Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Liib 26:5 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

5 Bi bɛlkun do̱ny mäni gua̱th ŋër bɛɛl, kä bia kɛ ŋër amäni gua̱th pi̱thä, kä bia riäŋ kɛ mi̱th, kä bia cieŋ kɛ mal wi̱cdun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Liib 26:5
26 Iomraidhean Croise  

Kä ɛ duël tɔ̱wnikɔ thiäŋ, kɛ kuay bɛɛl diaal ti gööl, kä ɛ detkɔ rëpkɛ rɔ kɛ bathdɔɔri ti bathdɔɔri da̱ŋ wäl rɛy ka̱a̱knikɔ,


Ɛ ji̱n gua̱a̱th känäda, lö kuäär ri̱cni diaal.


Cu Muthɛ kɛ jiök i̱, “Mi la Kuoth Nhial yɛ a mooc ri̱ŋ kɛ thiaŋ, kä muoocɛ yɛ mi̱eth mi riääŋ yɛ kɛ runwaŋdɛ kɛ ɣöö cɛ go̱o̱nynikun liŋ, kuakɔ la ŋaani, mɔ dërɛ göny kɛ kɔ mɔ? Nɔmɔ ɛ mi go̱o̱ny ni yɛn kɛ Kuoth Nhial kä /cɛ dëë me̱t a kɔn.”


Duundɛ ɣöö ram mi liŋ ɣä, bɛ tëk a thil diɛɛr, kä bɛ mi̱th athil dual kɛ riɛk in bi jɛ jek.”


Kuoth Nhial ce̱tdɛ kɛ cuut luaak mi bum bum, luäk gua̱n cuŋni rɔ thi̱n.


Mi dërɛ luɔ̱th ni ɣä, bia gɔɔy muɔ̱ɔ̱n ɛmɛ cam,


Kä bɛ kuay tin ci piɛth piny moc kɛ nhiaal, bi cu tekɛ bɛl ti ŋuan. Ɛn cäŋ ɛmɔ bi ɣɔ̱ɔ̱ku tekɛ wal ti ŋuan.


Rɛy ni̱nikɛ ba Juda kän kä bi I-thɛ-rɛl cieŋ kɛ mal. Kä ba ciötdɛ cɔl i̱, ‘Kuoth Nhial ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋda.’ ”


Ɛn cäŋ ɛmɔ bä kamdu moc guk yɛnɛ ley dɔaar kɛ diit, amäni muɔɔl piɛny bä. Kä bä mut cu woc wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n. Kä bia cu niɛn kɛ mal.


amäni ŋa̱th kä bi Kuoth Nhial cu ŋa̱c.”


Cu Kuoth Nhial nɛɛkɛ ku loc, jiökɛ kɛ i̱, “Nɛ̈nɛ jɛ ɣän ja̱kä yɛ kä bɛl, kɔaŋ, kɛ liɛth ti ba yɛ ro̱ŋ. Kä /cä yɛ bi jak kä ba nyɔk kɛ ya̱k ɛ nɛy kɔ̱kiɛn.


Kä /cuarɛ dual lö ley dɔaar, kɛ ɣöö ci tɔ̱a̱ri a tɔ̱ɔ̱c kɛ wal, kä ci jiɛn dɛykiɛn kuir, a ci bɛl ŋuan.


“Ɛn täämɛ bia tekɛ ti ŋuan ti bia cam, a bia ria̱ŋ. Kä bia ciöt Kuoth Nhial in la Kuothdu cu liak, mëë ci yɛ lät kä ti gɔw. Kä /ca nɛɛkä bi me̱t nyɔk kɛ jak kä po̱c amäni cäŋ.


Ci Kuoth Nhial ɛ lar i̱, “Nɛnɛ jɛ, ni̱ni tia̱ beenä, bi puur kakä, ŋeer bɛɛl cop, kä bi nyio̱o̱p dɛɛni wal, pi̱i̱thdiɛn cop, kä bi pääm diaal wuɔ̱th kɛ kɔaŋ mi kɛc kɛc, a bɛ lo̱o̱ny rɛy päämni.


“Aɣ, Jɛ-ru-tha-lɛm, Jɛ-ru-tha-lɛm! Ji̱n mi näk göök kä bo̱k nɛy tëë ci Kuoth kɛ jäkä ji̱! Kɛ gua̱th da̱ŋ di ti cä go̱r ɛn ɣöö dee gaatku kul, ce̱tkɛ min la rol manpalɛ̈k dɛykɛ kɛ gɔ̱kɛ, kä /ka̱nɛ jɛ nhɔk!


Kä jɛn ni ciaŋ la nyoothɛ ta̱a̱dɛ thi̱n kɛ lätni kä mi gɔaa. Cɛ yɛ moc nhiaal ni puɔ̱ɔ̱rä kɛnɛ bɛl kɛ gua̱a̱thdiɛn. Cɛ yɛ moc kɛ ria̱ŋ, kä cɛ lo̱ckun thiäŋ kɛ tɛ̈th lɔaac.”


Kä bɛ tɔ̱a̱rikun thiäŋ kɛ wal kɛ kui̱ ɣɔ̱ɔ̱kun. Kä bia mi̱th a bia ria̱ŋ.


Kɛ kui̱ nɛɛni tin te rɛy ɣɔaa ɛmɛ tin riäŋ, luëëkä kɛ, ɛn ɣöö /cikɛ rɔ̱ bi liak, kä /cikɛ ŋa̱th lo̱cnikiɛn bi ka̱m ria̱ŋ mi tekɛ diw, kä ba la̱th ni ŋa̱thdiɛn kä Kuoth min riäŋ kɔn kɛ ŋɔak diaal tin bi lo̱ckɔn tɛɛth kɛ kɛ.


Ca yɛ gaŋ ɛ buɔ̱m Kuɔth kɛ kui̱ ŋäthädun amäni mi ca ka̱n nyoth kɛ gua̱a̱th guutdä ɣɔaa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan