, mi wa̱a̱ tetkä wä tar nhial lotdä luaakdu min rɛl gɔɔydɛ rɔ.


Cu Kuoth in leny buɔ̱mdɛ ti diaal ni Kuoth Nhial ruac, cuɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n cɔl nikä käny ca̱ŋ ɛ wä nikä kony ca̱ŋ.


“Kä mi ci buɔth ɣä näk, /cä yɛ dëë thiec, kɛ ɣöö ɣɔw kɛnɛ tin diaal tin te thi̱n kɛ nyinkä.


“Liɛŋɛ jɛ lö nɛɛkä, ɣän bä ruac, kä lö I-thɛ-rɛl bä la neen kɛ kui̱du. Ɛ ɣän Kuoth ni Kuothdu.


“Ɣän cɔalä yɛ lö naath, kapä jɔwdä nhial kɛ ji̱ wec muɔ̱ɔ̱n.


Liŋɛ lö pua̱a̱r, kä li̱ŋni lö piny, kɛ ɣöö ruac Kuoth Nhial wëë i̱, “Ɣän cä gaat pith kä cäkɛ rɔm, duundɛ ɣöö cikɛ ɣä luɔ̱c tɛr.


Kä yɛn ji̱ ɣɔaa diaal, yɛn tin cieŋ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, mi wa bɛɛr wä nyuɔ̱ɔ̱th wuɔ̱thni päämni, bia jɛ nɛn! Kä mi wa kaaŋ wä koth, bia jɛ liŋ!


Kɛ ɣöö ci Kuäär ni Kuoth ɣä luäk, kɛ kui̱c ɛmɔ ɣän /cä bi pöc, kä kɛ kui̱c ɛmɔ cä wi̱cdä kap ni nhial, ɣän ŋa̱cä jɛ /ca ɣä bi jak kä po̱c,


Kä lö mun, mun, liŋ ruac Kuɔth Nhial!


Kɛ ɣöö cikɛ la̱t ni ti jiäk kä I-thɛ-rɛl, cikɛ dhɔm ni män ji̱ thieekädiɛn, kä lat kɛn ni kac kɛ ciötdä, ruac mi /ka̱n la̱r kɛ. Ŋäcɛ ɣän ni kä rɔa, kä ɛ ɣän la neen ɔ, ruac ni ɣän Kuoth Nhial.’ ”


Kä cukɛ Yir-mɛ-yaa jiök i̱, “Ɛ puc bi Kuoth a neen mi thuɔ̱k kɛ kui̱da mi wëë kään ɛ /cakɔ bi la̱t ni tin diaal tin bi Kuoth Nhial ni Kuothdu kɛ la̱r ji̱ kɛ kui̱da mɔ.


Kä liŋɛ lö ɣɔw, ɣän nöŋä nɛy ti̱ti̱ da̱k, kɛ kui̱ lätnikiɛn tin jiäk, kɛ ɣöö /ken kɛn ruacdä liŋ, kä cikɛ ŋuɔ̱tkä lo̱k.


Mëë ci lia̱a̱dä cop, cua̱ ji̱ läŋ, ji̱n Kuoth Nhial, kä curi ɣä liŋ ni cieŋdu in ɣɛl rɔ nhial.


Nɛy diaal tin palkɛ ni kuth guääyni, cikɛ ciaŋ ŋäthädiɛn kɛ kui̱du ba̱ny piny.


Kä Kuoth Nhial tëë rɛy luaakdɛ min rɛl rɔ, a ɣɔw kɛɛliw päl rɔ piny nhiamdɛ.


Kä bi thiec i̱, “Ɛŋu cɛ kɛ nhɔk ɔ?” Ɛ ɣöö Kuoth Nhial ɛ neen kamdu yɛnɛ ciek ëë kuɛɛni ŋuɛɛtädu, mëë curi thil ŋa̱th kɛ jɛ, cäŋ ni mëë ɛ ciekdu kɛ ŋuɔ̱t.


“Inɔ bä cu ben rɛydun kɛ luk, kä kɛ pɛ̈th bä cua̱ neen ji̱ kolaaŋni kɛnɛ dhööm kɛ nɛy tin yackɛ rɔ̱ baaŋ, kɛ nɛy tin mackɛ naath kɛ kökdiɛn, kɛ män jɔɔkni, kɛ gaat ti rɛ̈tni kɛ jur, kɛ ɣöö /ca ɣä luth, ruac ni ɣän Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa.


“Liŋɛ lö nhial, kɛ ɣöö bä ruac. Kä ɛ piny liŋ ruacdä.


Kä ɛ ram mi tekɛ ji̱th, a jɛ liŋ min lär Yiëë Kuɔth ɛ duël Kuɔth. Kä ram ɔ bi tiëm ɔ /ca jɛ bi näk ɛ lia̱a̱ in rɛwdɛ.’ ”


Kä ɛ ram mi tekɛ ji̱th, liŋ min lär Yiëë Kuɔth ɛ duël Kuɔth. Kä ram ɔ bi tiëm ɔ bä jɛ ka̱m tha̱a̱ŋ mana mi ca tɛ̱̈ɛ̱̈, kä bä jɛ ka̱m päm mi bo̱r, mi tekɛ ciöt mi pay gɔ̱a̱r thi̱n, kä thilɛ ram mi ŋäc jɛ ɛ ni ram in ci jɛ jek.’ ”


Ram mi tekɛ ji̱th, a jɛ liŋ min lär Yiëë Kuɔth ɛ duël Kuɔth.’ ”


Ram mi tekɛ ji̱th, a jɛ liŋ min lär Yiëë Kuɔth ɛ duël Kuɔth. Ram mi ci naath joc bä jɛ jakä mi̱th kä jiath teekä min te rɛy kakä wal Kuɔth.’ ”


Ɛ ram mi tekɛ ji̱th a jɛ liŋ min lär Yiëë Kuɔth ɛ duël Kuɔth.’ ”


Ram mi tekɛ ji̱th a jɛ liŋ min lär Yiëë Kuɔth ɛ duël Kuɔth.”


Ram mi tekɛ ji̱th, a jɛ liŋ min lär Yiëë Kuɔth ɛ duël Kuɔth.’ ”


Kä cu di̱t Gil-yad Yɛp-ta jiök i̱, “Bi Kuoth Nhial a nëën kamdan. Ɛ puc ba̱kɔ la̱t ni min ci lar.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan