Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɔ-cua 18:1 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

1 Kä täämɛ cu ji̱ dolä Kuɔth gan I-thɛ-rɛl diaal rɔ̱ duɔl kä Cilo, kä cukɛ gua̱a̱th palädiɛn yiath piny thi̱n kɛ kɔr kä mëë ci ro̱l kɛɛliw kua duundiɛn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɔ-cua 18:1
26 Iomraidhean Croise  

Ɣän /ka̱n met cieŋ duëël ni mëë ka̱mä ji̱ I-thɛ-rɛl raar kä I-jëp amäni walɛ. Ɣän la wa̱a̱ wa̱nɔ ciaŋä ni kɛmɛ ala gua̱th ciɛŋädä.


Kä cu Ya-rɔ-baam ciekdɛ jiök i̱, “Jiɛc rɔ, kä jay rɔ. Kɛ ɣöö ca bi ŋa̱c i̱ ɛ ji̱n ciekdä. Kä wër kä Cilo. Kä nɛnɛ gök ni Ä-ɣi-yaa a wi̱ni, mëë jiök ɣä i̱ bi ɣän a kuäär nɛɛni ti̱ti̱.


Kä cu ciekdɛ jɛ la̱t. Cuɛ rɔ jiɛc kä cuɛ wä kä Cilo, cuɛ ben dhɔr Ä-ɣi-yaa. Kä täämɛ Ä-ɣi-yaa /cɛ guic, cɛ wäŋkɛ yäm kɛ ɣöö cɛ dɔŋ.


Inɔ cu Thɔ-lo-mon Ɛb-ya-thar tuk bo̱thä palä Kuɔth Nhial, Inɔ cuɛ cua̱ thuɔ̱k ruac Kuɔth Nhial ëë cɛ lat kɛ kui̱ kuayni bo̱o̱th palä ni Eli kä Cilo.


Cu gaatkiɛn mun wä ka̱n kä cua ciɛŋ, kä curi ji̱ Kɛ-naan tëë ciaŋkɛ mun joc ni nhiamdiɛn, curi kɛ la̱th tetnikiɛn kɛɛl kɛ kua̱rkiɛn kɛ ji̱ wec, kɛ ɣöö bikɛ kɛ lät kä mɔ go̱o̱r kɛn ɛ mɔ.


Cuɛ duelɛ min te kä Cilo päl, ɛn kɛmɛ mëë cieŋɛ thi̱n rɛy nath.


Kä cuɛ ji̱ tɛ̈rɛ dua̱c piny, kä cuɛ kɛ moc kɛ mi do̱raar.


ɣän bä luak ɛmɛ jak kä ce̱tnikɛ dhɔr jɔɔkni, kä bä wec ɛmɛ jak kä kuëth rɛy dööri wec muɔ̱ɔ̱n diaal.’ ”


Ɛŋu mɔ curi ruac go̱o̱kä lat ɔ kɛ ciöt Kuɔth Nhial wi̱i̱ i̱, ‘Bi luak ɛmɛ ce̱tnikɛ wec jɔɔkni, kä bi wec ɛmɛ te lutdä a bɛ thil nɛy ti bi cieŋ thi̱n’?” Kä cu nɛy diaal rɔ dol kɛ kui̱ Yir-mɛ-yaa rɛy luaak Kuɔth Nhial.


cu wutni ti jiɛn bädäk cop. Bäkɛ kä Cɛ-kɛm, kɛnɛ Cilo kɛ Tha-mɛ-ria, ɛ ca wuɔ̱thkiɛn mut, kä ca bieynikiɛn rɛ̈t, kä cikɛ pua̱nykiɛn tëm no̱o̱ŋ kɛn muc bɛɛl kɛnɛ muc wa̱l in kur kur luaak Kuɔth Nhial.


Kä cia mun ka̱n nhiamdɛ. Kɛ kɔrɛ bia rɔ cu ri̱t, kä bia cu thil riɛk kä Kuoth Nhial kɛnɛ ji̱ I-thɛ-rɛl. Kä bi mun ɛ mi a duŋ duŋdun nhiam Kuɔth Nhial.


Cu gua̱ndɔɔŋnikɔn jɛ nööŋ kɛɛl kɛ kɛ, kɛ Jɔ-cua, mëë cikɛ mun dööri tëë ci Kuoth kɛ joc nhiamdiɛn ka̱n. Cuɛ te thi̱n amäni ni̱n Dee-bid,


Ɛn guäth ɔ, tëë kɛ döör da̱ŋ bärɔw kä gaat I-thɛ-rɛl ti ŋot /ka̱n tëm kui̱cdiɛn.


Kä cu wutni tɔ̱tɔ̱ jiɛn. Kä min jiɛckɛ cu Jɔ-cua kɛ nöp i̱, “Wiaa kä wiaa ja̱lɛ rɛy rööl kä gɔ̱a̱rɛ jɛ piny. Kɛ kɔrɛ kuɛ̈ɛ̈ thuɔ̱kdɛ cu nöŋ ɣä kä bä jɛ ben dua̱c yɛ kɛ gaak nhiam Kuɔth Nhial wa̱nɛ mɛ kä Cilo.”


Tɔ̱tɔ̱ kɛ kɛn gua̱th tëë ci bo̱o̱th palä ni Ɛl-a-dhar kɛnɛ Jɔ-cua gat Nun, kɛɛl kɛ bööth thukni duëli dööri gan I-thɛ-rɛl diaal, kɛ da̱k kɛ kui̱diɛn kä cuɛ la̱t Kuɔth Nhial thi̱ec thi̱n kɛ gaakni kä Cilo thok luaak matdä ji̱ Kuɔth Nhial. Inɔ cu piny cu thuuk kɛ däkni.


kä cukɛ ben ruac kɛ kɛ dhɔɔr in cɔal i̱ Cilo kä Kɛ-naan larkɛ jɛ i̱, “Ci Kuoth Nhial ɛ lar kɛ thok Muthɛ ɛn ɣöö ba kɔ moc rɛ̈k ti bakɔ cieŋ thi̱n, kɛnɛ gua̱th walkiɛn kɛ kui̱ ɣɔ̱ɔ̱kɔ.”


kɛ kui̱ ɛmɔ min cikɛ kɛn thuk tɔ̱tɔ̱ ku liŋ, cukɛ wi̱cdiɛn mat kɛn diaal kä Cilo kɛ ɣöö bikɛ döör käny cäŋ ka̱p ko̱r.


Duundɛ ɣöö mi ci mundun gɔaa, jiathɛ kui̱c muun Kuɔth Nhial guäth in te kɛmɛ ro̱mä Kuɔth Nhial cuŋä thi̱n ɛn täämɛ. Kä muɔcɛ rɔ̱ kɛ gua̱th rɛyda. Kuɛ la ɣöö /cuarɛ rɔ̱ luc Kuoth Nhial kiɛ bia rɔ̱ luɔ̱ckɔ kɛ lätnidun kɛ rɔ̱ yi̱k mi dɔ̱ŋ mi /ci mua yi̱k Kuɔth Nhial ni Kuothda.


Ɛ jɛ inɔ, cu ji̱ dööri Rɛ-u-ben, kɛ Gad, kɛ tha̱a̱ŋ döör Ma-na-thɛ in te kä käny cäŋ ku loc cieŋ. Cukɛ duɔth ji̱ I-thɛ-rɛl ba̱ny piny kä Cilo in te ro̱o̱l Kɛ-naan kä cukɛ wä ro̱o̱liɛn rɛy rööl Gil-yad, jɛn kui̱cdiɛn ëë ci Kuoth Nhial ɛ tëm kɛ kɛ thok Muthɛ.


Cukɛ kuth Mikaa jak kä tëë wi̱ni kɛ gua̱a̱th ëë te luaak Kuɔth kä Cilo.


Kä cukɛ nyi̱er ti ŋuɛ̈tni ti kur ŋuaan jek rɛy ji̱ Ya-bec-gil-yad ti /ken me̱t tɔ̱ɔ̱c kɛ wut. Kä cukɛ kɛ nööŋ wi̱c in te kä Cilo min te muun Kɛ-naan.


Kä cukɛ wee, “Nɛ̈nɛ jɛ, la tëë kɛ ŋar runä kɛ kui̱ Kuɔth Nhial kä Cilo, min te caam Beth-ɛl, kui̱ käny ca̱ŋ duɔ̱p in di̱i̱t min jiɛy kä Beth-ɛl min wëë kä Cɛ-kɛm, kɛnɛ cuec Lɛ-bo-naa.”


Kä mëë cɛ gatdɛ do̱th, cuɛ jɛ naŋ kɛɛl kɛ jɛ, kɛ thäk mi tekɛ run da̱ŋ diɔ̱k kɛ nup, kɛ ɣök kɔaŋ. Kä cuɛ luaak Kuɔth Nhial kä cilo. Kä ŋot gat kɛ kukɛ.


Täämɛ wut ɛ mɔ runi diaal la jiɛyɛ wi̱i̱dɛ wee Kuoth Nhial in Di̱t ni jɛn pal kä wee jɛ thöp muc kä Cilo, kä gaat Eli da̱ŋ rɛw, Ɣɔp-ni, kɛnɛ Pi-nɛ-ɣath kɛ bööth palä Kuɔth Nhial.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan