Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Liib 13:2 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

2 “Mi wee tekɛ ram mi te puɔ̱nydɛ kɛ kuat kiɛ kuuk kiɛ nyuɔɔny kiɛ dhɔp, bajɛ nöŋ Ä-ron bööth palä kiɛ ram kɛl kä gaatkɛ min mɔ bööth palä.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Liib 13:2
23 Iomraidhean Croise  

A jɛ wä ni wi̱i̱ Yo-ab, kɛnɛ dhɔr gua̱n kɛɛliw. Kä a dhɔr Yo-ab tekɛ juey ni ciaŋ, a tekɛ löny mi jiääk, kä a tekɛ dhɔp, kiɛ ŋɔl, kiɛ ram mi na̱kɛ ko̱o̱r, kiɛ näk buɔthkɛ!”


Bo̱o̱th rɛ̈m kua̱r Thi-ri-ya ni Naa-man, ɛ wut mi gɔaa kä kuäärɛ kä luɔ̱th kɛ jɛ, kɛ ɣöö ci Kuoth Nhial juc ka̱m Thi-ri-ya kɛ jɛ. Jɛn ɛ wut ko̱o̱r mi bum, duundɛ ɣöö tëë kɛ dhɔp.


Kɛ kui̱c ɛmɔ bi dhɔp Naa-man ben kä ji̱, yɛnɛ kuayku amäni cäŋ kɛl.” Kä cuɛ jiɛn nhiamdɛ a cɛ buay ɛ pak ce̱tnikɛ kën.


Ɛ känɛ jɛ ni pät cio̱kädu, cu mäni wi̱cdu, thilɛ gua̱a̱th mi gɔaa thi̱n, te ni tiathni kɛnɛ luluur thi̱n, kä löny ni buɔ̱ɔ̱t, /ken lönydiɛn ni cuɔ̱ŋ, kä /ka̱n kɛ ni yiɛn, kä thilɛ wäl mi ca ni la̱th thi̱n.


Kɛ kui̱c ɛmɔ bi Kuäär ni Kuoth kɛ duäc, bɛ wuɔ̱th nyieet Dha-yɔn mut, bi Kuoth Nhial kɛ moc wok.”


Cu Kuoth Nhial muthɛ kɛnɛ Ä-ron jiök i̱,


Mi wä bööth palä jɛ wä guic ɛn jɔk ɛmɔ cɛ mi̱em jak kä buɔy kä cɛ coth gupädɛ a cɛ ŋa̱c i̱ ɛ dhɔp, niɛn nɔ cɛ ŋa̱c ɔ bɛ jiääk raam ɔ cu lat.


Mi wä bööth palä jɛ wä nɛn i̱ cɛ da̱k puɔ̱nydɛ bɛ jɛ cu lat raar i̱ tëë kɛ dhɔp ɛn ram mɔmɔ kä cɛ jiääk.


Bi bööth palä jɛ naŋ jɔk wec kä bɛ jɛ wä guic. Mi wee jɛ wä nɛn i̱ ci buɔ̱ɔ̱t jua̱th gɔw,


Ɛn ram ɔ ci duel ka̱n ɔ a jɛ bëë ben la̱r bööth palä i̱, ‘Ce̱tdɛ kɛ mi te duelä kɛ dhɔp.’


ɛ pia̱a̱r kiɛ kuuk, kiɛ waŋ


Kä dee bo̱o̱th palä lat ni ŋäc, kä dee naath ruac thiec kä jɛ, kɛ ɣöö ɛ jääk Kuɔth Nhial in la Ruey Ɣɔaa.


Kä nɛ̈n ɛ jɛ min ci wuɔ̱n jiɛɛn wi̱i̱ kɛmɛkä, cu Mir-yam tekɛ dhɔp mi buɔy ce̱tnikɛ kën, kä cu Ä-ron rɔ riet Mir-yam, kä cuɛ nɛn tëë kɛ dhɔp.


Kä a /ci li̱w ce̱tkɛ ram mi ci tha̱a̱ŋ ri̱eŋdɛ rɔ cam, mëë bëë raar ji̱ man.”


Kä cu Yecu jɛ jiök i̱, “Nɛnɛ /cu jɛ lär radɔ̱diɛn, kä wër, nyuthni rɔɔdu bööth palä tin di̱t, kä wër tho̱pni muc ëë ca lar ɛ Muthɛ ala nyuuth kä kɛ.”


Cuɛ jɛ jiök i̱, “Nɛnɛ, /cu jɛ lär radɔ̱diɛn, kä wër nyuthni rɔɔdu bo̱o̱th palä, kä tho̱pni muc kɛ kui̱ puɔlä pua̱a̱nydu, ce̱tkɛ mëë ci ŋut Muthɛ ɛ lar, kɛ ɣöö ba nyuuth kä nɛy diaal.”


Mëë cɛ kɛ nɛn, cuɛ kɛ jiök i̱, “Wiaa nyuɔ̱thɛ pua̱nykun bööth palä.” Kä min wäkɛ cu pua̱nykiɛn cu gɔw.


Kä cuɛ jɛ gok, ɛn ɣöö /cɛ jɛ bi la̱r naath. Kä cuɛ jɛ jiök i̱, “Wër, nyuthni rɔ bo̱o̱th palä, kä ce̱tkɛ min ci Muthɛ jɛ lar, wër tho̱pni muc kɛ kui̱ kä ɣöö ci puɔ̱nydu gɔaa mi bi a nyuuth kɛ kui̱ nath.”


“Tiɛtdɛ käp dhɔpä, tiɛtdɛ jɛ kä la̱tdɛ jɛ agɔaa nikɛ dup diaal tin ba la̱t yɛ ɛ bööth palä ni ji̱ Lii-bay. Ce̱tkɛ min cä la̱tkɛ bia la̱tdɛ tit agɔaa.


Kä bi Kuoth Nhial yɛ ka̱m burjum mi ce̱tkɛ duŋ I-jëp, kɛnɛ guɔnyɛ kɛ bɛ̈c jiɛc kɛnɛ kuuk mi /ci bi gɔaa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan