Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɔ-cua 22:9 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

9 Ɛ jɛ inɔ, cu ji̱ dööri Rɛ-u-ben, kɛ Gad, kɛ tha̱a̱ŋ döör Ma-na-thɛ in te kä käny cäŋ ku loc cieŋ. Cukɛ duɔth ji̱ I-thɛ-rɛl ba̱ny piny kä Cilo in te ro̱o̱l Kɛ-naan kä cukɛ wä ro̱o̱liɛn rɛy rööl Gil-yad, jɛn kui̱cdiɛn ëë ci Kuoth Nhial ɛ tëm kɛ kɛ thok Muthɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɔ-cua 22:9
19 Iomraidhean Croise  

Kä cuɛ jɛ jak kä kuäär kä Gil-yad kɛnɛ Ä-cur, kɛ Yidh-rɛɛl kɛnɛ Ɛ-pa-rim kɛ Ben-ya-min, kɛ I-thɛ-rɛl kɛɛliw.


Kä cieŋɛ bä kui̱c käny ca̱ŋ a räth ni dup in wä därdɔaar kui̱c ɔ jac ni kir Yu-pɛ-ree-tidh, kɛ ɣöö ci ɣɔ̱ɔ̱kiɛn ŋuan kä Gil-yad.


Gil-yad ɛ duŋdä, kä Ma-na-thɛ ɛ duŋdä bä, kä Ɛ-pa-rim ɛ kum kuäärädä, kä Juda ɛ jɛn kɛɛt kuäärädä.


Kä täämɛ cu gaat Rɛ-u-ben kɛnɛ gaat Gad tekɛ ɣɔ̱k ti ŋuan. Kä cukɛ mun Ya-dhɛr kɛnɛ mun Gil-yad nɛn ɛ mun la̱k ɣɔ̱ɔ̱k.


Kä cu Muthɛ kɛ jiök i̱, “Mi bia nɛmɛ la̱t, a bia wä ko̱o̱r nhiam Kuɔth Nhial,


Kä cia mun ka̱n nhiamdɛ. Kɛ kɔrɛ bia rɔ cu ri̱t, kä bia cu thil riɛk kä Kuoth Nhial kɛnɛ ji̱ I-thɛ-rɛl. Kä bi mun ɛ mi a duŋ duŋdun nhiam Kuɔth Nhial.


Bi gaatkɔ, kɛ mänkɔ, kɛ detkɔ, nikɛ ɣɔ̱ɔ̱kɔ diaal duɔth wi̱i̱ni Gil-yad.


Kä cu Muthɛ kɛ jiök i̱, “Mi wä gaat Gad kɛnɛ gaat Rɛ-u-ben wutni ko̱o̱r wä ko̱o̱r nhiam Kuɔth Nhial kui̱ yiëër Jɔr-dɛn a bia mun ka̱n, bia kɛ ka̱m mun Gil-yad ba ciɛŋ ɛ kɛn.


Ɛn guäth ɛmɔ cua̱ yɛ jiök i̱, “Ci Kuoth Nhial Kuothdun yɛ ka̱m ɛn mun ɛmɛ kɛ ɣöö bia ciɛŋ. Kä ɛ wutnikun wä ko̱o̱r kur kiɛɛr kɛɛl kɛ gaat muɔɔrikun duɔth gan I-thɛ-rɛl.


amäni mi ci Kuoth Nhial mal ka̱m gaat muɔɔrikun, ce̱tkɛ mɔ te yɛn ɔ. Kä bikɛ mun in ca ka̱mkɛ ɛ Kuoth Nhial Kuothdun ciɛŋ kui̱ kiɛr Jɔr-dɛn. Kɛ kɔrɛ bia cu loc jɔk, kä bia wä cieŋ ni guäth in cä ka̱m yɛ.


Cu Muthɛ jiɛɛn paan Mo-ab wee wi̱i̱ Pa̱a̱m Nɛbo, ni biikä Pa̱a̱m Pi̱dh-ga, min lot ni Jɛ-ri-ko. Kä cu Kuoth Nhial ɛ nyuɔ̱th muɔ̱n diaal, nikä Gil-yad a räth ni kä Daan,


Amäni ro̱l Gil-yad, kɛnɛ röl ji̱ Gɛ-cur diaal kɛnɛ ji̱ Maaka, dhɔr pa̱a̱m Ɛr-mon kɛɛliw, kɛ ro̱l Ba-can ni kɛɛliw wëë pi̱em ni rɛɛk Thal-ka.


Kä cu ke̱y rööliɛn rɔ lɔth ni kä Ya-dhɛr, kɛnɛ rɛ̈k diaal tin te rɛy rööl Gil-yad, kɛ tha̱a̱ŋ muɔ̱ɔ̱n rööl ji̱ A-mon wëë pi̱em ni rɛɛk Ä-ro-er in te nhiam Rɛ̈-baa


amäni tha̱a̱ŋ rööl Gil-yad, kɛɛl kɛ Ac-ta-roth kɛnɛ Ɛ-dhɛ-ri tin la rɛ̈k kuäärä kua̱r ni Ög. Ca tɔ̱tɔ̱ ka̱m ji̱ Ma-kir in la gat Ma-na-thɛ kɛ kui̱ tha̱a̱ŋ gan Ma-kir nikɛ pëk thukni duëlikiɛn.


Täämɛ mëë ci döör Rɛ-u-ben, kɛ Gad, kɛ kui̱c käny cäŋ Ma-na-thɛ cop kä Gɛ-li-loth in te gekä yiëër Jɔr-dɛn rɛy rööl Kɛ-naan, cukɛ yi̱k mi duŋ di̱i̱t täth.


Cu ji̱ I-thɛ-rɛl diaal ben raar, kä Daan kä Ber-cɛ-ba, amäni mun Gil-yad. Kä cu nɛy diaal rɔ dol kɛɛl nhiam Kuɔth Nhial kä Midh-pa.


Ciɛŋ Gil-yad ni kui̱ yiëër Jɔr-dɛn. Kä Daan, ɛŋu cuɛ ciɛŋ ni gua̱th känä mɔ? Kä A-cɛr cɛ ŋot ciɛŋɛ ni thok baar, cɛ cu ciɛŋ ni bap yiëër.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan