Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɔ-cua 20:8 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

8 Kä kui̱c kiɛɛr Jɔr-dɛn, min lot ni käny cäŋ Jɛ-ri-ko, cukɛ Bɛ-dhɛr in te däär dɔaar kuany rɛy täpä röl gan Rɛ-u-ben, kɛnɛ Ra-moth kä Gil-yad rɛy rööl gan Gad, kɛ Go-lan kä Ba-can rɛy rööl gan Ma-na-thɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɔ-cua 20:8
12 Iomraidhean Croise  

Kä cu kuäär thuk duëli kuec caam go̱o̱k mat guäth kɛl, nɛy ti kur ŋuaan kä cuɛ kɛ jiök i̱, “Ɣän bä wä nyiëëny kɛ Ra-moth-gil-yad, kiɛ /cä bi wä?” Kä cukɛ wëë, “Wër, mak nikɛ bi Kuoth Nhial kɛ ka̱m ji̱.”


Kä cukɛ wä kɛɛl kɛnɛ kɛ ɣöö bikɛ wä nyiëëny kɛ Ɣä-dha-el kuäär Thi-ri-ya kä Ra-moth-gil-yad. Kä cu ji̱ Thi-ri-ya Yo-ram moc kɛ buɔ̱t.


Kä wi̱i̱ ji̱ Rɛ-u-ben kui̱ käny ca̱ŋ kiɛɛr Jɔr-dɛn kä Jɛ-ri-ko, cua kɛ ka̱m Bɛ-dhɛr rɛy dɔaar Yaadhaa,


Kä wi̱i̱ ji̱ Gad, cua kɛ ka̱m Ra-moth kä Gil-yad kɛ Ma-na-yim,


cakɔ wi̱i̱ diaal tin kuer ni kä Gil-yad kɛɛliw kɛnɛ Ba-can kɛɛliw, a räth ni kä Thal-ka kɛnɛ Ɛ-dhɛ-ri, wi̱i̱ kuäärä Ög kä Ba-can ka̱n.”


Cu Bɛ-dhɛr kuer in te rɛy dɔɔr a wec ji̱ Rɛ-u-ben, kä cu Ra-moth kä Gil-yad a wec ji̱ Gad, kä cu Go-lan kä Ba-can a wec ji̱ Ma-na-thɛ.


Kɛ kui̱ ɛmɔ, cukɛ Kɛ-dɛc ku lɛy kä Gɛ̈-lɛ-li ro̱o̱l päämni Nap-ta-li, kɛnɛ Cɛ-kɛm ro̱o̱l päämni Ɛ-pa-rim, kɛ Kir-yath-ar-bä min mɔ Ɣɛb-ron ro̱o̱l päämni Juda.


Ti̱ti̱ kɛ kɛn rɛ̈k tëë ca rialikä kɛ kui̱ gan I-thɛ-rɛl diaal kɛnɛ ji̱ kɔaariɛn tin cieŋ rɛydiɛn kɛ ɣöö dëë ram in ci raan näk kɛ guäc mi la guäc Kuɔth rɔ lëny thi̱n, kä /ci bi̱i̱m ɛ dëë lɛ bath amäni cäŋ in wa cuuŋ ni jɛ nhiam ji̱ dolä Kuɔth.


Kä kɛ kui̱ ji̱ Ger-con min la thok duëël kɛl kä ji̱ Lii-bay, cukɛ kɛ thöp rɛ̈k rɛw kä tha̱a̱ŋ döör Ma-na-thɛ, ɛ Go-lan in la rɛk barä gua̱n tho̱ŋä kä Ba-can kɛɛl nikɛ tɔ̱a̱rikɛ.


Kä do̱o̱r Rɛ-u-ben, cukɛ Bɛ-dhɛr ka̱m kɛ, kɛ Yaadhaa,


Kä rɛy döör Gad cukɛ Ra-moth in la rɛk barä gua̱n tho̱ŋä kä Gil-yad nikɛ tɔ̱a̱rikɛ thöp kɛ, kɛ Ma-na-yim nikɛ tɔ̱a̱rikɛ,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan