Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɔ-cua 2:11 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

11 Kä ɛ niɛ mëë cakɔ ti̱ti̱ liŋ, ci lo̱ckɔ cu jiɛ̈th, kä cakɔ cu baath ɛlɔ̱ŋ kɛ kui̱dun, kɛ ɣöö Kuothdun ni Kuoth Nhial jɛn ɛ Kuoth in waŋ cieŋ nhial kɛnɛ piny.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɔ-cua 2:11
27 Iomraidhean Croise  

Kä bi nɛy diaal ɛ ŋa̱c wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n ɛn ɣöö Kuoth Nhial ɛ Kuoth. Thilɛ Kuoth mi dɔ̱ŋ.


Kä cuɛ luny kä raan Kuɔth, kɛnɛ ji̱ ja̱lɛ diaal. Kä cuɛ ben cuɔ̱ŋ nhiamdɛ, kä cuɛ wee, “Nɛnɛ ɣän ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö thilɛ Kuoth wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw ɛ ni Kuoth I-thɛ-rɛl. Kɛ kui̱c ɛmɔ täämɛ nhɔk mucdä.”


Kä mëë ca jɛ liŋ ɛ ji̱ tɛ̈ra diaal kä ca jɛ nɛn ɛ döör diaal tin te thiekäda, cukɛ dual ɛlɔ̱ŋ kɛ ɣöö ci kɛn ɛ ŋa̱c ɛn ɣöö la̱t ɛmɛ thuɔ̱kɛ jɛ kɛ luäk Kuɔthda.


Rɛy wi̱i̱ni kɛnɛ rɛ̈k diaal tin ci ruac kua̱r kɛnɛ ŋutdɛ cop thi̱n, cu naath tekɛ ŋa̱th kɛnɛ tɛ̈th lɔaac mi di̱i̱t, kä ji̱ Juudh, cukɛ tekɛ ti̱em kɛnɛ lɔ̱a̱ŋ. Kä min di̱t ni jɛn ɛlɔ̱ŋ, cua ɣöö cu nɛy ti ŋuan rɔ̱ ri̱t ala ji̱ Juudh, kɛ ɣöö dualkɛ ɛlɔ̱ŋ kɛ ji̱ Juudh.


Kä bi döör diaal ciöt Kuɔth Nhial luɔ̱th, kä ba buɔ̱mdɛ luɔ̱th ɛ kua̱r wec muɔ̱ɔ̱n diaal.


Ca ɣä cu kiɛth raar ce̱tnikɛ pi̱w, ci cɔ̱wkä diaal ben raar wäŋkurikiɛn. Ci lɔcdä cu ce̱tnikɛ kɔl mi ci lëër.


Ku kɛ bath ce̱tnikɛ pi̱w ti ci lo̱ny jɔ̱ɔ̱r. Ɛ kɛ nuɔɔr ce̱tnikɛ juaac ti ca dɔany.


Ɛ jɛ ba ŋa̱c ɛ kɛn ɛn ɣöö ɛ ji̱n kä rɔa, ɛn min cɔalkɛ ciötdɛ Kuoth Nhial, ɛ ji̱n in la Ruey Ɣɔaa ni kɛɛliw.


Cu naath kɛ̈kdu liŋ, kä cuɛ kɛ lath, cuɛ ji̱ Pi-li-thɛt jia̱a̱ckiɛn wal kɛ dual.


Ɛpuc, cu kua̱r ji̱ E-dɔm baath, ci bööth Mo-ab lath kɛ käp. Ji̱ Kɛ-naan diaal cukɛ ŋɛ̈ɛ̈r,


Kɛ kui̱c ɛmɔ bi tet diaal töl, kä bi lo̱c nɛɛni diaal baath,


Mɛmɛ ɛ ruac go̱o̱kä kɛ kui̱ I-jëp. Nɛnɛ, Kuoth Nhial bëë kä I-jëp kɛ pua̱r mi pɛ̈th ɛlɔ̱ŋ, kä bɛ kuth jiɛn I-jëp lath nhiamdɛ, kä bi ji̱ I-jëp lo̱ckiɛn baath ɛlɔ̱ŋ.


Kɛ kui̱ ɛmɔ ci lo̱c jiath, kä kɔ̱th nɛy ti ŋuan kɔ̱a̱a̱thikä. Thuk thieknikiɛn diaal, cä thɛp na̱k nath la̱th thi̱n. Aɣ! Jɛn thɛp ca la̱t kɛ ɣöö bɛ riaaw, ca jɛ ka̱n kɛ ɣöö ba jɛ näk ni naath.


Jɛn cɛ da̱k! Kä ca päl! Ɛ ca luɔ̱t! Ci lo̱c nath baath kä lathɛ kɛ, kä cɛ nhiam nath yɔm!


Ɛ winith kua̱kɔ lɛ wä thi̱n ɔ? Kä gaat mari ca lo̱ckɔ jak kä bath laar kɛn ɛ i̱, ‘Kɛ nɛy ti ba̱r ba̱a̱r kä bumkɛ kä kɔn. Kä tekɛ kɛ ti̱ec ti buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m ti räth ni puɔ̱rä. Kä cakɔ gaat ji̱ Ä-nak nɛn ɛn wi̱ni.’


Kä bi rueec ŋot ruackɛ kɛ naath, larkɛ jɛ i̱, ‘Mi tëë kɛ ram mi dual? A jɛ loc ciëëŋdɛ, amäni mi bɛ nɛy tin kɔ̱ŋ jak kä dual ce̱tkɛ jɛ.’


Niɛ walɛ a kua jɛ la̱th lo̱cdun, ɛn ɣöö Kuoth Nhial ɛ jɛn Kuoth puɔ̱rä nhial kɛnɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n piny. Thilɛ Kuoth mi dɔ̱ŋ.


Kä dämaari tëë wakɔ kɛɛl cukɛ loc nath ben jak kä bath. Kä ɣän cua dhil käp ni thok Kuɔthdan ni Kuoth Nhial.


Kɛ jɔak cukɛ jɛ ku jiök i̱, “Ɛpuc, ci Kuoth Nhial ro̱l ɛmɔ dhil ka̱m kɔn. Kä min te wi̱i̱ kä nɛmɛ kɛɛliw ɛ ɣöö niɛ kɛn ji̱ wec pua̱nykiɛn laathɛ kɛ ni kɛn diaal kɛ kui̱dan.”


Täämɛ mëë ci kua̱r tin di̱t ro̱o̱l ji̱ Ɛ-mor kä kony cäŋ Jɔr-dɛn, kɛnɛ kua̱r tin di̱t ro̱o̱l ji̱ Kɛ-naan jɔk Bar in Bo̱r in te kam wi̱i̱ni, ji̱th ji̱ I-thɛ-rɛl liŋ, kɛnɛ ɣöö ci Kuoth Nhial yi̱er Jɔr-dɛn jak kä kööt amäni gua̱a̱th ëë ci ji̱ I-thɛ-rɛl käny kui̱c ni kɛn diaal, cukɛ dual ɛlɔ̱ŋ, kä cukɛ ŋɛ̈ɛ̈r kɛ kui̱ ji̱ I-thɛ-rɛl.


Cukɛ kɛ joc ni thok rɛ̈ɛ̈k kä Aay, cua kɛ ben päl ni guäth mi cɔal i̱ Cɛ-ba-rim a cukɛ ji̱ I-thɛ-rɛl ti jiɛn da̱ŋ diɔ̱k wi̱cdɛ bäkɛl näk benädiɛn piny wi̱i̱ bi̱lä. Kä cu nɛy diaal lo̱ckiɛn jiɛ̈th ɛlɔ̱ŋ a cukɛ lua̱a̱ny kɛ mer.


Cukɛ jɛ loc i̱, “Cakɔ nɛmɛ cäp, kuäär, kɛ ɣöö cakɔ liŋ kɛ thuɔ̱k ɛn ɣöö ci Kuothdun ni Kuoth Nhial kuanydɛ ni Muthɛ la̱t laat kɛ ɣöö bɛ yɛ ka̱m ro̱l ɛmɛ ni kɛɛliwdɛ, kä bia ji̱kɛ diaal näk cothädun thi̱n. Kɛ kui̱ ɛmɔ cakɔ cu dual kɛ rɔ̱ kɛ kui̱dun, kä cakɔ jɛ cu la̱t.


Kä cukɛ pääm cɔl i̱, “Pɛ̈nɛ wi̱i̱da, kä tɛ̱̈ɛ̱̈ ɛ kɔ nhiam raam in nyuur kɔam kuäärä, kɛnɛ waŋ lɔaac Ruath Dɛ̈ɛ̈l.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan