Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mɛ̈l 3:2 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

2 Kä ɛŋa bi cäŋ in bäkɛ jɛ luäŋ kɛ ruɔ̱t ɔ? Kä ɛŋa bi tëk ɔ mi wëë wä cop? “Kɛ ɣöö bɛ ce̱tnikɛ mac ladiitä mi thalkɛ, kɛnɛ thabuuny la̱k mi bum,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mɛ̈l 3:2
47 Iomraidhean Croise  

Cuɛ wec Thɔ-dɔm kɛnɛ Go-mo-ra kɛ rɛy lo̱o̱lä nɔmɔ cu guic kɛɛliw, cuɛ nɛn ni wec mi ci tolɛ kac ni pua̱a̱r ce̱tdɛ nikɛ tol waŋä mi di̱i̱t.


“Ɛ puc tëë kɛ gua̱a̱th mi jëkɛ läŋ ɛ in bo̱r thi̱n, kɛnɛ gua̱a̱th mi thalkɛ da̱a̱p thi̱n.


Kä mi wi̱i̱ dueer tit lö Kuoth Nhial, kä ɛŋa mi bi kään kuäär?


Ɣän bä yɛ la̱t min ci Kuoth Nhial ɛ lar. Cɛ ɣä jiök i̱, “Ɛ ji̱n gatdä, kä ɛn walɛ ci ɣän a guur.


Kä ɛ ji̱n kärɔa lö Kuoth luɔ̱thkɛ mɔ! Kä ɛŋa dëë cuɔ̱ŋ nhiamdu mɔ mi ci ŋɛ̈ɛ̈ny?


Woc nyäŋ cikä min bo̱r, bi bël mi gɔaa kulɛ täth kɛ jɛ.


Cu Kuoth Nhial wee i̱, “Bër ruacnɛ kɛ kui̱ kä ti̱ti̱, cäŋ ni mɔ tith dueerku ce̱tnikɛ riɛm ɔ, bikɛ buay ce̱tnikɛ cak, kä cäŋ tithkɛ ce̱tnikɛ töc, bikɛ buay ce̱tnikɛ kën.


Ji̱ dueeri Dha-yɔn dualkɛ, lathɛ nɛy tin thil Kuoth, wäkɛ i̱, “Ɛŋa rɛydan dëë cieŋ rɛy maac ɛ pɛt naath ɛ? Ɛŋa kä kɔn dëë cieŋ rɛy maac in thil pek ɔ?”


Bi Kuoth Nhial jiäk nyieet Dha-yɔn lak jɔ̱ɔ̱r, kä bɛ riɛm Jɛ-ru-tha-lɛm lak jɔ̱ɔ̱r rɛydɛ kɛ lukɛ yiëë mi päär kɛnɛ yiëë maac.


A cäŋ bi rɔ lak kɛ thabuuny mi tëë di bä, ŋot biɛl dui̱rädu ni nhiamdä, ruac ni ɣän Kuoth Nhial ni Kuothdu.


Bi buɔ̱m lɔaacdu ŋot thi̱n kɛ cäŋ in wa̱a̱ ji̱ wä duäc? Ɛ ɣän Kuoth Nhial ruac ɔ kä bä jɛ la̱t.


Kä ba tha̱a̱ŋ nɛɛni ti pɛl pɛl näk, ɛ jɛn bikɛ rɔ̱ lɛy ɔ kä bikɛ rɔ̱ lak kä bikɛ gɔw, amäni mi ci gua̱a̱th guutdä ben, kɛ ɣöö ŋotdɛ bɛ ben kɛ gua̱a̱th in ca rialikä.


Ɛ jɛn cu jɔw Kuɔth Nhial ben kä rɛmdɛ min di̱i̱t, kɛn tin liɛŋkɛ ruacdɛ bumkɛ kä ŋuankɛ. Inɔ bi cäŋ Kuɔth Nhial ku lɛ bɛ̈c i̱di! Kä ɛŋa bi jɛ rut ɔ?


Kä ɛŋa dee gakdɛ luäŋ ɔ? Kä ɛŋa dee kɛ̈c lɔacdɛ luäŋ kɛ ruɔ̱t ɔ? Cuɛ gakdɛ wuɔc piny ce̱tkɛ mac, kä cu pääm thia̱y nhiamdɛ.


Kä bä tin kuiynikɛn la̱th maac, kä bäkɛ lɛy ce̱tkɛ min la raan ciɛk in bo̱r a lɛɛy, kä bäkɛ ɣɔ̱n ce̱tkɛ min la raan da̱a̱p ɛ ɣɔ̱n. Kä bikɛ ɣä pal, kä bäkɛ liŋ. Kä bä wee i̱, ‘Kɛ nɛɛkä.’ Kä bikɛ wee i̱, ‘Kuoth Nhial Kuothda.’ ”


Kä cu Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa wee i̱, “Nɛnɛ ci cäŋ ben, cäŋ in ba nɛy diaal tin ji̱ liakä kɛnɛ tin la̱tkɛ jiäk waŋ ce̱tnikɛ taŋ ben. Ɛn cäŋ ɛmɔ bikɛ pɛ̈t, a bɛ thil kɛl mi doth kä kɛ.


Kä min wäkɛ guäth ko̱kä, cu cɔ nyaal lɔ̱ ben, kä cu nɛy tin ca rɔ̱ rialikä wä guäth mi̱thni kuën kɛ cɔ nyaal kɛɛl. Kä cua thok duëël gäk.


Cu bieynikɛ buay ɛ pak a cukɛ riaw ɛlɔ̱ŋ, mi thilɛ ram mi dee kɛ lak inɔ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n.


Kä cu Cim-on kɛ poth, kä cuɛ man gatdä ni Mɛri jiök i̱, “Ca gat ɛmɛ di̱eth, kɛ ɣöö bɛ nɛy ti ŋuan däk kä bɛ nɛy ti ŋuan kän kä ji̱ I-thɛ-rɛl, kä bɛ la nyuuth mi bi nɛy ti ŋuan ɛ lo̱k.


Kä ta̱yɛ jinä gua̱thni diaal. Kä palɛ kɛ ɣöö dërɛ tekɛ buɔ̱m kɛ ka̱ndun kä ŋɔaani diaal tin bi tuɔɔk, kɛnɛ ɣöö bia cuɔ̱ŋ nhiam Gatdä Ran.”


Kä te duŋ lök bɛɛl tetädɛ, bɛ do̱r kɔ̱mädɛ la̱t agɔaa, bɛ bɛl kuëŋ rɛy yiirä, kä bɛ jil waŋ kɛ mac mi /ca yieny.”


Kä ɛn täämɛ te jio̱p thäri jiɛn. Kɛ kui̱ ɛmɔ jiɛn diaal ti /ci dɛy ti gɔw bi kuir ɔ, ba jɛ jɔap piny, kä ba jɛ yuɔr maac.”


Puɔ̱th akɛ ram mi thil mi lo̱kɛ kä ɣä.”


Kä /ken yɛn ɛ ŋa̱c, kä ɣän ŋa̱cä jɛ. Mi cä wee i̱, ‘Ɣän kuecä jɛ’, dee ɣän a gua̱n kacä ce̱tkɛ yɛ. Kä ɣän ŋa̱cä jɛ pa̱ny, kä ka̱pä rieetkɛ.


Guɛcɛ jɛ ɛn ɣöö /cia ruacdɛ bi lo̱k ɛn ram ɛ ruacɛ. Kɛ ɣöö mi /ka̱n rɔ̱ leny, mëë cikɛ jɛ lo̱k ɛn ram mëë ci kɛ luek wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, /canɛ rɔ̱ bi leny mi löknɛ ram in lueek kɔn nhial.


Ca jɛ nhök ɣöö bɛ rɔ rony kɛ bieyni ti ca tak agɔaa ti bo̱o̱r,” kɛ ɣöö bieyni tin ca tak agɔaa kɛ lät cuŋni nɛɛni tin ci Kuoth kɛ lɛy.


Kä bä gaatkɛ näk. Kä bi duël Kuɔth diaal ɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ɛ ɣän ram mi go̱o̱r ni lɔc ran kɛnɛ ca̱rɛ. Kä bä ram ɔ cuɔ̱l min lat rɔ kɛ lätkun.


Kɛ ɣöö ci cäŋ waŋä lɔaacdiɛn in di̱i̱t cop, kä ɛŋa mi dee jɛ rut?”


Kä cua jɛ loc i̱, “Kuäär, ŋäc kɛ ji̱n.” Kä cuɛ ɣä jiök i̱, “Ti̱ti̱ kɛ kɛn nɛy tin pay ben raar rɛy rikä min di̱i̱t. Cikɛ bieynikiɛn lak, kä ci kɛn kɛ jakä buɔy kɛ riɛm Ruath Dɛ̈ɛ̈l.


Kä cu ji̱ Beth-cɛ-mɛc wee i̱, “Kä ɛŋa mi bi cuɔ̱ŋ nhiam Kuɔth Nhial, ɛn Kuoth ɛ rɛl gɔɔydɛ rɔ mi? Kä ɛŋa bi jɛ wä woc ɔ kɛ kui̱dan?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan